Translation of "en su intento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su intento finalizó en fracaso.
His attempt ended in failure.
Su intento resultó ser un fracaso.
His attempt proved to be a failure.
Su intento de escape fue exitoso.
His attempt to escape was successful.
Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.
Su intento de fuga tuvo éxito.
His escape attempt was successful.
Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.
She failed in her attempt to swim the Channel.
El famoso poeta cometió un intento de suicidio en su estudio.
The prominent poet attempted to commit suicide in his study.
Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
He failed in his attempt to swim across the river.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.
Encontraron el hielo impenetrable del Ártico y pronto cejaron en su intento.
They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest.
El intento terminó en fracaso.
The attempt ended in failure.
Lo logré en mi primer intento.
I succeeded in my first attempt.
Yo solo existia en el intento.
Me only existed in the trying.
E intento vivir en lugares hermosos.
And I try to live in beautiful places.
Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt already in progress.
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Intento beber siempre leche en el desayuno.
I always try to drink milk at breakfast.
Tiempo agotado en el intento de bloqueo.
Timeout trying to get lock.
En un intento por recomponer la relación Homer invita a Grimes a cenar a su casa.
Homer attempts to appease Grimes by inviting him to his home for a lobster dinner.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Un vano intento.
A vain attempt.
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.
Intento ser agresivo.
I try to be aggressive.
Intento de representación
Rendering intent
Intento de representación
Rendering Intent
Intento de renderizar
Rendering Intent
Y fracasó en su intento de infundir confianza entre los internautas con la supuesta remodelación del gabinete.
The Cabinet reshuffle, while expected, failed to instill much confidence in netizens.
Quienes se oponen a Obamacare fracasaron en su intento por detenerlo en los tribunales y, más recientemente, en el Congreso.
Opponents of Obamacare have failed to stop it in the courts and, more recently, in Congress.
Intento solucionar este problema.
I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.
I'm trying to work out this problem.
Le daré otro intento.
I'm going to give it one more try.
Haré mi mejor intento.
I'll try my best.
Últimamente intento pasar desapercibido.
I try to keep a low profile now.
Intento siempre ser puntual.
I always try to be punctual.
Jeff Hawkins, esta mañana, describía su intento de generar teoría, una buena y gran teoría, en la neurociencia.
Jeff Hawkins, this morning, was describing his attempt to get theory, and a good, big theory, into the neuroscience.
Incluso después de su muerte en 1676, su viuda Catharina lo legó a su madre, Maria Thins, en un intento de evitar su venta forzosa para satisfacer a los acreedores.
In 1676, his widow Catharina bequeathed it to her mother, Maria Thins, in an attempt to avoid the sale of the painting to satisfy creditors.
La existencia de Ortlepp se volvió más inestable después de su intento fallido de ser maestro universitario en 1856.
Ortlepp's life became even more unstable, after his failed attempt to become a college teacher in 1856.
Los nombre de las personas muertas no se pusieron en una gran lista colectiva, en un intento de preservar su identidad.
Names of the people killed weren't put on one large collective list, in an attempt to maintain their identity.
El último intento por frenar la guerra en el este de Ucrania por medios diplomáticos duró incluso menos que el primer intento en septiembre pasado.
The latest attempt to halt the war in eastern Ukraine by diplomatic means had an even shorter shelf life than the first attempt last September.
Intento no molestar a nadie.
I try not to bother anyone.
Tom hizo un torpe intento.
Tom made a hamfisted attempt.
Tengo que hacer un intento.
I have to try.

 

Búsquedas relacionadas : Su Intento - Su Intento - Intento - En El Intento - En Otro Intento - En Mi Intento - En Cualquier Intento - En Este Intento - En Nuestro Intento