Translation of "en su cuerpo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. |
| Es su cuerpo cuídelo! | It's your body. Take care of it. |
| Su cuerpo es perfecto. | His body is perfect. |
| Su cuerpo es perfecto. | Her body is perfect. |
| Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba. | When their leader died, they placed his body in a large tomb. |
| La bala atravesó su cuerpo. | The bullet went through his body. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | His body was never found. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | Her body was never found. |
| Esto es exactamente lo que sucede en su cuerpo. | This is exactly what happens in your body. |
| Su cuerpo tiene dos rayas longitudinales pardas, que pueden desaparecer en los viejos especímenes cuerpo muy alargado, subcilíndrica. | Its body has two brown or brownish yellow longitudinal stripes which may disappear in old specimens the caudal fin is yellowish. |
| Su cerebro y su cuerpo quedarán mal desarrollados. | Their brains and bodies will be stunted. |
| Era capaz de admirar su cuerpo. | I was able to admire its body. |
| Usé su cuerpo decapitado como escudo. | I used his beheaded body as a shield. |
| A ella le avergüenza su cuerpo. | She's ashamed of her body. |
| A él le avergüenza su cuerpo. | He's ashamed of his body. |
| porque somos miembros de su cuerpo | because we are members of his body, of his flesh and bones. |
| porque somos miembros de su cuerpo | For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. |
| Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz. | He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice. |
| Y tiene muchas, sobre todo su cuerpo. | And there's many of them, all over its entire body. |
| Y moví su cuerpo así mientras tocaba. | And I moved his body like that, while he was playing. |
| El feto recibe esto en su cuerpo, lo incorpora a su carne y a su sangre. | The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington. | His body was interred near his brother John at Arlington National Cemetery. |
| Su cuerpo fue rescatado por soldados franceses y enterrado cerca de su hermano, en Maifoni. | His body was recovered by French soldiers and buried next to his brother in Maifoni. |
| También hay imágenes de Meireles, Ivone y su hija única, Lara, repartidas en su cuerpo. | He has numerous tattoos adorning his body, including images of his wife Ivone and their only daughter, Lara. |
| De vuelta en su cuerpo real, Brunilda recuperó su memoria completa y su personalidad de guerrera normal. | Back in her real body, Brunnhilde regained her full memory and normal warrior personality as well. |
| No raparán su cabeza, ni cortarán la punta de su barba, ni harán incisiones en su cuerpo | 'They shall not shave their heads, neither shall they shave off the corners of their beards, nor make any cuttings in their flesh. |
| No raparán su cabeza, ni cortarán la punta de su barba, ni harán incisiones en su cuerpo | They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh. |
| Él tiene un lado de su cuerpo paralizado. | He is paralyzed down one side. |
| El veneno se extendió por todo su cuerpo. | The poison spread through his whole body. |
| Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| Yves usa su cuerpo para direccionar las alas. | Yves uses his body to steer the wing. |
| Y cantó quiero decir, todo su cuerpo cantó. | And she sang I mean her whole body sang. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spoke of the temple of his body. |
| Pero él hablaba del templo de su cuerpo | But he spake of the temple of his body. |
| Este no es un cuerpo muerto. Es un cuerpo que, básicamente, en este caso en particular siente la fuerza y trata de proteger su cabeza. | This is not a dead body. This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head. |
| Su cuerpo nunca fue su fuerte y aquí se la cobraron . | Her body was never her strong advantage and here is where she was punished. |
| Pueden ir en su imaginación, en su cuerpo, disfrutando su alegría, sabiendo todo el tiempo que habrá alguien cuando regresen. | They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back. |
| Puso su cuerpo en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él diciendo Ay, hermano mío | He laid his body in his own grave and they mourned over him, saying, Alas, my brother! |
| Puso su cuerpo en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él diciendo Ay, hermano mío | And he laid his carcase in his own grave and they mourned over him, saying, Alas, my brother! |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
Búsquedas relacionadas : Su Cuerpo - Su Cuerpo - Confiar En Su Cuerpo - De Su Cuerpo - Conocer Su Cuerpo - Construir Su Cuerpo - Estirar Su Cuerpo - Ejercitar Su Cuerpo - Tonificar Su Cuerpo - Transformar Su Cuerpo - Agite Su Cuerpo - Alimentar Su Cuerpo - Doblar Su Cuerpo - Cruzar Su Cuerpo
