Translation of "en tu cuerpo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La lámpara de tu cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. Pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas | The lamp of the body is the eye. Therefore when your eye is good, your whole body is also full of light but when it is evil, your body also is full of darkness. |
| La lámpara de tu cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz. Pero cuando es malo, también tu cuerpo está en tinieblas | The light of the body is the eye therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness. |
| Es tu cuerpo cuidalo! | It's your body. Take care of it. |
| El ejercicio fortalece tu cuerpo. | Exercise makes your body strong. |
| Tu cuerpo dice que sí. | Your body is saying yes. |
| En tu cuerpo hay suficiente hierro como para hacer un clavo. | There is enough iron in your body to make a nail. |
| Y es que en realidad estás eliminado CO2 de tu cuerpo. | And you're really ridding your body of CO2. |
| La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz | The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light. |
| La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz | The light of the body is the eye if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. |
| Estas cosas pasan por tu cuerpo y los de tu familia cada semana. | This stuff goes through you and your family's body every week. |
| Entonces gemirás al final de tu vida, cuando tu cuerpo y tu carne se hayan consumido | You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed, |
| Entonces gemirás al final de tu vida, cuando tu cuerpo y tu carne se hayan consumido | And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, |
| Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia. | Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. |
| Pero en realidad con frecuencia piensas en soltarte mucho antes de que tu cuerpo lo haga. | But really, truly often you think about letting go way before your body does. |
| Un estornudo sale de tu cuerpo a cuarenta millas por hora. | A sneeze leaves your body at forty miles an hour. |
| Eso quiere decir que puedes tomar esto de aquí, y convertirlo en casi cualquier cosa en tu cuerpo. | That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body. |
| que sabrá cómo hallar a Estaf cuando esté en tu cuerpo, y que alertará a tu sistema inmune para que salga a buscarlo. | That will know how to find Staph when it's in your body, and will alert your immune system to go after it. |
| Y si una de esas cosas se puede observar en tu cuerpo, entonces tomas Gleevec y te mejoras. | And if one of those particular things is expressing in your body, then you take Gleevec and you're cured. |
| puede cambiar tu manera de comunicarte con los demás, puede cambiar tu cuerpo, puede cambiar tu mente. Estamos tratando de llegar al siguiente paso en cómo crear basados en algo como Guitar Hero. | It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero. |
| Con verdad juró Jehovah a David, y no se apartará de ello Del fruto de tu cuerpo pondré sobre tu trono | Yahweh has sworn to David in truth. He will not turn from it I will set the fruit of your body on your throne. |
| Con verdad juró Jehovah a David, y no se apartará de ello Del fruto de tu cuerpo pondré sobre tu trono | The LORD hath sworn in truth unto David he will not turn from it Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. |
| Lo primero que haces es bloquear tu cuerpo en una posición cerrada cabeza pegada al pecho, tus brazos extendidos, colocas por encima tu paracaídas de reserva. | The first thing you do is lock into a tight body position head down in your chest, your arms extended, put over your reserve parachute. |
| Cada glóbulo rojo de tu cuerpo ahora mismo tiene unos poros en forma de reloj de arena llamados acuaporinas. | Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins. |
| Pero si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará en tinieblas. De modo que, si la luz que hay en ti es oscuridad, cuán grande es esa oscuridad | But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness! |
| Pero si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará en tinieblas. De modo que, si la luz que hay en ti es oscuridad, cuán grande es esa oscuridad | But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness! |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. |
| Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual | It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. |
| Posición en el cuerpo | Position on the body |
| Quita, pues, de tu corazón la ansiedad, y aleja de tu cuerpo el mal porque la adolescencia y la juventud son vanidad | Therefore remove sorrow from your heart, and put away evil from your flesh for youth and the dawn of life are vanity. |
| Quita, pues, de tu corazón la ansiedad, y aleja de tu cuerpo el mal porque la adolescencia y la juventud son vanidad | Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh for childhood and youth are vanity. |
| pero si digo, a pesar de que mi cuerpo está limitado, si es negro, no es blanco, si es blanco, no es negro, tu cuerpo está limitado en la manera en que lo mires. Limitado. | But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited. |
| Y el problema, la limitación de bucear con aire son todos estos puntos en tu cuerpo todo el nitrógeno y oxígeno. | And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen. |
| No hay parte sana en mi cuerpo a causa de tu ira no hay paz en mis huesos a causa de mi pecado | There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin. |
| No hay parte sana en mi cuerpo a causa de tu ira no hay paz en mis huesos a causa de mi pecado | There is no soundness in my flesh because of thine anger neither is there any rest in my bones because of my sin. |
| Los tatuajes en el cuerpo, | They were using it on their body. |
| y es increíble que cuando abres tu cuerpo y tu mano para permitir el paso de la vibración, de hecho la pequeña, pequeñísima diferencia | and it's amazing that when you do open your body up, and open your hand up to allow the vibration to come through, that in fact the tiny, tiny difference ... |
| Los quarks, estas cosas rosas, son los componentes de los protones y los neutrones que componen los núcleos atómicos en tu cuerpo. | The quarks, these pink things, are the things that make up protons and neutrons that make up the atomic nuclei in your body. |
| Porque si llegas a encontrar este dentro de tu cuerpo, estás en grandes problemas ya que es el código fuente del Ebola. | Because if you happen to find this one inside your body, you're in big trouble, because that's the source code for Ebola. |
| cuerpo | body |
| Cuerpo | Body |
| En rigor, se reintegra en el cuerpo. | It actually gets reintegrated in the body. |
| Era finalmente estar en mi cuerpo. | It was finally being in my body. |
| Lo sentí en todo mi cuerpo. | I felt it all over me. |
| Si no se está expresando en tu cuerpo, si no tienes uno de estos tipos uno de estos tipos específicos no tomes Gleevec, | If it is not expressing in your body, if you don't have one of those types a particular one of those types don't take Gleevec. |
| De pronto, tenía un cuerpo, un cuerpo que fue pellizcado y hurgado y pinchado, un cuerpo abierto al medio un cuerpo al que sacaron órganos y fue transportado, arreglado y reconstruido un cuerpo que era examinado y que tenía tubos metidos en él un cuerpo que se estaba quemando con químicos. | Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. |
Búsquedas relacionadas : Mueve Tu Cuerpo - Sentir Tu Cuerpo - En Tu - Cuerpo En Crecimiento - Cuerpo En Reposo - En Su Cuerpo - En El Cuerpo - En Un Cuerpo - En El Cuerpo - Cuerpo En Forma - Cuerpo En Forma - Cuerpo En Blanco - Cuerpo En Equilibrio - Cuerpo En Bruto