Translation of "en términos médicos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Medics Physicians Doctors Doctors Supplies Terms Speaking Understand

Examples (External sources, not reviewed)

De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva.	In fact in medical terms, that's our view.
Los médicos y enfermeras, francamente, no tienen el tiempo ni las habilidades para decirle a la gente qué hacer en términos que entiendan.	Doctors and nurses, frankly, don't have the time or skills to tell people what to do in ways they understand.
Pero fue ella la que terminó aprendiendo todas los términos árabes para las plantas locales, así como sus usos médicos, cosméticos, gastronómicos, paramédicos...	But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal.
Sois médicos.	You are doctors.
Somos médicos.	We are doctors.
O podemos monitorear diagnósticos médicos, de forma pasiva, y ver la difusión de innovación en productos farmacéuticos en las redes de médicos.	Or we can monitor doctors prescribing behaviors, passively, and see how the diffusion of innovation with pharmaceuticals occurs within networks of doctors.
Los médicos recetan medicamentos.	So, doctors prescribe medication.
Los médicos salvan vidas.	Doctors save lives.
Necesitamos conseguir suministros médicos.	We need to get some medical supplies.
Médicos interinstitucionales también vinieron.	Interagency physicians come out.
Más aún los médicos.	Doctors even more so.
Hablamos en términos relativos.	We talk about things in relative terms.
Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional.	They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
Conoces médicos que hablen japonés?	Do you know any doctors who speak Japanese?
No me gustan los médicos.	I don't like doctors.
Tampoco lo son los médicos.	Nor are doctors.
Pensamos en términos abstractos, en movimiento.	We think in abstract terms, we think in movement.
En hospitales, para nuevos instrumentos médicos en calles para control de tráfico.	In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.
Términos	Terms
al desarrollo de equipos médicos electrónicos	the development of electronic medical apparatus,
Los médicos están examinando mi estómago.	The doctors are examining my stomach.
Los médicos son los peores pacientes.	Doctors are the worst patients.
Tomaron a un grupo de médicos	And they basically took a group of physicians.
Es una caja con suministros médicos.	It's a tackle box filled with medical supplies.
Estudió los servicios médicos, como yo.	She studied health care like me.
Los médicos enfermeras siempre nos culpan.	The doctors nurses always blame us.
José mandó a sus servidores, los médicos, que embalsamaran a su padre, y los médicos embalsamaron a Israel	And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father and the physicians embalmed Israel.
Y hemos decidido que deberíamos pensar en ello no tanto en términos de costo, sino en términos de simplicidad.	And we've decided that we should think about this not so much in terms of cost, but in terms of simplicity.
En términos generales los denominamos grupos .	We loosely call them groups.
Me encanta la tabla de datos médicos.	So I love this. I love that drug facts box.
Fujimori es internado nuevamente para exámenes médicos	Fujimori was hospitalized again for medical tests
Los médicos están luchando contra la enfermedad.	Doctors are fighting against disease.
El mundo está lleno de médicos incompetentes.	The world is full of incompetent doctors.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.	There is an urgent need for medical supplies.
Los médicos estuvieron curando a los heridos.	The doctors were treating the wounded.
Y luego los médicos las han ayudado.	And then physicians have gone to bat.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.	We inspected medical centers and food warehouses.
Ahora, médicos y enfermeras también son entrenados.	Now, doctors and nurses they too get trained.
Los médicos nos presionaban con estas cosas.	And these were being pressed upon us by the doctors.
Los médicos y las enfermeras eran fenomenales.	The doctors and nurses were phenomenal.
Ella piensa en todo en términos de dinero.	She thinks of everything in terms of money.
Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.	Doctors have made great strides in their fight against cancer.
En Estados Unidos, Norteamérica, es mucho más caro, costes legales y médicos,	In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...
Se trata de la explosión de datos médicos de hoy en día.	It's the medical data explosion that we're having right now.
En términos econbrnicos , existira solo una moneda que podra expresarse de diferentes formas bien en términos de la unidad monetaria europea , o bien en términos de cualquiera de las unidades monetarias nacionales .	In economic terms , there will remain only one currency which can be expressed in different ways either in terms of the European monetary unit or in terms of any of the national monetary units .

Muestra esta página en español