Translation of "en su punto de mira" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Punto de mira | Crosshairs |
| Punto de mira | Crosshairs |
| Punto de mira | Crosshair |
| Vista Punto de mira | View Crosshairs |
| Libertad de medios en el punto de mira | Spotlight on media freedom |
| Un complemento que muestra un punto de mira. | A plugin that shows crosshairs. |
| Bob está todo el rato en el punto de mira de la policía. | Bob was always in a tight spot with the police. |
| Muestra u oculta un simple punto de mira en el centro del mapa. | Toggle the display of a simple crosshair in the center of the map. |
| Mira en su muro. | Look on their wall. |
| Active esta opción para mostrar un pequeño punto de mira en el centro del mapa. | Enable this to display a small crosshair in the center of the map. |
| Pero el presidente estuvo de nuevo en el punto de mira por llegar tarde, lo que causó que se suspendieran los ritos hasta su llegada. | But the president was again put on the spot for being late and thus putting the rites on hold to wait for his arrival. |
| España se encuentra en el punto de mira de los mercados, mientras que el domingo se celebrarán allí las elecciones legislativas. | Spain finds itself in the line of fire by the markets ahead of the parliamentary elections on Sunday. |
| Y mira cómo terminó su intriga! | and behold, how was the end of their device! |
| Y mira cómo terminó su intriga! | Then see how was the end of their plot! |
| Y mira cómo terminó su intriga! | Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! |
| Y mira cómo terminó su intriga! | And behold the consequences of their devising! |
| Y mira cómo terminó su intriga! | See, then, what the consequences of their plan were. |
| Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua. | My cat peers bemusedly at her reflection in the water. |
| Por esta razón votaré en contra de estas recomendaciones, que son, por otro lado, razonables, si se las mira desde el punto de vista de la partidocracia y no desde el punto de vista parlamentario. | I myself once had the opportunity of being our rap porteur for this, and I regarded it as one of the most important tasks I had ever undertaken for this Parliament. |
| Luego, mira con impaciencia la boca de su madre. | Then he peers eagerly into his mother's mouth. |
| Aquiles le mira y piensa en su padre. Comienza a llorar. | And Achilles looks at him and thinks of his father. And he starts to weep. |
| Su hermano mira televisión todo el tiempo. | His brother watches TV all the time. |
| Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba | The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them. |
| Las caravanas de Temán ponen su mira en ellos en ellos esperan los viajeros de Saba | The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. |
| Gemalto, la compañía en el punto de mira de la historia, no ha respondido públicamente de momento, pero un vídeo del fabricante muestra sus buenas intenciones | Gemalto, the company at the center of the story, has not yet responded publicly, but a video from the manufacturer shows its good intentions |
| Pero Jehovah dijo a Samuel No mires su apariencia ni lo alto de su estatura, pues yo lo he rechazado. Porque Jehovah no mira lo que mira el hombre El hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehovah mira el corazón | But Yahweh said to Samuel, Don't look on his face, or on the height of his stature because I have rejected him for I see not as man sees for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart. |
| Pero Jehovah dijo a Samuel No mires su apariencia ni lo alto de su estatura, pues yo lo he rechazado. Porque Jehovah no mira lo que mira el hombre El hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehovah mira el corazón | But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature because I have refused him for the LORD seeth not as man seeth for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart. |
| Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella. | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
| En mi personal punto de vista, su opinión es correcta. | From my personal point of view, his opinion is right. |
| Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella. | A half line by its start point, and another point somewhere on it. |
| Un hombre dice Mira, mira. | A man is telling us Look, look. |
| Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . | Allah said You cannot see Me, but look upon the mountain if it stands still in its place then you shall see Me. |
| Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . | However, behold this mount if it remains firm in its place, only then you will be able to see Me.' |
| Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . | But look at the mountain if it abides in its place, then you will see Me. |
| Tal como se refleja en la presente comunicación, también tienen su punto de mira a largo plazo, buscando un equilibrio entre las exigencias de crecimiento económico, bienestar social y protección del medio ambiente en todas las decisiones políticas4. | As this Communication shows, they are also longer term in nature, balancing the imperatives of economic growth, social welfare and environmental protection in all policy choices.4 |
| BIRN y otros periodistas en Serbia han estado antes en la mira de Vučić y su gobierno. | BIRN and other journalists in Serbia have been targeted before by Vučić and his government. |
| Mira a todo soberbio y somételo pisotea a los impíos en su sitio | Look at everyone who is proud, and humble him. Crush the wicked in their place. |
| Mira a todo soberbio y somételo pisotea a los impíos en su sitio | Look on every one that is proud, and bring him low and tread down the wicked in their place. |
| Su marido está a punto de morir. | Her husband is about to die. |
| Desde su punto de vista tiene razón. | From his point of view he's right. |
| Su punto de vista es ciertamente peculiar. | Your point of view is certainly peculiar. |
| Su pareja está a punto de regresar, | Your partner is about to return. |
| Borrar punto de interrupción usando su ID | Delete breakpoint using ID |
| Activar punto de interrupción usando su ID | Enable breakpoint using ID |
| Más adelante, explica su punto de vista | She further explains her point |
Búsquedas relacionadas : Bajar Su Punto De Mira - Punto De Mira - Punto De Mira - Punto De Mira - Punto De Mira - En El Punto De Mira - En El Punto De Mira - En Su Punto - Punto De Mira Solución - Punto De Mira Fijamente - Punto De Mira País - Punto De Mira Internacional - Punto De Mira Láser - Su Mejor Mira
