Translation of "en su lanzamiento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Que pare la música Spotify cancela su lanzamiento en Rusia | Stop the Music Spotify Cancels Launch in Russia Global Voices |
| Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad. | Since its release PHP GTK has been gaining popularity. |
| Su lanzamiento, el tercer trimestre del 2007, sucedió en la misma fecha en que estaba programado el lanzamiento del Socket AM3, sustituto del Socket AM2. | Socket AM2 is a mid migration from Socket AM2 to Socket AM3 and both AM2 and AM2 socket CPUs and motherboards have the potential to operate together. |
| El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento. | The rocket blew up a few seconds after launch. |
| La banda se separó poco después de su lanzamiento. | The band broke up shortly after its release. |
| El kit ha sido probado antes de su lanzamiento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| Aquí esta Clive Sinclair ahora en el lanzamiento de su computadora a color | Here's Clive Sinclair now launching his color computer. |
| Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento. | These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. |
| 1 en el Billboard 200 y fue certificado platino en su primer mes de lanzamiento. | 1 on the Billboard 200 chart and was certified platinum within its first month of release. |
| Lanzamiento rápidoComment | Quicklaunch |
| Después de su lanzamiento, el álbum alcanzó la posición No. | After its release, the new album reached position No. |
| Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente. | Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration. |
| En Corea del Sur, Warrior vendió sobre 10,000 copias en sólo dos días desde su lanzamiento. | In South Korea, Warrior sold over 10,000 copies in just two days upon its release. |
| Recién en agosto de 2013 Google autorizó el lanzamiento de su tienda Google Play en Irán. | It was only in August 2013 that Google allowed its Google Play store to operate inside Iran. |
| Depurar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un depurador. | Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger. |
| Notificación de lanzamiento | Launch Feedback |
| Año de lanzamiento | Launch Year |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Ejecutar lanzamiento actual | Execute current Launch |
| Depurar lanzamiento actual | Debug current Launch |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Frecuencia de lanzamiento | Launch frequency |
| En 1994 se firmaron los Wallflowers por Interscope Records y comenzó a trabajar en su segundo lanzamiento. | In 1994 the Wallflowers were signed by Interscope Records and they began to work on their second release. |
| Rainin in Paradize , el primer sencillo del álbum, se disponía antes de su lanzamiento oficial para su descarga en su página web. | Rainin in Paradize , the first single from the album, was available before its official release for download on his website. |
| Tras su lanzamiento alcanzó el puesto 90 del Billboard 200 gracias a vender 13 000 copias en su primera semana. | It debuted at number 90 on the Billboard 200 chart and sold 13,000 copies in its first week. |
| Habilitar lanzamiento de retroalimentación | Enable launch feedback |
| Analizar rendimiento de lanzamiento | Profile Launch |
| Configuración de lanzamiento actual | Current Launch Configuration |
| Configurar búsqueda y lanzamiento | Configure Search and Launch |
| Habilitar notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Precisamente en Japón se han vendido cerca de un millón de unidades del Jazz desde su lanzamiento. | Just there, almost a million units of Jazz were sold from the model's launch. |
| Tras su lanzamiento First sesibility encabezó la lista iTunes Top 10 Hip Hop Albums en nueve países. | Upon its release First Sensibility topped the iTunes Top 10 Hip Hop Albums chart in nine countries. |
| Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento. | Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler. |
| en toda Europa.Le sigue el lanzamiento estadounidense en SPV America. | The U.S. release followed in May on SPV America. |
| Analizar rendimiento de lanzamiento actual | Profile current Launch |
| Habilitar la notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Gran Champion tenía un lanzamiento de teatro breve en agosto de 2004, mientras Spymate no se publicó hasta febrero de 2006, cuando se le dio la salida en Canadá, seguido de su lanzamiento en DVD en abril de 2006. | Grand Champion had a brief theatrical release in August 2004, while Spymate was not released until February 2006, when it was given a theatrical run in Canada, followed by its DVD release in April 2006. |
| Peter Collinson dirigió esta película y murió de cáncer poco después de su lanzamiento. | Peter Collinson directed this film and died of cancer shortly after its release. |
| Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares. | Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies. |
| Hay libros y otros trabajos que han sido censurados años después de su lanzamiento. | Books and other works have often been censored years after their release. |
| Su primer lanzamiento para 4AD fue un álbum de maquetas selectas llamado Down Colorful Hill . | Their first 4AD release was an album made up of demos entitled Down Colorful Hill . |
| Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento. | And I would like to share with you a launch. |
| El lanzamiento de Tom fue extraordinario. | Tom's pitching was outstanding. |
| En el lanzamiento estaba disponible con dos motores de 128 existentes. | On launch it was available with both existing 128 engines. |
| Su muerte ocurrió un mes antes del lanzamiento de su álbum, Mess of Blues , el cual era su primer álbum de música rock blues en ocho años. | His death came a month before the release of Mess of Blues, which was his first rock blues album in eight years. |
Búsquedas relacionadas : Su Lanzamiento - Su Lanzamiento - En Lanzamiento - En Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Hacer Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Desde Su Lanzamiento - Listo Para Su Lanzamiento - Listo Para Su Lanzamiento - Programado Para Su Lanzamiento - Después De Su Lanzamiento - Después De Su Lanzamiento
