Translation of "en tierra en el extranjero" to English language:

Dictionary Spanish-English

Extranjero - traducción :

Foreigner

Tierra - traducción :

Earth

Tierra - traducción :

Land

Tierra - traducción :

Earth ground

Keywords : Abroad Foreigner Overseas Offshore Foreign Soil Dirt Underground Earth Land

Examples (External sources, not reviewed)

Es una inadaptación social como ser un extranjero en tierra extraña.	It's a social awkwardness like you're a stranger in a foreign land.
No oprimirás al extranjero pues vosotros sabéis cómo es el ánimo del extranjero, porque vosotros habéis sido extranjeros en la tierra de Egipto	Also thou shalt not oppress a stranger for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.
Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam	Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham.
Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam	Israel also came into Egypt and Jacob sojourned in the land of Ham.
'Cuando un extranjero resida con vosotros en vuestra tierra, no lo oprimiréis	'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.
'Cuando un extranjero resida con vosotros en vuestra tierra, no lo oprimiréis	And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
Estudio en el extranjero.	I study abroad.
Está en el extranjero.	He is abroad.
Has estado en el extranjero?	Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.	I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.	I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.	I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero	Foreign language meaning
Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto	Therefore love the foreigner for you were foreigners in the land of Egypt.
Por tanto, amaréis al extranjero, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto	Love ye therefore the stranger for ye were strangers in the land of Egypt.
Nunca he estado en el extranjero.	I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?	How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.	I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.	I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.	I have many friends in foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.	He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.	She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.	She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.	We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.	Unfortunately, she lives abroad.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.	In Germany, foreign bribery was allowed.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.	Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Por la fe habitó como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena, viviendo en tiendas con Isaac y Jacob, los coherederos de la misma promesa	By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents, with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.
Por la fe habitó como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena, viviendo en tiendas con Isaac y Jacob, los coherederos de la misma promesa	By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise
No maltratarás ni oprimirás al extranjero, porque también vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto	Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him for ye were strangers in the land of Egypt.
la promoción de productos en el extranjero	the promotion of products abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.	The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.	My brother wants to study abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.	My dream is to study abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?	Have you ever been abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.	I lived overseas for ten years.
Mi GPS no funciona en el extranjero.	My GPS navigator doesn't work abroad.
Tú asistes a conferencias en el extranjero.	You attend conferences abroad.
Estaba en el extranjero por aquel entonces.	I was overseas at the time.
Tom ha decidido estudiar en el extranjero.	Tom has decided to study abroad.
En general los coches japoneses son populares en el extranjero.	Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Ayer un extranjero me habló en inglés en el tren.	Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.	The teacher encouraged me to study abroad.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?	Don't you feel any inconvenience living abroad?
Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.	My grown up son is studying abroad now.

Búsquedas relacionadas : En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Y En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Ventas En El Extranjero - Negocios En El Extranjero - Operaciones En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Oficina En El Extranjero - Experiencias En El Extranjero - Expansión En El Extranjero - Sucursales En El Extranjero

Muestra esta página en español