Translation of "en su ocasión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ocasión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En otra ocasión. | Another time. |
| Su discurso fue apropiado para la ocasión. | His speech was suitable for the occasion. |
| Preguntar en cada ocasión | Ask each time |
| Preguntar en cada ocasión | stroke hold time |
| Puedo regresar en otra ocasión. | I can come back another time. |
| En esta ocasión es diferente. | This time it's different. |
| Ocasión especial | Special Occasion |
| Permítanme decir algunas palabras en esta ocasión. | Please allow me to say a few words on this occasion. |
| Espero que pueda ayudarte en otra ocasión. | I hope that I will be able to help you at some other time. |
| Ocasión especialincidence category | Special Occasion |
| Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión. | Greece may stay the course this time. |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | He saw Him indeed another time |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And indeed he did see the Spectacle again. |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | Indeed, he saw him another time |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And assuredly he saw him at another descent. |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And indeed he (Muhammad SAW) saw him Jibrael (Gabriel) at a second descent (i.e. another time). |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | He saw him on another descent. |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | Indeed he saw him a second time, |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And verily he saw him yet another time |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | Certainly he saw it yet another time, |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | Indeed, he saw him in another descent |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And he certainly saw him in another descent |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | He certainly saw him (Gabriel) during his other ascent |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And certainly he saw him in another descent, |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | And certainly he saw him descend a second time |
| Ya le había visto descender en otra ocasión, | For indeed he saw him at a second descent, |
| En esta ocasión dedicaremos esta entrada al relevante papel que los medios comunitarios tienen en su proyecto de autonomía. | This time, we'll explore the role that community media has played in their autonomy project. |
| Era una buena ocasión. | It was a good opportunity. |
| Con ocasión de su septuagésimo cumpleaños la Universidad de Viena le confirió el Doctorado Honoris Causa en Filosofía. | On the occasion of her 70th birthday the university of Vienna conferred upon her the degree of doctor of philosophy, honoris causa. |
| ZELLER za, una ocasión, una incitación a escribir una nueva página para la Comunidad Europea en su conjunto. | 150 m ECU, but perhaps, in this area, the Commission was anticipating the Council, which clearly does not find this matter very important either witness its suggestions for the 1991 budget. |
| Es más, Sarawak no es la única ocasión en la que la Comisión ha mostrado su peor lado. | Moreover Sarawak is not the only occasion on which the Commission has shown itself to worst advantage. |
| En cada ocasión, cuando ella había dejado a un pretendiente fuera de la puerta, ella calmaría su ira y su odio golpeando a su hijastra. | Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter. |
| Él recibió en una ocasión una medalla de oro. | He's been awarded a gold medal once. |
| No reinicias ni recargas tu batería en cada ocasión. | You don't reset, or recharge your battery every time. |
| y en la primera ocasión en que visité su casa, él me dio el honor de decidir que pieza musical escucharíamos. | And on the first occasion that I visited his house, he gave me honor of deciding what piece of music we would listen to. |
| La ocasión hace al ladrón. | Opportunity makes a thief. |
| Esa es una ocasión especial. | This is a special occasion. |
| Esta no es la ocasión. | This isn't the time. |
| Será una ocasión muy importante. | It'll be a big occasion. |
| No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? | (But they will be told,) Are you not those who used to swear 'There is no reverse for us?' |
| No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? | (It will be said) Had you not sworn aforetime that you would not leave (the world for the Hereafter). |
| No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? | (It will be answered) Did ye not swear before that there would be no end for you? |
| No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? | They will be told, Did you not use to swear earlier that there would be no reverse for you, |
| No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso? | But God will answer , are you not those who swore that you would never suffer any decline? |
| Introducir estos nuevos valores esta vez, solo en esta ocasión. | Enter these new values this one time, for this occurrence only. |
Búsquedas relacionadas : En Ocasión - En Ocasión - Utilice Su Ocasión - Ocasión - En Cada Ocasión - En Esa Ocasión - En Cualquier Ocasión - En Esta Ocasión - En Una Ocasión - En Otra Ocasión - En Cada Ocasión - En Otra Ocasión - En Cualquier Ocasión