Translation of "en su investigación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En qué centró su investigación? | What has your investigation focused on? |
| Él está absorto en su investigación. | He is absorbed in his research. |
| El Consejo de Ética se tomó en serio su investigación. | The Ethics Council took its investigation seriously. |
| De seguro su investigación dará frutos. | Your research will surely bear fruit. |
| Él ha descuidado su investigación últimamente. | He is neglecting his research these days. |
| investigación y desarrollo en materia de reactores rápidos (incluida su seguridad) | fast reactor research and development (including safety) |
| El professor quería continuar con su investigación para demostrarle al mundo sus habilidades y volverse famoso con su investigación. | Professor Wilkens wanted to continue his research to the world with the intentions of becoming famous with the research. |
| Ha dedicado su vida a la investigación. | He devoted his life to his study. |
| Nada la puede distraer de su investigación. | Nothing can distract her from her research. |
| Premiado periodista enfrenta juicio en Angola por su investigación Diamantes de sangre | Angola Award Winning Journalist Faces Trial Over 'Blood Diamonds' Investigation Global Voices |
| El sujeto procesado paga por su propia investigación. | The target pays for its own investigation. |
| Ella dedicó su vida a la investigación científica. | She devoted her life to the study of science. |
| Bien, Bob Russell nos estaba contando sobre su trabajo de nanotubos en su investigación a nivel microscópico | Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level. |
| Un ruido misterioso pero persistente estaba interrumpiendo su investigación. | A mysterious persistent noise was disrupting their research. |
| Las citas sitúan en su marco la investigación y ayudan a orientar al lector. | Citations contextualize research and help to orient the reader. |
| Mucha de su investigación la realiza en cuevas, lugares que puede ser bastante polvosos. | A lot of her research goes on in caves, which can get pretty dusty. |
| Sin embargo, pronto dejó su consultorio y se dedicó a la investigación en Dresde. | He soon gave up his practice however and devoted himself to research in Dresden. |
| Ayuda a las microempresas que quieran aprovechar las actividades de investigación en su región. | assistance for micro companies wishing to benefit from research activities in their region |
| Bogomil fue herido debido a que su investigación estaba en el camino correcto en la caja. | Bogomil was shot because his investigation was on the correct track into the case. |
| En el centro entrenan a periodistas y en su página web se publican informes de investigación. | The center trains journalists and publishes investigative reports on its website. |
| La investigación está en marcha. | The investigation is under way. |
| Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado | Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research |
| El destino de su madre biológica solo lo supo en 2006 tras una larga investigación. | He discovered the fate of his biological mother in 2006 after a lengthy investigation. |
| Investigación Su principal investigación ha sido descubrir los mecanismos básicos por los cuales plantas y bacterias usan la fotosíntesis para convertir la luz solar en energía química. | Research His main research was to uncover the basic mechanisms for how plants and bacteria use photosynthesis to convert light into chemical energy. |
| Por favor, en términos generales, cuál es el objeto de estudio de su grupo de investigación? | Please tell us, in simple terms, about the work your research group does. |
| Él trabaja en investigación de SIDA. | He is working in AIDS research. |
| El activista de internet ha calificado constantemente la investigación en Suecia como una trama de su enemigo. | The internet activist has always described the Swedish investigations as a scheme orchestrated by his detractors. |
| La investigación sigue en curso, con Baldetti ya despojada de su inmunidad y dos jueces posiblemente involucrados. | The investigation is still unfolding, with Baldetti stripped of her immunity and two judges potentially involved. |
| La teoría se basa en investigación exhaustiva. | The theory is based on thorough research. |
| Empezamos Investigación y Desarrollo en el 2006. | We started R D in 2006. |
| Cheloméi continuó su investigación científica, consiguiendo un doctorado en ciencias de la Escuela Técnica Superior Bauman de Moscú. | Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School. |
| Los recusos destinados a la investigación se habrán vinculado prácticamente en su totalidad antes de fin de año. | They can be viewed on the one hand as market organization measures, as in the case of breeding plants, and on the other as a reaction to price movements on the world market. |
| Intel desarrolló su nuevo procesador de doble núcleo Core Duo en su centro de investigación ubicado en el Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Centro de Industrias Científicas) en Haifa. | Intel developed its dual core Core Duo processor at its Israel Development Center located at the Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Matam Scientific Industries Center) in the city of Haifa. |
| Los gülenistas han disfrazado su campaña contra Erdoğan de investigación sobre la corrupción. | The Gülenists have dressed up their campaign against Erdoğan in the guise of a corruption probe. |
| Una investigación a fondo está ahora en marcha. | A thorough investigation is now in progress. |
| En mi caso, no viene de la investigación. | It does not come for me from research. |
| Viendo la práctica creativa como investigación o el arte como forma de I D para la humanidad cómo podría compartir su investigación un ciberilusionista como yo? | But if you look at creative practice as a form of research, or art as a form of R D for humanity, then how could a cyber illusionist like myself share his research? |
| Marques de Morais ha sido un destacado periodista de investigación en Angola durante más de dos décadas, trabajando tanto para medios nacionales como internacionales, así como en su propia web de noticias de investigación, Maka Angola. | Marques de Morais has been a prominent investigative journalist in Angola for over two decades, working for national and international news outlets, in addition to his own investigative news site, Maka Angola. |
| En la audiencia más reciente, se decidió prolongar su detención hasta el 28 de febrero mientras continuaba la investigación. | During the most recent court hearing, her detention was prolonged until February 28, while the investigation continues. |
| Conduzcamos una investigación. | Let's conduct a research. |
| Estamos bajo investigación. | We're under investigation. |
| Por ejemplo, el mismo Willard Boyle elaboró un captador de luz en 1969 en el transcurso de su investigación en materia de ópticas. | For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics. |
| El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica. | During the first year of his research, he learned he had ALS. |
| Se llevó a cabo una investigación seria al principio, cuando Hardy publicó su artículo . | They conducted a serious investigation of this at the beginning, when Hardy put forward his article. |
| En dicha reunión se acordó , entre otras cosas , fomentar las actividades de cooperación en el campo de la investigación entre Asia y Europa , poniendo en marcha un proyecto de investigación común , el llamado Proyecto de investigación de Kobe . | At that meeting it was agreed , among other things , to promote co operative research activity between Asia and Europe by launching a common research project , the so called Kobe Research Project . |
Búsquedas relacionadas : Su Investigación - Su Investigación - Su Uso En Investigación - Para Su Uso En Investigación - Para Su Uso En Investigación - Para Su Investigación - Su Propia Investigación - Para Su Investigación - Durante Su Investigación - En Su - En Su - En Su - En Su - En Su
