Translation of "en tres casos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tres - traducción :
Three

Keywords : Cases Scenario Worst Case Best Three Times Weeks Five

  Examples (External sources, not reviewed)

Y en los 42 casos mientras los perseguíamos hubo tres tipos de reacciones.
And in all these 42 cases, when we kept pushing them back, there was three kinds of reaction.
20 años atrás había tres millones y medio de casos.
20 years ago, there were three and a half million.
Se pueden ajustar una o tres opciones según los casos
There are either one or three options to adjust
Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son
Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are
Tiene flores de ambos sexos que llevan tres sépalos y tres pétalos, y en ambos casos, los sépalos son dos o tres veces más grandes que los pétalos.
Both sexes carry three sepals and three petals and in both cases the sepals are two or three times longer than the petals.
Solo en tres meses de 2015 ya han aparecido más de veinte casos de infección de polio.
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.
El año pasado se informó de 25 casos de polio en Baluchistán, el número más alto en los tres últimos años.
Last year 25 cases of polio were reported from Balochistan the highest in the last three years.
Fueron juzgados juntos en la Corte Superior de Los Ángeles, aunque sus respectivas casos fueron escuchados por tres jurados diferentes.
They were tried together in the Superior Court of Los Angeles, though their cases were heard by three separate juries.
En estos momentos , la apertura de las centrales es ya posible en cuatro casos , mientras que persisten obstáculos legales en los tres restantes .
At this stage , the opening up of the registers is already possible in four cases , whereas there are still legal obstacles to the opening up of the remaining three registers .
A través de sus obras de caridad he tenido tres casos policíacos presentados en mi contra alegando transgresión, suplantación e intimidación.
Through his charities I have had three police cases filed against me alleging trespass, impersonation and intimidation.
Queremos reducir el plazo para facilitar información sobre los casos en que existen sospechas de fraude de tres meses a un mes.
The proposal before us entails serious risks, since the end result would be a ban on these sales, with the repeal of the previous directives.
Dado que , en los tres casos , se trata de economías muy desarrolladas , la participación de los sectores agrícola , pesquero y forestal es relativamente pequeña .
Given the highly developed nature of these economies , the share of agriculture , fishing and forestry is relatively small in all three .
Tres muertes en solo tres semanas.
Three deaths in just three weeks.
En 2009, bajó a 1.600 casos.
In 2009, we're down to 1,600 cases.
la asistencia en casos de fallecimiento
assistance in cases of death,
Él escribió tres libros en tres años.
He wrote three books in as many years.
En 2050, habrá 135 millones de pacientes de alzhéimer, el triple que ahora, y las tres cuartas partes de los casos se darán en países de renta media o baja.
By 2050, there will be 135 million Alzheimer s sufferers worldwide, a threefold increase from today, with three quarters of cases occurring in low and middle income countries.
En algunos casos , estas reformas han reducido
In some cases these reforms have significantly reduced the level of unemployment .
En 2011 se registraron aproximadamente 2.700 casos.
In 2011 there were around 2,700 cases.
Adiviné bien en nueve de diez casos.
I guessed right in nine cases out of ten.
Debe evitarse la dureza en esos casos.
Harshness should be avoided in those cases.
Casos similares
Similar cases
en los casos en que haya un solo proveedor
for reasons of security or secrecy
El artículo recoge al menos tres casos cuando no hay contacto directo con el cliente , en caso de relaciones de corresponsalía bancaria transfronteriza y en caso de relaciones con personas políticamente expuestas .
This article specifies three such cases as a minimum , namely cases where there is no face to face contact with the customer , cross frontier correspondent banking relationships and relations with politically exposed persons .
En algunos casos, el mismo idénticos cultivar tiene diferentes nombres, mientras en otros casos, diferentes cultivares pueden tener el mismo nombre.
In some cases, identical cultivars go by different names, while in other cases, different cultivars may be given the same name.
En esos casos , la decisión de dar a
In such cases , the decision on granting the Office access to information or transmitting information
Y esto en el mejor de los casos.
And this is the best case scenario.
En algunos casos no puede ser completamente eliminado.
In some cases it cannot be complete removed.
en los demás casos previstos por la Constitución.
rule in other cases provided for in the Constitution.
La experiencia lo dice todo en estos casos.
Experience talks in these cases.
Hay casos en que esta regla no aplica.
There are some cases where this rule does not apply.
Hay casos en que esta regla no aplica.
There are some cases where this rule doesn't apply.
En todos estos casos la respuesta es depende .
In every single case, the answer is it depends.
En otros casos no es necesario. Pueden decidir.
In the other cases, they don't have to do bids. They can decide.
incluso quizá encontrar un tumor en algunos casos.
Maybe even find a tumor, in some cases.
Y la reacción en estos casos es concreta.
And the feedback in all these cases is concrete.
Los comandantes ni siquiera interfieren en estos casos.
Commanders do not even interfere in these cases.
la asistencia en casos de arresto o detención
assistance in cases of arrest or detention,
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
Had he obeyed you in many things, you would have suffered hardship.
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
Were he to follow you in many an affair, you yourselves would suffer.
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
Should he comply with you in many matters, you would surely suffer.
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
If he were to obey you in many matters, you would surely suffer.
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
Had he yielded to you on many of the matters, you would have been in great trouble.
En muchos casos, si os obedeciera, os veríais en apuro.
If he were to obey you in many things, you would suffer for it.
Así que, mucho trabajo sobre la piel, pueden ver como en algunos de estos casos funciona, pero en otros casos se ve mal,
So, lots of work on skin deformation, you can see in some of these cases it works, in some cases it looks bad.

 

Búsquedas relacionadas : En Tres - De Tres En Tres - En Al Casos - En Numerosos Casos - En Casos Seleccionados - En Casos Anteriores - En Dos Casos - En Varios Casos - En Casos Razonables - En Aquellos Casos - En Otros Casos - En Casos Extremos - En Estos Casos - En Ambos Casos
Muestra esta página en español Muestra esta página en español