Translation of "en tres partes" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tres - traducción :
Three

Keywords : Everywhere Parties Parts Pieces Looked Three Times Weeks Five

  Examples (External sources, not reviewed)

Voy a dividirlo en tres partes.
I'm going to break the problem down into three parts.
El intestino delgado consiste en tres partes.
The small intestine consists of three parts.
La madre dividió la torta en tres partes.
Mother divided the cake into three parts.
Toda la Galia está dividida en tres partes.
All Gaul is divided into three parts.
Tom partió la torta en tres partes iguales.
Tom divided the pie into three equal parts.
Por favor divide la pizza en tres partes.
Please divide the pizza into three parts.
Por favor corta la pizza en tres partes.
Please cut the pizza into three parts.
Contaré la historia del multiverso en tres partes.
I'm going to tell the story of the multiverse in three parts.
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Esta novela consta de tres partes.
This novel consists of three parts.
Y está compuesto por tres partes, creo.
And it's made up of three parts, I believe.
Es el ascenso del hombre usando una escalera mecánica, en tres partes.
It's the ascent of man using an escalator, and it's in three parts.
Cuando inicia systemsettings , se mostrará una ventana dividida en tres partes funcionales.
When you start systemsettings , you are presented with a window, which is divided into three functional parts.
al menos las tres cuartas partes de la población, o
at least three quarters of the population or
La propia ventana está dividida en tres partes. Ahora se explicarán con más detalle.
The window itself is divided in three areas they are explained in more detail now.
Hace tres meses, en marzo, las dos partes finalmente alcanzaron un acuerdo integral de paz.
Three months ago, in March, the two sides finally reached a comprehensive peace agreement.
De hecho encontró que en tres cuartas partes de los hombres la cosa simplemente escurría.
And in fact he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out.
Y cuando contaron los votos, tres cuartas partes de las personas habían votado en blanco.
And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot.
al menos las tres cuartas partes del número de Estados miembros
at least three quarters of the number of Member States.
Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
La interfaz de hoja de ejercicios de cantor consta de tres partes
The Worksheet interface of cantor consists of three parts
Nos anunciaba tres Asambleas parlamentarias, un derroche de fuerzas, de parlamentarismo por todas partes.
We were given an assurance on Monday that the vote on the Herman report, if it did not take place at midday today, would take place at 5 o'clock this evening.
Datos de la Mars Express de la ESA indican que en el casquete polar pueden distinguirse tres partes principales.
Data from ESA's Mars Express indicates that there are three main parts to the ice cap.
La banda también se establece en un tres partes de cine documental titulado Bowling For Soup My Home Town .
The band is also set to film a three part documentary entitled Bowling for Soup My Home Town .
Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia el lado interior
It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward.
Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia el lado interior
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.
Haber reducido, para ese mismo año, la mortalidad materna en tres cuartas partes y la mortalidad de los niños menores de 5 años en dos terceras partes respecto de sus tasas actuales.
By the same date, to have reduced maternal mortality by three quarters, and under five child mortality by two thirds, of their current rates.
Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba asentada sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia la parte interior
It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward.
Estaba asentada sobre doce bueyes tres miraban al norte, tres al oeste, tres al sur y tres al este. La fuente estaba asentada sobre ellos, y todas sus partes traseras daban hacia la parte interior
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.
Cuando se inicia el centro de información, se le muestra una ventana, que se puede dividir en tres partes funcionales.
When you start the information center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
Cuando se inicia el centro de control, se le muestra una ventana, que se puede dividir en tres partes funcionales.
When you start the control center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
La economía de Francia es de casi tres cuartas partes del tamaño de la de Alemania.
France s economy is roughly three quarters the size of Germany s.
Quince quinolizidínicos y tres dipiperidina alcaloides también se pueden aislar de diferentes partes de la planta.
Fifteen other quinolizidine and three dipiperidine alkaloids can also be isolated from different parts of the plant.
Enseñen toda una semana. Ok, yo doy las tres cuartas partes del tiempo que es bastante bueno.
Teach a solid week. Okay, I'm teaching three quarters time, but good enough.
Tres cuartas partes de las personas de edad vivirán en lo que ahora son países en desarrollo y la mayoría de ellas serán mujeres.
Three quarters of the elderly will be living in what are now developing countries, and the majority of them will be women.
Era una parte de una serie de tres partes, seguido de Don't Hate y Hell Or High Water .
It was part one of a three part series, followed by Don't Hate and Hell or High Water .
La Unión Europea debe vincularse con Asia en al menos tres campos que pueden ser ventajosos para ambas partes comercial, interregional e internacional.
The EU must engage with Asia on at least three mutually beneficial fronts, with trade being the most important.
Como pueden ver, eso son las tres cuartas partes de los alimentos que consumimos, y en su mayoría alimentos procesados y comida rápida.
And as you can see, that's three quarters of the food that we're eating for the most part processed foods and fast foods.
Tres muertes en solo tres semanas.
Three deaths in just three weeks.
Kant abre el prefacio con una afirmación de la idea antigua griega de una división en tres partes de la filosofía en lógica, física, y ética.
Kant opens the preface with an affirmation of the ancient Greek idea of a threefold division of philosophy into logic, physics, and ethics.
El Convenio establece tres reglas supletorias para determinar la ley aplicable cuando las partes en el contrato de cuenta no la hayan designado expresamente .
The Convention sets out three fall back rules to determine the applicable law where the parties to the account agreement have not expressly chosen the applicable law .
El fenómeno es más evidente en Asia y África que, en conjunto, representan las tres cuartas partes del crecimiento global en el uso de teléfonos inteligentes este año .
The phenomenon is most evident in Asia and Africa which together account for three quarters of the global growth in smartphone use this year.
Actualmente, menos de una quinta parte del público confía en que el Gobierno federal acierte la mayor parte del tiempo, frente a tres cuartas partes en 1964.
Today, less than one fifth of the public trusts the federal government to do the right thing most of the time, compared to three quarters in 1964.
Él escribió tres libros en tres años.
He wrote three books in as many years.
Revisé en todas partes.
I've checked everywhere.

 

Búsquedas relacionadas : En Tres - De Tres En Tres - En Tres Casos - En Tres Cuentas - Dividida En Tres - En Tres Sentidos - En Tres Momentos - En Tres Niveles - En Tres Niveles - En Tres Etapas - En Tres Volúmenes - Tres En Uno - En Tres Ocasiones - En Tres Días
Muestra esta página en español Muestra esta página en español