Translation of "en sustancia idéntica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta sustancia está en estado sólido.
This substance is in solid state.
Esta sustancia está en estado gaseoso.
This substance is in gaseous state.
Esta sustancia está en estado líquido.
This substance is in liquid state.
Esta sustancia es producida biológicamente.
This stuff is produced biologically.
Es idéntica a la actual CZ 75 compacta en.40 S W.
Identical to the current CZ 75 compact in .40 S W.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or some other created thing which may seem to you most difficult (to create)!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
or some creation yet more monstrous in your minds!'
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or anything created of the things more remote in your breasts.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or some substance, which, in your minds, is even harder.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
or any other form of creation you deem hardest of all (to recreate from).
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or some created thing that is yet greater in your thoughts!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
or a creature more fantastic to your minds!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or any creation of that which is great within your breasts.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
or anything that you think is harder to be brought to life.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
Or some other creature of those which are too hard (to receive life) in your minds!
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
or any other substance which you think unlikely to be given life.
La sal es una sustancia útil.
Salt is a useful substance.
La cara en la caja de detergente es idéntica a la de Homero.
The face of the character on the box of the detergent strongly resembles Homer.
La sustancia es lo suficientemente ligera para flotar en el agua.
The substance is light enough to float on the water.
Esta maravillosa sustancia, ya la mencioné, En dónde termina mi cuerpo?
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
la sustancia puedan ser aunque condicionalmente transmitidos.
Cooperation with the USSR and the countries of Eastern Europe Oral Questions (Doc.
Sin embargo, la instalación de ambas versiones, es prácticamente idéntica.
However, the installation for both versions, is almost identical.
Soy una gemela idéntica me interesa el porqué somos todos iguales.
I'm an identical twin I am interested in why we're all alike.
En consecuencia , es probable que la aplicación de la directiva no sea idéntica en todos los países .
Because of this national discretion , it is likely that a Directive will not be implemented in exactly the same way in all countries .
Bien, en primer lugar,no va a ser idéntica a la democracia como la conocemos en EE.UU.
Well, one thing is, it's not going to look identical to democracy as we know it in the United States.
La parte izquierda de la molécula es idéntica en cada una de las especies de bacterias.
The left hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.
Un descubrimiento checo una sustancia eficaz hasta en los 'encallecidos' virus de VIH
Czech discovery a substance which works on 'tough' forms of the HIV virus
La población de las regiones costeras del Brasil oriental es virtualmente idéntica.
The unnamed population from the coastal regions of eastern Brazil is virtually identical.
Enviamos la sustancia por correo electrónico a nuestros amigos.
We just started mailing it to our friends.
El grafeno es una sustancia formada por carbono puro.
Graphene is a substance made from pure carbon.
Durmieron con la persona equivocada, tomaron la sustancia equivocada
They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance.
El cambio en mi vida ha dotado de sustancia a los temas que fotografío .
The change in my life has given substance to the subjects I shoot.
Si eso les impulsa a sentirlos de manera idéntica, será más fácil ahorrar.
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
Esta sustancia está pasando del estado líquido a estado sólido.
This substance is going from liquid to solid state.
Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
So they take the first one that comes along, often.
Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa.
Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil... Dirán Y quién nos volverá!
Or some created thing that is yet greater (or harder) in your breasts (thoughts to be resurrected, even then you shall be resurrected) Then, they will say Who shall bring us back (to life)?
o cualquier sustancia que imaginéis difícil... Dirán Y quién nos volverá!
Or created matter which, in your minds, is hardest (to be raised up), (Yet shall ye be raised up)! then will they say Who will cause us to return?
Todos saben que esta sustancia química es dañina para el hombre.
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
y coloreo estas pequeñas ventanas en azul si algún otro virus comparte una secuencia genética idéntica al primer virus.
And I'm coloring these small windows blue if another virus shares an identical sequence in its genome to that virus.
internacionalismo un término que tiene la misma o casi idéntica forma ortográfica o fonética en muchos idiomasXLIFF mark type
internationalism a term that has the same or nearly identical orthographic or phonemic form in many languages
Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma.
Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says.
y en el semen artificial había una sustancia radio opaca tal que se develaría en unos rayos X.
And in the artificial semen was a radio opaque substance, such that it would show up on an X ray.
Por otra parte, el fusil Gras tenía una forma básicamente idéntica a la del Chassepot.
Otherwise, the Gras rifle was basically identical in outward appearance to the Chassepot rifle.

 

Búsquedas relacionadas : En Sustancia - Idéntica En Contenido - Convertido En Idéntica - Copia Idéntica - Principalmente Idéntica - Participación Idéntica - Piel Idéntica - Parte Idéntica - Redacción Idéntica - Esencialmente Idéntica - Sustancialmente Idéntica - Idéntica Naturaleza - Idéntica A