Translation of "en una secuencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Secuencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. | A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. |
| Escoger una secuencia corta | Choose a sort sequence |
| Es una secuencia de dos acciones. | It is a sequence of two actions. |
| Recibida una secuencia de paquetes defectuosos. | Malformed stream packet received. |
| Siguiente secuencia en 3... | Next sequence in 3... |
| Siguiente secuencia en 2... | Next sequence in 2... |
| Es una secuencia de otro postdoctorando en el laboratorio, Bettina Schnell. | It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. |
| Así se expone en las galerías de arte como una secuencia, | And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. |
| Volver en línea después de una secuencia de ajuste de ecualización | Return Online after an equalizer retrain sequence |
| Secuencia | Sequence |
| Por favor, introduzca una nueva secuencia de teclas | Please enter a new key sequence |
| Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida. | Stream packet received from an invalid address. |
| Siguiente secuencia en 3, 2... | Next sequence in 3, 2... |
| Siguiente secuencia en 2, 1... | Next sequence in 2, 1... |
| Los genes consisten de una secuencia específica de ADN. | Genes consist of a specific sequence of DNA. |
| Intente recordar la secuencia como una lista de colores. | Try remembering the sequence as a list of colors. |
| Secuencia principal | Main sequence |
| Siguiente secuencia en 3, 2, 1... | Next sequence in 3, 2, 1... |
| Lo seleccionaron porque tiene una secuencia en animación 3D, lo cual supusieron que sería una ventaja. | They had submitted it because it had a 3D animation sequence, which the producers felt gave them an edge. |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| Ahora, en lo más bajo de la escala, te encuentras una secuencia rígida, una secuencia sólo de aes, y también un programa de ordenador, en este caso en lenguaje Fortran, que obedece reglas realmente estrictas. | At the lower end of the scale, you find a rigid sequence, a sequence of all A's, and you also find a computer program, in this case in the language Fortran, which obeys really strict rules. |
| No es una secuencia sumada, sólo algunas voces de Nollywood. | It s not an added sequence, just some voices from Nollywood. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Tiempo de espera agotado en la secuencia. | The stream timed out. |
| Diagrama de secuencia | Sequence Diagram |
| Diagrama de secuencia | Deployment Diagram |
| Diagramas de secuencia | Sequence Diagrams |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Recuerde esta secuencia... | Remember this sequence... |
| Repita la secuencia | Repeat the sequence |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Mensaje de secuencia | Sequence Message |
| Una vez un sabio dijo que la vida es una secuencia de desilusiones. | A wise man once said, life is a series of disappointments. |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| Conectamos 'eventos' y 'emociones' y las transformamos de manera instintiva en una secuencia fácilmente comprensible. | We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood. |
| blinken es un juego similar al Simon para kde . El reproductor debería recordar la secuencia de luz en el orden correcto y se le presentará con una secuencia idéntica con una paso extra. | blinken is a Simon Says game for kde . The player should remember the sequence of lights in the correct order and is then presented with an identical sequence with one extra step. |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| Capturar secuencia de imágenes | Capture Image Sequence |
| Configurar secuencia de teclas | Configure Key Sequence |
| Eliminar secuencia de teclas | Remove Key Sequence |
| Nueva secuencia de teclas | New Key Sequence |
| Empezar tiempo de secuencia | Start sequence time |
| Capturar secuencia de imagen... | Capture Image Sequence... |
Búsquedas relacionadas : Una Secuencia - En Secuencia - Una Secuencia De - Como Una Secuencia - Una Secuencia Adecuada - No En Secuencia - Secuencia En Serie - Trabajo En Secuencia - En Secuencia Cronológica - Estar En Secuencia - Numerado En Secuencia - Poner En Secuencia - En Esta Secuencia - En Secuencia Con
