Translation of "en todas sus dimensiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones. | Spiders always weave their webs in three dimensions. |
| Bien, uno pensaría que son todas iguales como las sillas, todas con las mismas dimensiones. | Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension. |
| La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones. | Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. |
| Intensificar nuestra lucha contra la delincuencia transnacional en todas sus dimensiones, incluidos la trata y el contrabando de seres humanos y el blanqueo de dinero. | To intensify our efforts to fight transnational crime in all its dimensions, including trafficking as well as smuggling in human beings and money laundering. |
| Dimensiones | Dimensions |
| Dimensiones | Dimensions |
| Sólo una de sus dimensiones puede tener un cubo de ancho. | Only one of your dimensions can be one cubie wide. |
| Por ejemplo, un enfoque de escalamiento utilizado en el MOSFET requiere que todas las dimensiones sean reducidas de forma proporcional. | For example, one approach to size reduction is a scaling of the MOSFET that requires all device dimensions to reduce proportionally. |
| Dimensiones El siguiente cuadro describe las dimensiones utilizadas en la gama de claves de OIF . | Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family . |
| Dimensiones regionales | Regional dimensions |
| Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves . | Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family . |
| Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones. | We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. |
| Pero hay muchas otras dimensiones en Pakistán. | But there are many other dimensions to Pakistan. |
| Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones. | Classical mechanical simulation in two dimensions |
| B. Dimensiones regionales | B. Regional dimensions |
| Dimensiones del cubo | Cube dimensions |
| Dimensiones del píxel | Pixel Dimensions |
| Ahora que ingresamos en el año 2016, debemos enfocarnos en adaptar la gobernancia, en todas sus dimensiones económicas y políticas, al siglo XXI, para que nuestros recursos y conocimiento produzcan un progreso inclusivo, no un conflicto violento. | As we enter 2016, we must focus on adapting governance, in all of its economic and political dimensions, to the twenty first century, so that our resources and knowledge produce inclusive progress, not violent conflict. |
| Además de prevenirlos, la Comunidad ha recabado información sobre ellos y ha estudiado sus dimensiones y sus causas. | As well as preventing forest fires, the Community has collected data on fires and monitored their size and causes. |
| Sus dimensiones son de aproximadamente 12 metros de diámetro y 1,30 metros de altura. | Its dimensions are approximately 12 meters in diameter and 1.30 meters high. |
| Mi identidad de militante verde incluye la lucha contra el racismo en todas sus formas, en todas sus modalidades. | You know, just over forty years ago, Jews and gypsies were gassed quite legally and legitimately. |
| Todas sus canciones se convirtieron en éxitos. | All of her songs became hits. |
| Mantener las dimensiones originales | Keep original dimensions |
| Dimensiones de la miniatura | Thumbnail Dimensions |
| Redimensionar la imagen cambia sus dimensiones sin aplicar una transformación a sus contenidos. Escalar la imagen estirará los contenidos existentes hasta sus nuevas dimensiones. Escalado suave generalmente proporciona unos mejores resultados de calidad que utilizando Escalado, al mezclarse con los colores vecinos. | Resizing the image changes the dimensions of the image without applying a transformation to the existing contents. Scaling the image will stretch the existing contents to the new dimensions. Smooth Scale generally provides better quality results than Scaling, by blending neighbouring colors. |
| Israel tomó todas estas ciudades, y habitó en todas las ciudades de los amorreos, en Hesbón y en todas sus aldeas | Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its towns. |
| Israel tomó todas estas ciudades, y habitó en todas las ciudades de los amorreos, en Hesbón y en todas sus aldeas | And Israel took all these cities and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof. |
| Ella vive sola en una casa de enormes dimensiones. | She lives alone in a house of enormous dimensions. |
| Justo es Jehovah en todos sus caminos y bondadoso en todas sus obras | Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works. |
| Justo es Jehovah en todos sus caminos y bondadoso en todas sus obras | The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works. |
| Cada una de las ocho dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente . | Each of the eight statistical dimensions takes its values from a corresponding code list . |
| Cada una de las 11 dimensiones estadísticas toma sus valores de una lista de códigos correspondiente . | Each of the 11 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list . |
| Cada una de las nueve dimensiones estadísticas tomará sus valores de una lista de códigos correspondiente . | Each of the nine statistical dimensions takes its values from a corresponding code list . |
| Cada una de las 10 dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente . | Each of the 10 statistical dimensions takes its values from a corresponding code list . |
| Cada una de las diez dimensiones estadísticas toma sus valores de la lista de códigos correspondiente . | Each of the ten statistical dimensions takes its values from a corresponding code list . |
| Las golpeamos todas juntas y si estamos en lo correcto algo de la energía de esa colisión se se irá en restos que se dispersarán en esas dimensiones adicionales | You slam them together, and if we are right, some of the energy of that collision will go into debris that flies off into these extra dimensions. |
| Tom comía todas sus comidas en su cuarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Es difícil visualizar cuatro dimensiones. | It's difficult to visualize four dimensions. |
| Recordando también la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., en particular la decisión manifestada por los Jefes de Estado y de Gobierno de intensificar la lucha contra la delincuencia organizada transnacional en todas sus dimensiones, incluida la trata de seres humanos, | Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in particular the resolve expressed by heads of State and Government to intensify efforts to fight transnational organized crime in all its dimensions, including trafficking in human beings, |
| Recordando la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., en particular la decisión manifestada por los Jefes de Estado y de Gobierno de intensificar la lucha contra la delincuencia organizada transnacional en todas sus dimensiones, incluida la trata de seres humanos, | Recalling the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in particular the resolve expressed by Heads of State and Government to intensify efforts to fight transnational organized crime in all its dimensions, including trafficking in human beings, |
| Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz | Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace. |
| Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz | Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. |
| Carga un rompecabezas que se ha guardado anteriormente en un archivo, incluyendo sus dimensiones, configuración, estado actual e histórico de movimientos. | Reload a puzzle you have previously saved on a file, including its dimensions, settings, current state and history of moves. |
| lista todas sus impresoras. | lists all your printers. |
| Confesó todas sus culpas. | He confessed all his sins. |
Búsquedas relacionadas : Sus Dimensiones - En Todas Las Dimensiones - Todas Las Dimensiones - En Todas Sus Operaciones - En Todas Sus Operaciones - En Todas Sus Formas - En Todas Sus Formas - En Todas Sus Formas - En Todas Sus Pertenencias - Proyecto En Todas Sus - Todas Sus Facetas - Todas Sus Fuerzas - Todas Sus Preguntas - Todas Sus Pertenencias