Translation of "en su enfoque" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción :
Approach

Keywords : Approach Angle Focus Group

  Examples (External sources, not reviewed)

Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.
Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
En su opinión , este enfoque obviaría la necesidad de enviar notificaciones a los deudores individuales .
In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
Parece que mantener las ilusiones es más fácil que reconocer los errores en su enfoque.
Wishful thinking, it seems, is easier than acknowledging the flaws in their approach.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.
Por ello, no es sorprendente que su filósofo favorito fuera Karl Popper, con su enfoque pragmático basado en valores.
So it should be no surprise that Karl Popper, with his pragmatic yet value based approach, was his favorite philosopher.
Sé cuáles fueron, brevemente. Su enfoque fue Esto es por caridad.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Clarifica el enfoque federal, y es, sin duda, su aportación más importante.
It makes no sense to want to create this super technocratic system when, on our doorstep, peoples have been rising up in revolt to save themselves from losing their souls.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Con todo, parece que comparten una indecisión fundamental en cuanto a su enfoque hacia los asuntos internacionales.
Yet they seem to share a fundamental indecisiveness in their approach to world affairs.
Y el enfoque también funciona en animales en movimiento.
And the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Pienso que en sí es un enfoque correcto.
I think that in itself is a sound approach.
Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta.
This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind.
A Harry Shearer y Julie Kavner les disgustó el episodio por su enfoque en las estrellas invitadas y su temática poco realista.
Regular cast members Harry Shearer and Julie Kavner disliked the episode because of its focus on the guest stars and its surreal tone.
Un enfoque es observar a pacientes con lesiones en diferentes partes del cerebro, y estudiar los cambios en su conducta.
One approach is to look at patients who had lesions in different part of the brain, and study changes in their behavior.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Dado su éxito con este enfoque, el gobierno turco parece haber subido las apuestas.
Given its success with this approach, the Turkish government appears to have upped the stakes.
Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas.
They've pioneered a different approach to villages.
ii ) necesidad de establecer una estructura adecuada de incentivos para elegir el enfoque más apropiado , es decir , el enfoque estándar , el enfoque IRB ( basado en calificaciones internas ) básico y el enfoque IRB avanzado iii ) interacción eficaz de los tres pilares y convergencia en la supervisión para aplicar el nuevo marco normativo
In this context , in 2001 the Commission put forward a proposal for a directive on financial conglomerates , with the aim of establishing prudential requirements at the conglomerate level and of achieving a high degree of co ordination between the competent supervisory authorities .
Así que ese es el enfoque en el sector construcción.
So that's the focus on the construction sector.
Pero en realidad, el método A es el enfoque correcto.
But actually method A is the correct approach.
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
En segundo lugar, el informe Colombo clarifica el enfoque federal.
I know you will lose no sleep over this.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
En el gráfico 2 se resumen los elementos clave del enfoque basado en dos pilares y su papel en la formulación de las políticas .
Chart 2 summarises the key elements of the twopillar approach and its role in policy making .
Siempre respeté su honestidad brutal y enfoque personal cuando trataba temas relacionados con Trinidad y Tobago.
Always respected her brutal honesty and her approach when addressing issues in Trinidad Tobago MarciaHenville RIP FEARLESS Edward Charles ( Edd_Boi) January 24, 2015
El enfoque actual, centrado en políticas monetarias no convencionales, no sirve.
The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer.
Y en ese momento de deseo y enfoque, el puede ganar.
And in that moment of desire and focus, he can win.
compañía. En esta absorción, se ha puesto de manifiesto ese enfoque.
Finally, why has the Round Tabic if 12 IT firms now excluded ICL from their membership?

 

Búsquedas relacionadas : Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Su Enfoque - Establece Su Enfoque - Adaptar Su Enfoque - Apreciarán Su Enfoque - Establece Su Enfoque
Muestra esta página en español Muestra esta página en español