Translation of "en su sueño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sueño - traducción : Sueño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
His dream has finally come true.
Su sueño es estudiar química en Estados Unidos.
His dream is to study chemistry in the US.
Su sueño se hizo realidad.
His dream came true.
Su sueño se hizo realidad.
Her dream has come true.
Su sueño es visitar París.
Her dream is visiting Paris.
Su sueño es ser enfermera.
Her dream is to become a nurse.
Su sueño es visitar París.
Her dream is to visit Paris.
Tom está viviendo su sueño.
Tom is living his dream.
En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación
And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Él cumplió su sueño de convertirse en un artista.
He realized his dream of becoming an artist.
En su sueño apareció el rostro de un ángel.
The face of an angel appeared in his dream.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has become a reality.
Su sueño se había hecho realidad.
Her dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has realized.
Él se despertó de su sueño.
He woke up from his sleep.
Y en una misma noche ambos, el copero y el panadero del rey de Egipto que estaban presos en la cárcel, tuvieron un sueño cada uno su propio sueño, y cada sueño con su propia interpretación
And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.
Su sueño era ser profesor de universidad.
It has been her dream to be a university professor.
Su sueño se ha realizado por fin.
His dream has come true at last.
Él abandonó su sueño de ser piloto.
He gave up his dream of becoming a pilot.
Él estaba feliz de cumplir su sueño.
He was happy to realize his dream.
Algún día su sueño se hará realidad.
Her dream will one day come true.
Tom tuvo que renunciar a su sueño.
Tom had to give up his dream.
En nuestro sueño.
In our sleep.
Pero su sueño sigue siendo reunir todos los cuatro títulos importantes en su familia.
His dream, however, remains the unification of all important titles in his family.
Entonces el jefe de los coperos contó su sueño a José, diciendo En mi sueño veía delante de mí una vid
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me
Tom no quiere renunciar a su sueño de convertirse en un astronauta.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
El sueño del primer presidente de Kirguistán de regresar a su patria deberá seguir siendo un sueño
Kyrgyzstan's First President Dreams of Returning to His Homeland. He Should Keep Dreaming. Global Voices
Comenzó contándome su sueño. Me dijo Tenía dos.
She started off by telling me her dream. She said, I had two.
Jamás pensó que su sueño se haría realidad.
She didn't think her dream would ever come true.
Ser profesor de universidad había sido su sueño.
It has been her dream to be a university professor.
Su sueño al fin se ha hecho realidad.
His dream has come true at last.
Él hizo realidad su sueño de ser artista.
He realized his dream of becoming an artist.
Tom renunció a su sueño de volverse oceanógrafo.
Tom abandoned his dream of becoming an oceanographer.
Yo sueño en francés.
I dream in French.
En el primer año de Belsasar, rey de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones de su cabeza en su cama, y en seguida escribió el sueño. Éste es el resumen del asunto
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head on his bed then he wrote the dream and told the sum of the matters.
En el primer año de Belsasar, rey de Babilonia, Daniel tuvo un sueño y visiones de su cabeza en su cama, y en seguida escribió el sueño. Éste es el resumen del asunto
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
Y también le dice, por supuesto, cuanto duró el sueño MOR, su sueño profundo y este tipo de cosas.
And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing.
Mi sueño es todavía solo un sueño.
My dream is still just a dream.
Sueño con convertirme en profesor.
I dream of becoming a teacher.
Su comportamiento rápidamente atrae la ira de Dios, quien lo visita en un sueño.
His behavior quickly attracts the wrath of God, who visits him in a dream.
Éste es el sueño. Y su interpretación también la diremos en presencia del rey
This is the dream and we will tell its interpretation before the king.
Éste es el sueño. Y su interpretación también la diremos en presencia del rey
This is the dream and we will tell the interpretation thereof before the king.
Pero si me declaráis el sueño y su interpretación, recibiréis de mí regalos, favores y grandes honores. Por tanto, declaradme el sueño y su interpretación
But if you show the dream and its interpretation, you shall receive of me gifts and rewards and great honor therefore show me the dream and its interpretation.
Pero si me declaráis el sueño y su interpretación, recibiréis de mí regalos, favores y grandes honores. Por tanto, declaradme el sueño y su interpretación
But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.

 

Búsquedas relacionadas : Su Sueño - Su Sueño - Convertirse En Su Sueño - Perseguir Su Sueño - Realizar Su Sueño - Perseguir Su Sueño - Perseguir Su Sueño - Realizar Su Sueño - Sueño Sueño - Sueño De Su Vida - En Mi Sueño - En Un Sueño - Sueño En Silencio