Translation of "en todas partes en Alemania" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Alemania - traducción :
Germany

Todas - traducción :
All

Keywords : Germany Germany Nazi East West Everywhere Parties Parts Pieces Looked Anyway Stuff Everywhere Anyway Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisé en todas partes.
I've checked everywhere.
Están en todas partes!
They Are Everywhere!
Está lloviendo en todas partes.
It's raining everywhere.
Hay insectos en todas partes.
Insects are everywhere.
Dios está en todas partes.
God is everywhere.
Hay huellas en todas partes.
I got these hints everywhere.
Las bacterias están en todas partes.
Bacteria are everywhere.
Y ahora sucede en todas partes.
And it's happening everywhere now.
Hay mensajes políticos en todas partes.
There are political messages everywhere.
cuando iba en bici... silbaba en todas partes.
I whistled on my bike. I whistled everywhere.
Pero, ven todas esas partes en movimiento?
But see all those different working things?
Es lo mismo en todas partes , opina.
It s the same everywhere, she said.
Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
En todas partes los signos apuntan hacia atrás.
Everywhere, the signs are pointing backwards.
Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
People are living in all parts of the world.
Los teléfonos móviles están ahora en todas partes.
Cellphones are now ubiquitous.
La última milla es, en todas partes, problemática.
The last mile is, everywhere, problematic.
No es así? Hay azúcar en todas partes.
Okay? There's sugar in everything.
Había espacios en el hielo por todas partes.
There were open patches of sea everywhere.
Todas las partes en conflicto tienen la culpa.
All of the parties to the conflict are to blame
Están en todas partes, seis millones al mes, en India.
They're everywhere, six billion a month in India.
) la creaciónde riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes .
) la creación de riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes (' above all equality of currencies .
Y lo veo en todas partes , que había sucedido.
I just imagined it everywhere, which has happened.
El inglés se usa en todas partes del mundo.
English is used in every part of the world.
Lo buscaron en todas partes pero no lo encontraron.
They looked for him everywhere but didn't find him.
No veo nada porque en todas partes está oscuro.
I can't see anything because the whole place is dark.
Todo alrededor nuestro, en todas partes, hay gente así.
All around us, everywhere, there are people like this.
Me sentaron. Hay botones y diales en todas partes.
They sat me down. There are buttons and dials everywhere.
Puede ocurrir en cualquier lugar y está ocurriendo en todas partes.
It can happen anywhere, and it s happening everywhere.
Las plantas y los animales viven en todas partes y en todas partes debemos proporcionarles el derecho a una subsisten cia digna de ellos.
Plants and animals live everywhere, and everywhere we have to give them the right to go on living properly.
Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes.
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.
Está por todas partes en Internet, Campo de la Biblia en Uniforme.
It's all over the Web, Bible Boot Camp.
Quizás lo vieron en los aeropuertos? Parecen ya estar en todas partes.
Maybe you've seen them in the airports? They seem to be everywhere now.
En cambio en Chernóbil, la lava (corio) se extendió por todas partes.
At Chernobyl, on the other hand, lava (corium) spread everywhere.
En todas partes hubo un abrupto vuelco a la derecha.
Almost everywhere else veered sharply to the right.
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
And angels shall enter unto them from every portal, saying
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
And angels shall enter unto them from every gate (saying)
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
And the angels will enter upon them from every gate.
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
And angels shall enter unto them from every gate, and say
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
The angels enter unto them from every gate,
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
From every gate the angels will come to them,
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
And the angels will enter upon them from every gate, saying ,
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
The angels will come to them through every gate
Los ángeles entrarán en donde ellos estén, por todas partes
From every gate the angels will come to them, saying,
He buscado en todas partes pero no encuentro mi cartera.
I've looked everywhere, but I can't find my wallet.

 

Búsquedas relacionadas : En Todas Partes - En Todas Partes - En Todas Partes Donde - Rechazado En Todas Partes - En Todas Partes Alrededor - En Todas Partes Están - Prácticamente En Todas Partes - Está En Todas Partes - En Todas Las Partes - En Casi Todas Partes - En Todas Partes Hay - Están En Todas Partes - Prácticamente En Todas Partes - Presente En Todas Partes
Muestra esta página en español Muestra esta página en español