Translation of "en su iniciativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Iniciativa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.
She helped her mother of her own accord.
El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa
An unfriendly man pursues selfishness, and defies all sound judgment.
El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa.
The president urged employees to act on their initiative.
Los cibernautas han manifestado su entusiasmo por la iniciativa de Google
Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative
En Sudáfrica, el gobierno respaldó la iniciativa
In South Africa, the government backed
Es en ese momento que dejó su trabajo y comenzó con la Red africana de iniciativa juvenil.
That is when he left his job and started the African youth initiative Network.
Tengo poca iniciativa.
I don't have much initiative.
(Dictamen de iniciativa).
As the section had adopted its opinion nem con.
Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
This initiative strives to promote writing in Occitan.
NM Quién más está involucrado en esta iniciativa?
NM Who else is involved in this initiative?
NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
NM How did you get involved with this initiative?
Esta iniciativa puede resumirse en los siguientes puntos
This initiative may be summarized by the following points
La iniciativa STEP entró en funcionamiento en junio del 2006 .
STEP went live in June 2006 .
Como señala con razón el Sr. McMahon en su informe, la iniciativa HORIZON tiene dos objetivos distintos e independientes en primer
We are still preparing proposals in the services at the present time which have not been as yet put to my colleagues in the Commission and it will be some weeks before we are in a position to give any greater detail.
En algunas ocasiones , el BCE colabora por iniciativa propia .
The ECB sometimes contributes to the deliberations on its own initiative .
Una nueva iniciativa llamada
They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way.
Gracias por la iniciativa.
Thank you for the lead.
Es una buena iniciativa.
It is a nice initiative.
y cuando comenzamos a trabajar en esta iniciativa, desde el principio lo dijimos claramente Esto no es una iniciativa de caridad.
And when we embarked in this initiative, from the very beginning we said it very clearly this is not a charity.
En realidad, su iniciativa desencadenó un debate mucho más amplio sobre los principios que sustentan el euro, su gestión idónea y la propia lógica de su existencia.
In fact, his initiative triggered a much broader discussion of the principles underpinning the euro, its governance, and the very rationale for its existence.
En Europa existen diferentes opiniones acerca de la iniciativa palestina.
In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative.
Trabajadores del reciclaje lideran la iniciativa Basura cero en Brasil
Recycling Workers Are Leading the Zero Waste Charge in Brazil Global Voices
Sin embargo, quisiera centrar mis observaciones en la iniciativa HORIZON.
However, if the Commission were to remove one product or a whole set of products from the 30 or 10 band then we would, of course, all want to be excluded from it.
El BCE celebra esta iniciativa .
The ECB welcomes this initiative .
El amianto (dictamen de iniciativa)
Asbestos (own initiative)
Lituania no ha devaluado la paridad central de su moneda frente al euro por propia iniciativa .
Lithuania has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative .
Él tomó la iniciativa de ayudar a su madre a hacer las tareas de la casa.
He takes the initiative in helping his mother do the housework.
De acuerdo con su iniciativa, los International Bears viajaron a Hong Kong un año más tarde.
On his initiative, the international bears travelled to Hong Kong one year later.
Por último, la tercera misión de la Comisión es la de ejercer su derecho de iniciativa.
Then the Commission is responsible for implementing decisions taken by the other institutions.
En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes.
So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes.
En los Estados Unidos, la iniciativa Sanders marca un avance importante.
For America, the Sanders bill marks important progress.
Y en el proceso África ha sido despojada de iniciativa propia.
And in the process, Africa has been stripped of self initiative.
En especial , durante ese mismo período , no deberá haber devaluado por iniciativa propia el tipo central de su moneda respecto del euro7 .
Beyond the minimum period of ERM II membership of two years prior to the convergence assessment , there are no restrictions on the length of stay in ERM II for new Member States .
En particular, no habrán devaluado, durante el mismo período, por propia iniciativa, el tipo central bilateral de su moneda respecto del euro.
In particular, the Member State shall not have devalued its currency's bilateral central rate against the euro on its own initiative for the same period.
Iniciativa STEP ( Short Term European Paper )
The Short Term European Paper initiative
También podrá reunirse por propia iniciativa.
It may also meet on its own initiative.
No lo hice por propia iniciativa.
So, I did not do that of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did it not of my own bidding.
No lo hice por propia iniciativa.
And I did it not of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do it of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do that out of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
What I did was not done by my own command.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not repair the wall out of my own desire.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do it of my own accord.

 

Búsquedas relacionadas : Su Iniciativa - Por Su Iniciativa - Usar Su Iniciativa - Usar Su Iniciativa - Iniciativa - Iniciativa En Curso - Iniciativa En Línea - Iniciativa Puesta En Marcha - Iniciativa Puesta En Marcha - Mostrar Iniciativa - Iniciativa Individual - Iniciativa Personal - Iniciativa Privada