Translation of "en una realidad" to English language:

Dictionary Spanish-English

Realidad - traducción :

Keywords : Reality Actually Dream True Fact

Examples (External sources, not reviewed)

En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa.	But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
En realidad, hay más de una.	Well, there are more than one.
Estamos atrapados en una realidad alternativa.	We are trapped in an alternative reality.
En realidad, es una cuestión económica.	It s a matter of economics, really.
Esto es en realidad en una zona ribereña	This is actually in a riparian area.
En realidad traté de hacerlo una vez.	I actually tried to do that once.
En realidad es una luna de hielo.	It's actually an ice moon.
En realidad, todavía permanece una cámara ahí.	Actually, there's still a camera out there right now.
En realidad sólo es una idea nueva.	It really is just a new idea.
Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa.	Some promises seem to be based on an alternate reality.
Es, en realidad, una definición de espacio euclidiano.	It's a definition really of Euclidean space.
Tom en realidad no lleva una vida fácil.	Tom really leads no easy life.
Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja.	Actually, what happens is that a very intricate structure appears.
Bueno, no ha sido en realidad una elección.	Well, it is not really a choice.
Pero en realidad es una caja de Pandora.	But in reality it is Pandora's Box.
Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.	It was a war no nation really wanted.
En realidad no es una mujer... es un hombre.	She's not really a woman... she's a man.
Y ésta no es, en realidad, una pregunta retórica.	And this is not a rhetorical question.
Hay una propuesta que en realidad planteó un instituto.	There's a proposal to actually put together an institute.
De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas.	And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.
Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted.	But really, you just want a better life for yourself.
que parece una luna pero en realidad es la Tierra.	It looks like a moon, but in fact, it's a picture of Earth.
Resulta que la libertad tiene, en realidad una estrucrura formal.	It turns out that freedom actually has a formal structure.
No es una locura, en realidad ahora mismo está pasando.	It's not crazy it's actually happening right now.
Pero en realidad no comenzó ahí, comenzó con una conversación con una mujer.	But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
En general no es posible ajustar la realidad a ellos, las alucinaciones son una cruel realidad, el despertarse, imposible.	A reality comparison is often not available to them, the illusions are a brutal reality, waking up is not possible.
En realidad.	In fact.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.	Whoever breaks his pledge breaks it to his own loss.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.	So he who breaks his word only breaks it to the detriment of himself.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.	As for those who disregard their pledge, they do so only against their own souls.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.	Hence, he who breaks his oath, breaks it only to his own loss.
Qué tal si en realidad sí había una bomba en el tren?	What if there actually was a bomb on the train?
No marca en realidad la diferencia que se haga en una crisis.	It can't really make the difference that ought to be made in a period of crisis.
Las alucinaciones son una cruel realidad	The illusions are a brutal reality
de una demostración de realidad aumentada.	It's a demonstration of augmented reality.
Tenemos una horrible... realmente horrible realidad.	We have an awful, awful reality right now.
En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.	In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
En realidad, los déficits exteriores son sintomáticos de una economía enferma.	External surpluses are in fact symptomatic of an ailing economy.
Es una realidad que parece especialmente arraigada en la política india.	It is a truth that seems particularly entrenched in Indian politics.
Este es Libby o, en realidad, una imagen ultrasónica de Libby.	This is Libby, or actually, this is an ultrasound image of Libby.
Bien, es bastante irreconocible pero en realidad es una escalera continua.	So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.
Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación.	The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
En realidad, no.	Not really.
En realidad, no.	Actually you don't.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.	This new reality demands a new response.

Búsquedas relacionadas : Convertido En Una Realidad - Convirtiendo En Una Realidad - Convertido En Una Realidad - Convirtiendo En Una Realidad - En Realidad - En Realidad - En Realidad - Como Una Realidad - Siendo Una Realidad - Haciendo Una Realidad - Son Una Realidad - Una Realidad Diaria - Se Convierte En Una Realidad - Se Convirtió En Una Realidad

Muestra esta página en español