Número de puntos de bonificación al poseer todo el continente	Number of bonus points when owning the full continent
Las industrias intensivas en energía generan directamente cuatro millones de empleos en todo el continente.	Energy intensive industries directly support four million jobs across the continent.
Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.	The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
Tanto para ella como para todo el Continente se han abierto nuevas posibilidades.	It largely corresponds to the approach by which the House was guided at its first reading.
En qué continente está el río Nilo?	In what continent is the Nile River?
Cada persona es un trozo de continente, una parte de un todo .	Every man is a piece of the continent, a part of the main.
El continente los necesita.	The continent needs you.
El color indica el continente.	The colors show the continent.
En un nivel nacional, las reformas aplicadas en Irlanda, Portugal y España podrían mejorar la situación empresarial y la competitividad en todo el continente.	On a national level, reform drives like those carried out in Ireland, Portugal, and Spain could improve business conditions and competitiveness across the continent.
Continente	Continent
Elimina el continente seleccionado actualmente	Removes the currently selected continent
Referentes culturales del continente en el resto del mundo.	To the rest of the world, they were seen as cultural icons.
El crecimiento de partidos políticos populistas de izquierda y derecha en todo el continente pone de manifiesto las frustraciones y los temores del pueblo.	The rise of populist political parties of both the left and the right across the continent attests to popular frustrations and fears.
Y, ya sabes, existe el efecto contagio en el que si algo está pasando en una parte del continente, parece que el continente entero esté afectado.	And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.
El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso.	The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
El ejemplo de que los votos del pueblo en realidad cuentan en Nigeria, el país más poblado de África, tiene grandes consecuencias para el continente como un todo.	The example of people's votes actually counting in Nigeria, Africa's most populous country, has great implications for the continent as a whole.
Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.	Today, we are renewing our leadership in the Americas.
Tom quería visitar el continente americano.	Tom wanted to visit America.
África es el continente más pobre.	Africa is the poorest continent.
Introduzca el nombre del nuevo continente	Enter the name of the new continent
Borrar continente?	Really delete continent?
Nuevo continente	New Continent
Se trata , en definitiva , de llegar a los ciudadanos de una zona que se extiende por todo el continente , desde el Círculo Polar Ártico hasta el Mediterráneo .	After all , we need to be understood by the population of an area stretching across the entire continent , from the Arctic Circle to the Mediterranean .
Europa no es ningún lugar se convirtió en el continente perdido.	Europe is nowhere it has become the lost continent.
Tom y Mary son los ladrones más buscados en el continente.	Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
Pero el continente también enfrenta grandes desafíos.	However, Africa also faces major challenges.
Entradas de continente	Continent entries
Países del continente	Continent's countries
Entonces había una complejidad social que alcanzaba todo el continente, aunque ningún régimen político hiciera nada similar. Hoy, hay naciones estados.	So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states.
El Continente se reunificó en libertad Alemania el 3 de octubre de 1990	The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990
Había mercados en África antes que los colonialistas pusieran pie en el continente.	There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.
Resultó sorprendente que no se tratase el asunto del continente en sí.	It was striking how the issue of the mainland itself was absent.
El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción.	The world needs a united continent, ready to go into action.
Desafortunadamente, el continente sigue dividido por líneas tribales.	Unfortunately, the continent remains split along tribal lines.
Cuál es el continente más poblado del mundo?	Which is the most populated continent in the world?
Europa es un continente.	Europe is a continent.
Soy campeón del continente.	I'm the continental champion.
África es un continente.	Africa is a continent.
Nuevo nombre de continente	New continent name
Crea un nuevo continente	Creates a new continent
Esta lista muestra los continentes definidos. Cada nombre de continente debe ser único. Seleccione un continente y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.	This list shows the continents defined. Each continent name should be unique. Select a continent and edit its details in the right dock.
Para aquellos que viven en el continente, fue duro estar lejos de casa.	For those who live on the mainland, it was tough being away from home.
Cada burbuja es un país. El color indica el continente.	Each bubble is a country the color, you can see, a continent.
El entero que sirve de identificación única para el continente.	The integer unique identification number of the continent
Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente.	We must pay attention to what is going on in that continent.

Búsquedas relacionadas : Todo El Continente - En El Continente - En El Continente - El Continente - Para El Continente - En Este Continente - En Un Continente - En Otro Continente - En Nuestro Continente - En Este Continente

Muestra esta página en español