Translation of "en su posterior procesamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posterior - traducción : Posterior - traducción : Posterior - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.
Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento por lotes
Batch Processing
y es el período en el que el cerebro está ajustándose en su forma inicial, su maquinaria básica de procesamiento.
And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery.
Por favor no utilice HTML para enviar su petición porque complica mucho su procesamiento en el servidor de correo.
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.
los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Normalmente está en la parte posterior.
Normally it's at the back.
Su trabajo posterior puede interpretarse en gran parte como una tentativa de sustanciar su nuevo concepto de absoluto.
Indeed, his later work and mature system can be seen as largely an attempt to give substance to his new conception of the absolute.
Silencio posterior
Post Gap
Escritura posterior
Post writes
Condición posterior
Postcondition
Saldo posterior
Balance after
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams.
His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams.
Espacio libre posterior
Free space after
Posterior al dinero
After Money
es posterior a
is after
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
en cualquier fase posterior del proceso judicial, y
at any later stage during the course of judicial proceedings and
corresponsalía , mejorar su tiempo de procesamiento y su horario de funcionamiento , el Consejo de Gobierno decidió mantenerlo operativo en el medio plazo y mejorarlo .
1.2 The correspondent central banking model The CCBM enables the cross border use of collateral by counterparties in monetary policy and intraday credit operations .
Carrera posterior política En los años siguientes , Cortina se centró en su carrera política dentro del estado de Tamaulipas.
Later political career In the following years, Cortina focused on his political career within the state of Tamaulipas.
Los SBLTR permiten el procesamiento de los pagos en tiempo real
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .
Durante la mayor parte de su historia posterior Nakhon fue tributario de Ayutthaya.
During most of later periods, Nakhon became a tributary of Ayutthaya.
Un terminal que depende del computador huésped para su capacidad de procesamiento es llamado cliente ligero.
A terminal that depends on the host computer for its processing power is called a dumb terminal or thin client.
El Khoa se prepara en invierno y se almacena para su consumo posterior en verano y puede adquirir en su superficie exterior un moho verdoso.
If prepared in the winter, it may be saved for use in the summer, and may acquire a green tinge and grainier texture from a surface mould.
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Existe un paquete posterior
A newer package exists
Podemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
Es un sistema de procesamiento de información.
It's an information processing system.
Componente de procesamiento de textos de KOfficeGenericName
KOffice Word Processing Component
En una posterior publicación de Amnistía Internacional, Naseem dijo que las condiciones de su encarcelamiento han sido graves
In a letter published by Amnesty, Naseem said the conditions of his incarceration have been severe
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Si el Congreso de Guatemala aprueba la renuncia de la VP ella perderá su inmunidad para procesamiento
If Guatemala Congress approves VP resignation she will lose immunity for prosecution. CasoSAT CasoLaLinea BaldettiRenuncia (3 3) NISGUA ( NISGUA_Guate) May 9, 201
Cierre de las operaciones del día hora del día hábil , posterior al cierre de TARGET2 , en la que ha finalizado el procesamiento de los pagos en TARGET2 para ese día . Código ISIN código internacional de identificación que se asigna a los valores emitidos en los mercados financieros .
Correspondent central banking model ( CCBM ) a mechanism established by the Eurosystem with the aim of enabling counterparties to use underlying assets in a cross border context . In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .
Pteraspis también tenía algunas espinas rígidas en su parte posterior, posiblemente una forma adicional de protección contra los depredadores.
Pteraspis also had some stiff spikes on its back, possibly an additional form of protection against predators.
Los pagos podrán así combinarse fácilmente con servicios de valor añadido , es decir , servicios concebidos para que el procesamiento de los pagos , previo y posterior a la liquidación , sea más sencillo para el consumidor y las empresas .
Payments can then be easily combined with value added services ( i.e. ser vices designed to make the payment process before and after settlement of a payment simpler for the consumer and businesses ) .

 

Búsquedas relacionadas : Su Posterior Procesamiento - Hasta Su Posterior Procesamiento - Para Su Posterior Procesamiento - Su Procesamiento - Procesamiento Posterior De Datos - Su Posterior Venta - Su Posterior Distribución - Su Posterior Revisión - Su Posterior Asentamiento - Su Posterior Comercialización - Su Posterior Venta - Su Posterior Consulta - Su Posterior Entrega - Su Posterior Liberación