Translation of "en su mayoría no" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mayoria - traducción :
Majority

Keywords : Majority Mostly Most Women Most

  Examples (External sources, not reviewed)

Eran en su mayoría jóvenes.
They were for the most part young people.
Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad.
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Los estudiantes son formales en su mayoría.
The students are for the most part diligent.
Los ingleses son en su mayoría conservadores.
Englishmen are, on the whole, conservative.
La mayoría de la gente piensa que Putin no puede intervenir en su favor.
Most believe that Putin is unable to intervene in his defense.
Incluso puede perder su mayoría en el Congreso.
He may even lose his majority in Congress.
Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
Genetic diseases are mostly irremediable.
La mayoría de estas personas no saben cuál será su trabajo.
Most of these people don't actually know what their job will be.
Los explotadores familiares trabajan, en su mayoría, en explotaciones individuales.
CHANTERIE (PPE). (NL) Mr President, on a point of order.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
Our virtues are, most often, only disguised vices.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
The misfortune of their ill luck lies with Allah, but most of them are unaware.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
The promise of Allah Allah does not renege on His promise, but most people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Why, surely their ill augury was with God but the most of them knew not.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
God fails not His promise, but most men do not know it.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Behold! their evil augury was only with Allah, but most of them knew not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Be informed! Verily, their evil omens are with Allah but most of them know not.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
(It is) a Promise of Allah (i.e. Allah will give victory to the Romans against the Persians), and Allah fails not in His Promise, but most of men know not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
In fact, their omen is with God, but most of them do not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
The promise of God God never breaks His promise, but most people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Surely, their misfortune had been decreed by Allah but most of them do not know that.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah faileth not His promise, but most of mankind know not.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
(Look! Indeed the cause of their ill omens is from Allah, but most of them do not know.)
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
This is a promise of Allah Allah does not break His promise, but most people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Indeed their ill fortune was with Allah, though most of them did not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah does not fail His promise, yet most people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Unquestionably, their fortune is with Allah, but most of them do not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Their fate is certainly in the hands of God but many of them do not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
God does not ignore His promise, but many people do not know.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Allah will not fail His promise, but most people do not know.
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Surely their evil fortune had been decreed by God, but most of them did not know this.
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Never does God fail to fulfil His promise but most people do not know this
Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían.
Behold! in truth the omens of evil are theirs in Allah's sight, but most of them do not understand!
Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Never does Allah depart from His promise but most men understand not.
Resulta que el derrame de petróleo es, en su mayoría, una conversación de blancos, que cookout es en su mayoría una conversación de negros.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Esto es igualmente cierto para los humanos, en su mayoría.
That's probably true of humans as well, mostly.
De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.
Pero en su mayoría, pasamos del saladero a la extinción.
But for the most part, we've gone from salting to exhausting.
No, la mayoría no creen.
In fact, most of them do not have faith.
No, la mayoría no creen.
Nay, but the most of them are unbelievers.
No, la mayoría no comprenden.
Nay, but most of them have no understanding.
No, la mayoría no saben.
Nay, but most of them have no knowledge.
No, la mayoría no creen.
Aye! most of them even believe not.
No, la mayoría no comprenden.
Aye! most of them reflect not.
No, la mayoría no saben.
But most of them know not,

 

Búsquedas relacionadas : No Es En Su Mayoría - En Su Mayoría - En Su Mayoría - En Su Mayoría Sólo - Son En Su Mayoría - Es En Su Mayoría - Serán En Su Mayoría - En Su Mayoría Hombres - Consistir En Su Mayoría - Eran En Su Mayoría - En Su Mayoría Positivas - En Su Mayoría Desconocidos - En Su Mayoría Cubiertas - En Su Mayoría Interesados
Muestra esta página en español Muestra esta página en español