Translation of "en su informe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su informe ( el Informe Delors ) propone una transición en tres fases . | Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . |
| Hay algunos errores en su informe. | There are a few mistakes in your report. |
| Advertí algunos errores en su informe. | I noticed some mistakes in his report. |
| Estoy revisando su informe. | I'm looking through his report. |
| Su informe resultó ser falso. | His report proved to be false. |
| En su momento se publicará un informe con las conclusiones . | A report presenting these conclusions will be published in due course . |
| En su caso, el informe irá acompañado de las propuestas adecuadas. | This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals. |
| Un informe de su captura aparece en el libro de Howth. | An account of his capture appears in the Book of Howth. |
| Él podrá entregar su informe mañana. | He will be able to hand in his report tomorrow. |
| En su discurso no habló para nada de poderes, aunque se hable de ellos en su informe. | He did not mention powers in his speech, though this is mentioned in his report. |
| Este informe se publicará en su momento como Documento Ocasional del BCE . | The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper . |
| ... por favor incluya la salida de depurado en su informe del problema. | ... please include the debugging output in your problem report. |
| Por favor incluya la salida de depurado en su informe del problema. | Please include the debugging output in your problem report. |
| Carta abierta a 60 Minutos en relación a su informe sobre África | Open Letter to 60 Minutes Regarding Its Reporting on Africa Global Voices |
| El diputado, Sr. Tomlinson, ha aludido ya a ello en su informe. | In view of the very great efforts of all involved, the 1990 tranches for Greece and France ought to be fully taken up and, in Italy, it ought to be possible fully to make up for the delays in implementation. |
| 10. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre los avances conseguidos en la aplicación de las recomendaciones que figuran en su informe. | 10. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty sixth session a progress report on the implementation of the recommendations contained in his report. |
| Podrías sacar veinte copias de su informe? | Would you run off twenty copies of his report? |
| Nuestro grupo dará su conformidad al informe. | C3 259 90 SYN 189 and C3259 90 SYN 190 adopted as amended) |
| 14. Pide a la Dependencia que le informe, en su próximo informe anual, acerca de la aplicación de la presente resolución. | 14. Requests the Unit to report to the General Assembly, in its next annual report, on the implementation of the present resolution. |
| Ann acaba de terminar de escribir su informe. | Ann has just finished writing her report. |
| Informe de fallos enviado, gracias por su contribución. | Bug report sent, thank you for your input. |
| Tuiteó las siguientes fotografías para respaldar su informe | He tweets the following photographs to back up his report |
| En su informe de 1989, la Comisión habla de un 70 , pero curiosamente en el informe de 1990 esto se ha reducido repentinamente a un 33 . | We will not in any circumstances accept a situation in which rights and entitlements under Danish agreements can be set aside by an EC Court in Luxembourg. |
| 7. Pide al Secretario General que la informe, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución | 7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its sixtieth session |
| 12. Pide al Comité Especial que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe sobre su labor | 12. Requests the Ad Hoc Committee to submit a report on its work to the General Assembly at the sixtieth session |
| Nuestro experimento ha revelado que su informe era inexacto. | Our experiment has revealed that his report was inaccurate. |
| Compruebe su dispositivo y elabore un informe de fallo. | Check your device and make a bug report. |
| EL PRESIDENTE. El Sr. Formigoni rendirá informe ante la Mesa ampliada en su reunión de mañana, en primer lugar, y, en segundo lugar, rendirá informe ante el Pleno del Parlamento. | PRESIDENT. Mr Formigoni will be reporting to the enlarged Bureau tomorrow firstly and, secondly, reporting to the House. |
| El Banco Central Europeo ha publicado en el día de hoy su Informe Anual 2002 . | Today the European Central Bank released its 2002 Annual Report . |
| 12. Hace suyas las recomendaciones de la Junta de Auditores que figuran en su informe | 12. Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report |
| CRAWLEY (S). (EN) Señor Presidente, felicito a la Sra. Peijs por su informe, tan completo. | How is this principle to be defined ? Thanks to the work of President Giscard d'Estaing your Committee on Institutional Affairs has come up with a definition which underlines the fact that this principle has to work both ways. |
| Si el informe financiero semestral no ha sido auditado ni revisado por los auditores , el emisor hará una declaración a tal efecto en su informe . | If the half yearly financial report has not been audited or reviewed by auditors , the issuer shall make a statement to that effect in its report . |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty seventh session |
| 7. Pide al Comité Especial que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre su labor | 7. Requests the Special Committee to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty seventh session |
| 10. Pide al Comité Especial que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre su labor | 10. Requests the Ad Hoc Committee to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty seventh session |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty sixth session |
| 9. Pide al Comité Especial que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre su labor | 9. Requests the Ad Hoc Committee to submit a report on its work to the General Assembly at the fifty eighth session |
| 6. Pide a la Conferencia que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre su labor | 6. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty eighth session |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its fifty ninth session |
| 12. Pide al Comité Especial que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un informe sobre su labor | 12. Requests the Ad Hoc Committee to submit a report on its work to the General Assembly at the fifty ninth session |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su sexagésimo primer período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its sixty first session |
| 4. Pide al Comité Especial que le presente, en su sexagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre su labor | 4. Requests the Ad Hoc Committee to report on its work to the General Assembly at its sixty second session |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su sexagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its sixty second session |
| 7. Pide a la Conferencia que le presente, en su sexagésimo tercer período de sesiones, un informe sobre su labor | 7. Requests the Conference to submit a report on its work to the General Assembly at its sixty third session |
Búsquedas relacionadas : Informe A Su - Obtener Su Informe - Informe A Su Nombre - Informe A Su Opinión - Informe A Su Médico - Informe Para Su Aprobación - Informe En Contra - En Profundidad Informe - Informe En Alemán - Informe En Preparación - En Nuestro Informe - En Este Informe - Informe En Línea
