Translation of "en turco" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turco | Turkish |
| Archivos de datos en turco | Turkish data files |
| Hablas turco? | Do you speak Turkish? |
| Soy turco. | I'm Turkish. |
| Entiendo turco. | I understand Turkish. |
| Cómo se dice teléfono en turco? | How do you say telephone in Turkish? |
| Habla usted turco? | Do you speak Turkish? |
| Estoy aprendiendo turco. | I am learning Turkish. |
| Estoy aprendiendo turco. | I'm learning Turkish. |
| Traducción al turco | Turkish translation |
| Traducción al turco | Chinese Traditional translation |
| Nido de nacionalistas en el estado turco | Nationalism's Nest in the Turkish State |
| El carácter paradójico del compromiso del gobierno turco con el desarrollo de la industria turística, basado en gran parte en el legado cultural no turco revela mucho acerca del Estado turco moderno. | The paradoxical nature of the Turkish government s commitment to developing a tourist industry based around its largely non Turkish cultural legacy reveals much about the modern Turkish state. |
| Su novio es turco. | Her boyfriend is Turkish. |
| Esta mujer es Nine, que significa abuela en Turco. | This woman is Nine, which means grandma in Turkish. |
| Ella tiene un novio turco. | She's got a Turkish boyfriend. |
| Ella tiene un novio turco. | Her boyfriend is Turkish. |
| Eres el cabeza de turco. | You're the scapegoat. |
| No tengo un teclado turco. | I don't have a Turkish keyboard. |
| En inglés se escribe 3.14 , pero 3,14 en turco y en francés. Se lee tres punto uno cuatro en inglés, y tres coma catorce en turco y en francés. | 3.14 written in English is written as 3,14 in Turkish and French. It is read as three point one four in English and three comma fourteen in Turkish and French. |
| Müslüm Gürses hizo una versión con diferente letra en turco. | Müslüm Gürses has covered the song with different lyrics written in Turkish. |
| Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd. | Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead. |
| El turco es una lengua difícil. | Turkish is a difficult language. |
| Sólo quieren una cabeza de turco. | They simply need a scapegoat. |
| Él vivió en Estambul durante años. Él habla turco muy bien. | He lived in Istanbul for years. He speaks Turkish very well. |
| Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco. | They simply need to find a scapegoat. |
| Hay un estudiante turco en la escuela de Magdalena. Se llama Reşit. | There's a Turkish student at Magdalena's school. His name is Reşit. |
| Manifestantes armenio libaneses acorralan al embajador turco en un cine de Beirut | Lebanese Armenian Protesters Trap Turkish Ambassador in Beirut Theater Global Voices |
| Los comentarios del presidente turco sobre Colón provocan burlas | Turkish President's Columbus Comments Trigger Mosque on the Moon Mockery Global Voices |
| Si creas oraciones en turco y estonio en Tatoeba, hay muchas posibilidades de que seas Boracasli. | If you create sentences in Turkish and Estonian on Tatoeba, there's a large chance that you're boracasli. |
| Casi todos saben que mi lengua materna es el turco. | Nearly everyone knows that my mother tongue is Turkish. |
| Hércules llegó a Katmandú para jalar el avión turco accidentado. | Hercules has arrived in Kathmandu to pull the crashed Turkish plane. |
| ESTAMBUL El atribulado primer ministro turco, Recep Tayyip Erdoğan y su Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP, por su sigla en turco) emergieron victoriosos de las elecciones locales esta semana. | ISTANBUL Turkey s beleaguered Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan and his Justice and Development Party (AKP) have emerged victorious from this week s local elections. |
| Lewis, Aslan, que en turco significa león , es descrito como una versión alternativa de Cristo. | The author, C. S. Lewis, described Aslan as an alternative version of Christ that is, as the form in which Christ might have appeared in a fantasy world. |
| Usa frases y gramática del turco, pero ciertas palabras se reemplazan. | It uses Turkish sentences and grammar, but certain words are replaced. |
| La lógica del apoyo turco a la guerra de Estados Unidos contra el terrorismo apareció en seguida . | The logic of Turkish support for America's war against terrorism was quick to appear. |
| Sin embargo, el AKP, con sus claras raíces islamistas, representa un cambio paradigmático en el consenso turco | But the AKP with its well known Islamist roots represents a paradigm shift in the Turkish consensus. |
| En Turquía y en la población alemana de origen turco se ha reaccionado con miedo y preocupación ante esta noticia. | Fear and concern has been the reaction to this report in Turkey and within the German Turkish community in Germany. |
| Como alternativa, promovió un Patriarcado Turco Ortodoxo rival que se convirtió en el bastión de la ideología ultranacionalista. | As an alternative, he promoted a rival Turkish Orthodox Patriarchate, which became a bastion of ultra nationalist ideology. |
| Hemos logrado autorizar los cómics de Los 99 en ocho idiomas hasta ahora chino, indonesio, hindi, urdú, turco. | We've been able to license The 99 comic books into eight languages so far Chinese, Indonesian, Hindi, Urdu, Turkish. |
| En los últimos doce meses el Estado turco ha dado la impresión de haber sido bastante más corrupto. | In the last twelve months, the Turkish state has appeared significantly more corrupt. |
| Ocho años después de su muerte, el periodista turco armenio Hrant Dink sigue sin poder descansar en paz | Eight Years After His Death, Turkish Armenian Hrant Dink Still Cannot Rest in Peace Global Voices |
| El Kayserispor es un club de fútbol turco de la ciudad de Kayseri. | Kayserispor is a professional Turkish football club located in the city of Kayseri. |
| Desarrollo inmobiliario amenaza el patrimonio cultural turco y hasta al auténtico Papá Noel. | The Original Santa Claus is Under Threat from the Turkish Construction Industry. So is Much of Turkey's Unique Heritage Global Voices |
| Según el vicepresidente de la Cámara de Comercio Turco Iraní, quot es extremadamente complicado hacer negocios en Irán quot . | According to the vice president of the Iranian Turkish Business Council, it is extremely complicated to do business in Iran. |
Búsquedas relacionadas : En Turco - Turco - Baño Turco - Café Turco - Hizbolá Turco - Turco-tártaro - Soy Turco - Consulado Turco - Pan Turco - Mercado Turco - Hombre Turco - Ciudadano Turco
