Translation of "en todas las escuelas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero todas las escuelas tienen energía solar.
But all the schools are solar lit.
Tenemos reciclaje en todas nuestras escuelas.
We have recycling in all of our schools.
En algunos casos todas las escuelas, las iglesias, todos los lugares públicos se cerraron.
In some cases all schools, all churches, all public venues were closed.
Instalo barras de ensaladas en todas nuestras escuelas.
I put salad bars in all of our schools when I got there.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
We should keep every school open and every teacher in his job.
Y tenemos que repararlo todo. Tenemos compostaje en todas nuestras escuelas.
And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
que debería enseñarse en las escuelas.
This should be taught in schools.
Ahora las escuelas.
OK, school.
Vayamos a las escuelas.
Let's go to schools.
Las escuelas están infradotadas.
Schools are underfunded.
Muchas cafeterías en las escuelas públicas están sucias.
Many public school cafeterias are dirty.
No se enseñan en las escuelas de gastronomía.
None of them are taught in cooking schools.
Ahora, cómo empezar? Se empieza en las escuelas.
Now, how does it start? It starts in schools.
Educación Escuelas Públicas de la Ciudad de Alexandría gestiona las escuelas públicas.
The demographics of Alexandria City Public Schools contrast with those of the city.
Esto es lo que enseñamos en las escuelas nocturnas.
This is what we teach in the night schools.
También quiero hablar de la alimentación en las escuelas.
The next thing I want to talk about is school feeding.
es lo que servimos esta semana en las escuelas.
This is what we're serving this week at the schools.
Bueno, resulta que las escuelas estan literalmente ahogándose en las leyes.
Well it turns out the schools are literally drowning in law.
Hay muchas cosas que podemos hacer. Hay muchas escuelas que hacen programas de intercambio con granjas. Hay muchas escuelas que logran servir comida fresca en las escuelas.
There's a lot of stuff we can do. There's a lot of schools doing farm to school programs. There's a lot of schools actually getting fresh food into schools.
Son escuelas privadas. No hay escuelas públicas en los barrios pobres.
They're private schools. There are no state schools in slums.
Siempre estamos diciendo Arreglemos las escuelas.
We're always talking about, Let's fix the schools.
Las escuelas de idiomas son birriosas.
Language schools suck.
Las escuelas no pueden ser silos.
Schools can't be silos.
Alienten a las escuelas a que lo tomen en serio.
Encourage all our schools to take this seriously.
Se crean las Escuelas de Osos en una nueva etapa.
Schools are created Bears in a new phase.
Tony Blair prohibió el castigo físico en las escuelas británicas.
It is still common in some schools in the South.
Se enseña en las escuelas oficiales y las que no lo son.
It is taught in formal and informal school settings worldwide.
Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas.
Athletic boys are popular with girls in American schools.
Todas las escuelas eran una carpa de circo, y la jerarquía iba de acróbatas a domadores de león, de payasos a feriantes, todas estas leguas por delante a las que iríamos.
Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were.
Dado que casi todas las escuelas dependen de los subsidios gubernamentales, la flexibilidad otorgada se percibe ampliamente como un retraso táctico.
Since nearly all schools are dependent on government subsidies, the grant of flexibility is widely perceived to be a tactical delay.
Todas las escuelas fantasmas de Pakistán deben ser reabiertas en memoria de los estudiantes y profesores caídos de la escuela y colegio público del ejército en Peshawar.
All ghost schools across Pakistan should be reopened in memory of the fallen students and teachers of the Army Public School and College, Peshawar.
Ahora la estoy llevando a las escuelas.
Now I'm making it available to schools.
El programa comenen 16 escuelas y se difundió a 1.500 escuelas oficiales.
This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools.
b) Adopten medidas para eliminar el castigo corporal en las escuelas
(b) To take measures to eliminate the use of corporal punishment in schools
En las escuelas japonesas los bentos son no simplemente un almuerzo.
At Japanese schools, the bentos aren't just lunch.
AA Hay clases de literatura oriya en las escuelas de Odisha?
AA In schools in Odisha, are there lessons of Odia literature?
Qué tal las cosas evidentes? Debemos cerrar las escuelas?
But what about the no brainer things? Should we close all the schools?
Qué enseñamos en estas escuelas?
And what do we teach in these schools?
Normal. Ahora vamos a las escuelas, algo en lo que soy especialista.
Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in.
Es uno de los libros más censurados en las escuelas de EE.UU.
It is one of the most frequently banned books in United States schools.
Familias rurales luchan arduamente para mantener a los estudiantes en las escuelas
Rural Families Struggle Hard to Keep Students in Schools
Todos mis amigos van a las escuelas públicas.
All of my friends go to public schools.
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.
The schools need you. The teachers need you.
Dije que las escuelas, como las conocemos ahora, están obsoletas.
I said schools as we know them now, they're obsolete.

 

Búsquedas relacionadas : En Las Escuelas Alemanas - Las Escuelas Que - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones - Apoyo En Todas Las - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las Regiones - En Todas Las Cuentas - En Todas Las Posiciones