Translation of "en un panel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Panel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abrir un panel en nueva ventana | Open the popup panel |
| Un panel simpleComment | A simple panel |
| Un icono nuevo aparecerá en el panel. | A new icon will appear on the panel. |
| Crea un directorio en el panel actual. | Create directory in current panel. |
| Arrastrar un panel informativo | Dragging an Info Box |
| Sí, puede usar panel solar. Sí, un panel solar la carga. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Para comparar dos archivos según su contenido, usted puede Seleccionar un archivo en el panel izquierdo, y luego otro archivo en panel derecho Seleccionar dos archivos en el panel activo. Asegurese de que hay en el otro panel un archivo con el mismo nombre que el archivo seleccionado en el panel activo | To compare two files by content, you can either Select one file in the left panel, and one in the right panel. Select exactly two files in the active panel. Make sure there is a file in the other panel, with the same name as the current file in the active panel. |
| Un contenedor para un panel. Name | A containment for a panel. |
| Pulse el RMB en un lugar vacío del panel, y seleccione Añadir al panel Applet Lanzador rápido. Esto empotrará un minicliente directamente en su panel, con el historial de órdenes completo. | Simply RMB click on an empty space in the panel, and choose Panel Add Applet Application Launcher. This will embed a mini cli directly into your panel, complete with command history. |
| Un panel mezclador de sonidos | A sound mixer panel |
| Cargar un perfil de panel | Load a Panel Profile... |
| Un panel de navegación para KonquerorName | A Konqueror navigation panel |
| Copiar un archivo desde un panel al otro. | Copy file from one panel to the other. |
| Mover un archivo desde un panel a otro. | Move file from one panel to the other. |
| Pulse el RMB en un espacio vacío del panel y elija Añadir applet al panel... y luego Informe meteorológico en el diálogo. | RMB click on an empty space in the panel and select Add Applet to Panel... and then Weather Report in the dialog. |
| Empotrar en el panel | Dock into panel |
| Empotrar en el panel | Embed into the panel |
| Para poner un enlace a una aplicación en el panel, primero créelo en el directorio de aplicaciones, después arrastre el icono a un área limpia del panel. | To put an application link icon into the panel, first create it in the Applications folder then drag the icon onto a clear area of the panel. |
| Panel de control INDI este panel proporciona al usuario todas las funciones permitidas por un dispositivo. | INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. |
| Así, por ejemplo en el panel izquierdo, superior, ven un hígado. | So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. |
| Se creará un enlace en el panel, dejando el original en su lugar. | A link will be made on the panel, leaving the original in place. |
| Define el perfil de panel usado al inicio. Un perfil de panel contiene las rutas de las pestañas la pestaña actual el panel activo lt Última sesióngt es un perfil de panel especial que se guarda automáticamente cuando usted cierra Krusader. | Defines the panel profile used at startup. A panel profile contains all the tabs paths the current tab the active panel lt Last sessiongt is a special panel profile which is saved automatically when Krusader is closed. |
| Mostrar en el panel izquierdo | Show on left panel |
| Mostrar en el panel derecho | Show on right panel |
| Cerrar el panel en ventana | Close the popup panel |
| Activar panel en nueva ventana | Toggle Popup Panel |
| Mostrar verticalmente en el panel | Show vertically in panel |
| Panel | Panel |
| Panel | Dock |
| Lo amarillo es placa adiposa, en el panel A hay un hombre. | And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man. |
| Kevin Surace inventa un panel de yeso ecológico | Kevin Surace invents eco friendly drywall |
| Uso de kweather como un applet del panel | Using kweather as a Panel Applet |
| Panel de dispositivos Este panel lista todos los dispositivos encontrados en su ordenador y que partman puede manejar. Seleccione un dispositivo en este panel para verlo o modificarlo en la vista gráfica de dispositivos o en la vista de árbol. | Devices Panel This panel lists all devices found on your computer that partman can handle. Select a device in this panel to view or modify it in the graphical device view or in the tree device view. |
| La miniaplicación de panel de kmix es una interfaz alternativa de kmix . Puede añadirlo al panel de kde seleccionando Añadir miniaplicación al panel... en el Menú panel o en el menú contextual. Elija Mezclador de audio y pulse Añadir al panel o pulse dos veces en Mezclador de audio. | The kmix panel applet is an alternative interface to kmix . You can add it to the kde panel by selecting Add Applet to Panel... in the Panel Menu or context menu. Choose Sound Mixer and click the Add to Panel or double click Sound Mixer. |
| En otra sección del panel puede encontrar un botón por cada ventana abierta. | In another section of the panel, find a button for each open window. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are three sections to this panel. |
| Menú del RMB en el panel. | RMB mouse button menu on the panel. |
| Personalizando los iconos en el panel | Customizing the icons on the panel |
| Existen 3 secciones en este panel | There are two sections to this panel. |
| Existen 3 secciones en este panel | There are tho sections to this panel. |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into Panel on Connect |
| Empotrar en el panel al conectar | Dock into panel on connect |
| Un panel de control para las impresoras HP LaserJet | Klpq is a frontend to lpq, lprm and lpc. |
| Expandir desde el panel hacia un elemento gráfico flotante | Expand out from the panel to a floating widget |
| La barra de tareas está localizada en el panel (por omisión), o fuera del panel en el escritorio. | The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. |
Búsquedas relacionadas : Ante Un Panel - Sostener Un Panel - Un Panel De - Establecer Un Panel - Por Un Panel - Convocar Un Panel - Montaje En Panel - Montaje En Panel - Panel En Blanco - En Este Panel - En El Panel - En El Panel - Montaje En Panel - Panel En Línea
