Translation of "en todas las ramas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Todas - traducción :
All

Keywords : Branches Boughs Bush Sticks Branch Anyway Stuff Everywhere Anyway Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Despliega todas las ramas del árbol de archivos
Opens all branches of the file tree
Cierra todas las ramas del árbol de archivos. Vea.
Closes all branches in the file tree. See.
El árbol empuja sus ramas por todas partes.
The tree thrusts its branches far and wide.
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
Una ardilla se escondió en las ramas.
A squirrel hid in the branches.
No rompas las ramas.
Don't break the branches.
La separación de poderes en el Estado es demasiado ineficiente, por lo que la presidencia debe dominar todas las demás ramas.
The separation of powers in government is too inefficient, so the presidency must dominate all other branches.
Abre todas las ramas en el árbol de archivos para que pueda ver todos los archivos y carpetas que contiene. Vea.
Opens all branches in the file tree so that you can see all files and folders. See.
En sus ramas hacían su nido todas las aves del cielo, debajo de su ramaje parían todos los animales del campo, y a su sombra habitaban todas las grandes naciones
All the birds of the sky made their nests in its boughs and under its branches all the animals of the field brought forth their young and all great nations lived under its shadow.
En sus ramas hacían su nido todas las aves del cielo, debajo de su ramaje parían todos los animales del campo, y a su sombra habitaban todas las grandes naciones
All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young, and under his shadow dwelt all great nations.
Dibujar líneas de las ramas
Draw tree branch lines
Muchos otros también expresan su respaldo a los esfuerzos del KPK para luchar contra la corrupción en todas las ramas del gobierno.
Many also expressed support for the efforts of the KPK to fight corruption in all branches of the government
Todavía no pueden ver las ramas.
And still, you may not see the branches.
No te andes por las ramas.
Don't beat around the bush.
No os andéis por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se ande por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se anden por las ramas.
Don't beat around the bush.
Le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.
No me anduve por las ramas.
I didn't beat around the bush.
Etiquetado y denominación de las ramas
Tagging and Branching
Qué son las ramas y etiquetas?
What are branches and tags?
Cómo usar las ramas y etiquetas
How to use branches and tags
Sobre su tronco caído habitan todas las aves del cielo, y sobre sus ramas están todos los animales del campo
On his ruin all the birds of the sky shall dwell, and all the animals of the field shall be on his branches
Sobre su tronco caído habitan todas las aves del cielo, y sobre sus ramas están todos los animales del campo
Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches
Una ardilla se escondió entre las ramas.
A squirrel hid among the branches.
El gato se escondió entre las ramas.
The cat hid among the branches.
Mostrar líneas de las ramas del árbol
Show tree branch lines
Se trata de una propuesta para todas las ramas del arte (dibujo, pintura, escultura, música, literatura, teatro, arquitectura, la danza, etc.
Concrete art The movement encompasses all branches of art (the plastic and pictorial arts, music, literature, theater, architecture, dance, etc.
Posibilidad de usar las etiquetas y ramas de subversion en kde .
Has support for using kde 's subversion tags and branches.
Y lo estamos aumentando 100.000 veces para tener la resolución que nos permita ver las ramas de neuronas todas al mismo tiempo.
And we're zooming in by a factor of 100,000 times to obtain the resolution, so that we can see the branches of neurons all at the same time.
A él le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.
Las piñas son dde color marrón claro y se encuentran erectas en las ramas.
The cones are light brown, cylindrical, and stand erect on the branches.
Las ramas neuronales son como los cables del cerebro.
The branches of neurons are like the wires of the brain.
Ver una gráfico en árbol de las ramas y etiquetas del archivo seleccionado.
View a graphical tree representation showing the branching and tagging of the marked file.
Oh!, cómo quisiera ser tan alto como los otros árboles, de ese modo extendería mis ramas en todas las direcciones y mi copa tendría vistas al ancho mundo.
Oh! how I wish I were as tall as the other trees, then I would spread out my branches on every side, and my top would overlook the wide world.
Gestor de ramas
Branch Manager
La corteza es gruesa y fibrosa en la base, lisa en las ramas más pequeñas.
The bark is thick, fibrous, and woolly at the base and smooth on the smaller branches.
El 11 de abril de 2007 se anunció que el AG 3 sería reemplazado en todas las ramas militares por el Heckler Koch HK416, excepto en ciertas unidades de la Heimevernet.
On April 11, 2007, it was announced that the AG 3 would be replaced by the Heckler Koch HK416, in all military branches except for certain groups of the Home Guard.
Se producen en racimos de 2 cm de longitud al final de las ramas.
They occur in racemes, up to 2 cm long, at the end of branches.
Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque.
The boughs of the large tree overhung the pond.
El sol matinal hace brillar la escarcha sobre las ramas.
The dew on the trees sparkles in the morning sun.
Pero una vez sembrado, crece y se convierte en la más grande de todas las hortalizas, y echa ramas muy grandes, de modo que las aves del cielo pueden anidar bajo su sombra.
yet when it is sown, grows up, and becomes greater than all the herbs, and puts out great branches, so that the birds of the sky can lodge under its shadow.
Pero una vez sembrado, crece y se convierte en la más grande de todas las hortalizas, y echa ramas muy grandes, de modo que las aves del cielo pueden anidar bajo su sombra.
But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.
Ésta es la más pequeña de todas las semillas pero cuando crece, es la más grande de las hortalizas y se convierte en árbol, de modo que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.
which indeed is smaller than all seeds. But when it is grown, it is greater than the herbs, and becomes a tree, so that the birds of the air come and lodge in its branches.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Ramas - Para Todas Las Ramas - Por Las Ramas - Ramas - Ramas - En Algunas Ramas - En Diferentes Ramas - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones
Muestra esta página en español Muestra esta página en español