Translation of "en un gran problema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo un gran problema. | I have a big problem. |
| Tenés un gran problema. | You have a big problem. |
| Tenemos un gran problema. | We've got a big problem. |
| Es un gran problema. | What instruments will be created for this ? |
| Ese es un gran problema. | That is a big problem. |
| Tom tiene un gran problema. | Tom has a big problem. |
| Ese es un gran problema. | That's a big problem. |
| Yo pienso que eso es un gran, gran problema. | I think that's a big, big problem. |
| Gran, gran problema. | Big, big problem. |
| Por lo tanto, un gran problema. | So, a huge problem. |
| Tengo un gran problema con esto. | I have a big problem with that. |
| La sobrepoblación es un gran problema. | Overpopulation is a big concern. |
| Pero un gran problema con esto. | But there was a pretty big problem with this. |
| Y eso crea un gran problema. | And that creates a big problem. |
| La violencia intraescolar es un gran problema. | School violence is a big problem. |
| Tu hipocresía es realmente un gran problema. | Your hypocrisy is really a big problem. |
| Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. | They made a great effort to settle the problem. |
| Cómo distribuir la riqueza es un gran problema. | How to distribute abundance is a great problem. |
| No es decir que no es un gran problema. | It's not saying that it's not a big problem. |
| Sin duda, el de la atribución es un gran problema. | Attribution is, indeed, a serious problem. |
| Al parecer, el A380 tiene un gran problema de seguridad. | The A380, it seems, has a major safety issue. |
| Ahora por qué digo que este es un gran problema? | Now, why do I say that this is a big problem? |
| Tenemos un gran problema que tenemos que afrontar como especie. | We have a huge problem facing us as a species. |
| Pero en realidad eso es un gran problema, porque, cómo podemos ver otra cosa? | But actually, it's a tremendous problem, because how can we ever see differently? |
| Cómo resolvió el gran problema? | How did he work out the big problem? |
| Es un gran problema. Si seguimos así, será casi imposible solucionarlo. | That's a big problem. And actually if we carry on as we are, it's a problem we're very unlikely to be able to solve. |
| Ahora, ha habido un gran esfuerzo para solucionar este problema. Y realmente había una gran solución. | Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution. |
| No los suelten mucho. Si los sueltan mucho, tendrán un gran problema. | Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. |
| Y nosotros teníamos un gran problema. No sabíamos como íbamos a lograrlo. | So we had a big problem we didn't know how we were going to do this. |
| Este problema es de gran importancia. | This matter is of great importance. |
| Riesgo existencial el segundo gran problema. | Existential risk the second big problem. |
| Entonces, aquí estamos, misión. Gran problema. | So, here we are, mission. Big trouble. |
| Esa negativa a aceptar transacciones representaba un gran problema para el Partido Republicano. | This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle. |
| Ahora, hay un gran problema detrás de todo este comportamiento que hemos visto. | Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. |
| Necesitamos a las abejas, pero están desapareciendo y esto es un gran problema. | So we need bees and they're disappearing and it's a big problem. |
| Y todos miran eso y saben que va camino a un gran problema. | And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem. |
| Pero creo que este es un gran problema un problema de consecuencias potencialmente peligrosas para nosotros como sociedad, como cultura, y como individuos. | But I believe that this is a big problem, a problem with potentially dangerous consequences for us as a society, as a culture and as individuals. |
| El otro gran problema es la conformidad. | The other big issue is conformity. |
| Bulgaria, un miembro de la Unión Europea, tiene un gran problema con la libertad de medios. | Bulgaria, a member of the European Union, has a big problem with freedom of the media. |
| YR Bueno, estar a 3000 metros no es un gran problema con el oxígeno. | YR Okay, up to 3,000 meters, it's not such a big problem with oxygen. |
| La UE está llegando a comprender poco a poco que tiene un gran problema social en las manos. | The EU is slowly realizing that it has a major social problem on its hands. Denied opportunities in the East, many Roma have moved to Western Europe, fueling a new wave of hostility. |
| El movimiento de la piel otro gran problema. | Skin displacement another big deal. |
| Así que ese es el primer gran problema. | So that's the first big problem. |
| Y sé que es un ejemplo peculiar pero creo que las consecuencias son bastante radicales porque sugieren que en realidad podríamos transformar un gran problema, los residuos, en una gran oportunidad. | And I know it's a quirky example, but I think the implications of this are quite radical, because it suggests that we could actually transform a big problem waste into a massive opportunity. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
Búsquedas relacionadas : Un Gran Problema - Un Gran Problema - Un Gran Problema - Un Gran Problema - Un Gran Problema - Un Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema - Gran Problema
