Translation of "en toda América Latina" to English language:
Dictionary Spanish-English
America - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto también afecta a toda América Latina. | This applies to all of Latin America. |
| Democracia iliberal en América Latina | Illiberal Democracy in Latin America |
| El centro reformista en América Latina | Why Latin America s Center is Holding |
| También estaba América Latina. | There was also Latin America. |
| Asia y América Latina | Asia and Latin America |
| Asia y América Latina | Association of South East Asian Nations |
| pero estaban en América Latina o África. | But they were in Latin America or they were in Africa. |
| La Ucrania de América Latina | Latin America s Ukraine |
| Un nuevo comienzo para Europa en América Latina? | A Fresh Start for Europe in Latin America? |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. | Canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. |
| Las historias que contamos de América Latina en 2014 | Stories We Told About Latin America in 2014 Global Voices |
| Su éxito no sólo beneficiaría al Brasil, sino que, además, tendría un poderoso efecto de demostración en toda América Latina. | Success would benefit not only Brazil, but have a strong demonstration effect across Latin America. |
| Historia de dos crisis de América Latina | Latin America s Tale of Two Crises |
| Están perdiendo América Latina los Estados Unidos? | Is the US Losing Latin America? |
| Y esto es América Latina. Tiene todo lo que hay en este mundo, desde los más pobres a los más ricos están en América Latina. | And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America. |
| Desarrollo económico y social en América Latina y el Caribe | Economic and social development in Latin America and the Caribbean |
| FACTICO primer medio móvil para geolocalizar información en América Latina | Finally, a Mobile App for Geolocated News in Latin America Global Voices |
| El destino de los embarazos no deseados en América Latina | Two Tragic Cases Throw a Harsh Spotlight on Latin America's Abortion Laws Global Voices |
| Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto. | Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem. |
| Valoración del Sexto Encuentro de la Sociedad Civil organizada UE América Latina y de la cumbre Unión Europea América Latina y Caribe | Assessment of the EU Latin America Organised Civil Society's Sixth Meeting and the European Union Latin American and Caribbean Summit |
| Esta experiencia europea está siendo muy estudiada ahora en América Latina. | This European experience is now being widely studied in Latin America. |
| El movimiento climático en América Latina viene promovido por numerosas acciones conjuntas. | What observers refer to as Latin America s climate movement is in fact a coming together of numerous movements. |
| Y en América Latina esto se constata más que en ningún otro lugar. | And nowhere does this seem truer than in Latin America. |
| Eso pone de relieve un problema importante para América Latina. | This highlights a significant problem for Latin America. |
| Se trata del Mediterráneo, de América Latina y de Asia. | These regions are the Mediterranean, Latin America and Asia. |
| Los Acuerdos de Asociación entre la UE y América Latina | Association agreements between the EU and Latin America |
| Factico es el primer medio móvil diseñado en América Latina para geolocalizar información. | FACTICO is the first mobile media designed in Latin America to geolocate information. |
| Los hinchas del fútbol en América Latina lamentan también la partida de Galeano | Late Author Eduardo Galeano Saw Something Deeply Profound in Soccer Global Voices |
| La ASEAN, al igual que Mercosur en América Latina, es uno de ellos. | Asean, like Mercosur in Latin America, is one such grouping. |
| Corea, Indonesia y Pakistán en Asia y Argentina, Ecuador y Venezuela en América latina. | Indonesia, Korea, and Pakistan in Asia and Argentina, Ecuador, and Venezuela in Latin America. |
| Toda esta incertidumbre es muy indicativa del estado en que se encuentran las cosas en Brasil y Colombia y, de hecho, en gran parte de América Latina. | All of this uncertainty says much about the state of affairs in Brazil and Colombia and, indeed, in much of Latin America. |
| Con relación a la reciente iniciativa de los Estados Unidos en favor de América Latina, la Comisión ha tomado nota con satisfacción de la voluntad de los EEUU de reforzar sus relaciones económicas con América Latina. La Comisión considera que dicha iniciativa contribuirá a mejorar la situación económica en América Latina. | With regard to the recent United States initiative on Latin America, the Commission was pleased to note the willingness of the USA to strengthen its economic relations with Latin America. |
| iv) Cuatro de los Estados de América Latina y el Caribe | (iv) Four from Latin American and Caribbean States |
| Será América Latina la próxima oportunidad de negocios que pierda Europa? | Is Latin America to be Europe s next missed business opportunity? |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| Tiene actualmente acuerdos con los países en América latina, Europa, Canadá, Asia y Australia. | It at the moment has agreements with the countries in Latin America, Europe, Canada, Asia and Australia. |
| La comunidad está presente en 27 naciones de Europa, Asia, África y América Latina. | Today, his Community is present in 27 Europe countries, Asia, Africa, and Latin America. |
| Asia y los países de América Latina han conseguido atraer IDE en grandes cantidades. | Asia and countries in Latin America have achieved most success in attracting FDI. |
| No hace mucho tiempo, en América Latina se consideraba que la vida y la libertad eran derechos universales que debían ser defendidos más allá de toda frontera. | Not long ago in Latin America, life and liberty were deemed to be universal rights, to be defended across national borders. |
| En las últimas décadas, las leyes de aborto en América Latina han atravesado por cambios sorprendentes. | Over the last several decades, abortion laws in Latin America have undergone striking changes. |
| El BCE también participa activamente en varias iniciativas de cooperación con Asia y América Latina . | The ECB is also actively involved in several co operation initiatives with Asia and Latin America . |
| En lo que respecta a la integración regional de América Latina , cabe destacar varios aspectos . | Some trends in regional integration in Latin America were discerned . |
| Creo que el cambio climático en América Latina es reciente pero al mismo tiempo antiguo. | I think the climate movement in Latin America is new but also quite old. |
| SANTIAGO América Latina tiene un nuevo producto de exportación la reacción populista. | SANTIAGO Latin America has a new export populist backlash. |
Búsquedas relacionadas : Toda América - Países De América Latina - Región De América Latina - Comisión Económica Para América Latina - En Lengua Latina - En Norte América - Calificación En América - Música Latina - Cruz Latina - Va Latina - Palabra Latina - Cultura Latina - America Latina - Escuela Latina
