Translation of "en su departamento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Departamento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él vive solo en su departamento.
He lives alone in his flat.
El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual.
The production department cannot grow any further in its current office.
Vivo en un departamento.
I live in an apartment.
Vivo en un departamento.
I live in a flat.
Sin embargo, todos en la fábrica pasaban su tiempo en el departamento de arte.
However, everybody in the factory spent his time at the art department.
Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Emitida, evidentemente, por el Departamento de Transporte en su propio condado de Gwinnett.
Issued, evidently, by the DMV in her own county of Gwinnett.
Buscando en su departamento, encontraron evidencia incriminatoria y los nombres de cómplices en la operación.
Having searched his apartment, they found incriminating evidence and names of accomplices to the operation.
Los que están listos para casarse y comprar su departamento descubren que tienen que trabajar 30 ó 40 años para poder comprar su primer departamento.
And for those who are ready to get married and buy their apartment, they figured out they have to work for 30 to 40 years to afford their first apartment.
Departamento
Department
Ella vive sola en un departamento.
She lives in an apartment alone.
Departamento Administrativo
Administration Department
Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.
A Department of War, a Department of Everything Else.
Mi departamento está en el cuarto piso.
My apartment is on the fourth floor.
De momento está viviendo en un departamento.
He is living in an apartment at present.
Queremos alquilar un departamento en la ciudad.
We want to rent an apartment in the city.
Departamento de Comunicación
Departamento de Comunicación
Alquilamos el departamento.
We rented the flat.
Alquilamos el departamento.
We rented the apartment.
Alquilé un departamento.
I've rented an apartment.
Departamento de fraudes
Fraud Department
Nombre del departamento
Department Name
1. Reitera su resolución 13 (I), en la que se estableció el Departamento de Información Pública, y las demás resoluciones pertinentes de la Asamblea General relativas a las actividades del Departamento
1. Reaffirms its resolution 13 (I), in which it established the Department of Public Information, and all other relevant General Assembly resolutions related to the activities of the Department
Tú deberías estar en el departamento de artes .
You should be in the art department.
Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
We rented an apartment when we lived in New York.
Él es profesor en el departamento de medicina.
He is a professor of the medical department.
Ella vive con él en un departamento pequeño.
She lives with him in a small apartment.
Qué pasó? Hay agua en todo el departamento.
What happened? There's water in the whole apartment.
Tom vivía en un departamento de un dormitorio.
Tom lived in a one bedroom apartment.
Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.
Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
Tom le puso llave a la puerta después de entrar a su departamento.
Tom locked the door after he entered his apartment.
Tras su regreso a Francia obtuvo una plaza en el departamento de manuscritos orientales de la Biblioteca Imperial.
On his return to France he obtained an appointment in the department of oriental manuscripts at the Bibliothèque Impériale.
1. Reafirma su resolución 13 (I), por la que estableció el Departamento de Información Pública, y todas sus demás resoluciones pertinentes relativas a las actividades del Departamento
1. Reaffirms its resolution 13 (I), in which it established the Department of Public Information, and all other relevant General Assembly resolutions related to the activities of the Department
44. Toma nota del informe del Secretario General sobre las actividades del Departamento de Información PúblicaA AC.198 2006 5. y, en ese contexto, reafirma que el Departamento de Información Pública es el principal departamento encargado de aplicar las estrategias de información, con arreglo a su mandato
44. Takes note of the report of the Secretary General on the activities of the Department of Public InformationA AC.198 2006 5. and, in this context, reaffirms that the Department of Public Information is the principal department responsible for the implementation of information strategies, as mandated
Empezó su carrera como un Economista Mayor en el Departamento de la OCDE de la Economía y la Estadística en París.
He started his career as a Senior Economist at the OECD Department of Economics and Statistics in Paris.
El Departamento de Energía sigue vigilando el área dentro de su programa de remediación.
The Department of Energy continues to monitor the site as part of their remediation program.
Hay algún departamento desocupado?
Do you have a vacant apartment?
Este es mi departamento.
This is my apartment.
Se graduó de la Nihon University Second Senior High School, donde aprendió a actuar en su departamento de artes.
He graduated from Nihon University Second Senior High School, where he learned to perform in its art department.
De acuerdo con los oficiales del arresto, la conducta de Belov durante la búsqueda en su departamento fue peculiar.
According to the arresting officers, Belov s behavior during the search of his apartment was peculiar.
El departamento de juguetería está en la quinta planta.
The toy department is on the fifth floor.
Homer pasa la noche en el departamento de Barney.
Homer spends the night at Barney's apartment.
El agente de más alto rango en la escena era Joseph J. Espósito, el jefe del departamento, el oficial superior uniformado en el departamento.
The highest ranking officer on the scene was Joseph J. Esposito, the chief of department, the top uniformed officer in the department.
Biografía Boby Lapointe nació en Pézenas, en el departamento de Hérault.
He was born in Pézenas, in the Hérault département of France.
Sirvió como comisario municipal de obras públicas en Nueva York, Comisionado del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos, todo ello en Nueva York.
He was appointed as the New York City Commissioner of Public Works, the New York City Police Commissioner, and the New York City Fire Commissioner.

 

Búsquedas relacionadas : Su Departamento - En Este Departamento - En Mi Departamento - En Cada Departamento - En Mi Departamento - En El Departamento - En Cada Departamento - En Nuestro Departamento - En Nuestro Departamento - En Ese Departamento - En El Departamento - Departamento En Particular - En El Departamento - En El Departamento