Translation of "en una sola operación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Operación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Codificación en una sola pasada
Single pass Encoding
Esto permite que en una sola operación se cambie el código de identificación de IFM y se reasigne un código de identificación de IFM existente .
This enables a change of MFI id code and a reallocation of an existing MFI id code to take place in one operation .
Todo es en una sola dimensión.
It's all very one dimensional.
Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .
i ) en una operación determinada , o
( i ) for any given transaction
Una sola cara
One Sided
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
And join them one to another into one stick and they shall become one in thine hand.
Hay una sola tienda en la isla.
There's only one store on the island.
Es bueno verte en una sola pieza.
It's good to see you in one piece.
Toda Rusia capturada en una sola foto.
All of Russia captured in a single photo.
Necesito una operación?
Do I need an operation?
Crear una operación
Create an operation
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Marking to market see variation margin .
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
Ejecutar una sola prueba...
Run Single Test...
No hay una sola nube en el cielo.
There isn't a single cloud in the sky.
Hay una sola tienda en toda la isla.
There is only one store on the whole island.
Por qué inglés? En una sola palabra Oportunidad.
Why English? In a single word Opportunity.
Combinar todos los calendarios en una sola vista
Merge all calendars into one view
Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process .
No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Impossible to add an operation in a closed account
No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada
Impossible to add an operation in a closed tracker
Una decisión fue usar una sola área de combustión usando seis latas de llama , en vez de una sola lata anular más eficiente.
One major decision was to opt for a simple combustion area using six flame cans , instead of the more efficient single annular can.
Una desgracia nunca viene sola.
A misfortune never comes alone.
Lo usé una sola vez.
I've only used it once.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
Ni una sola persona aparecerá.
Not a single person will appear.
Es de una sola vía.
This is one way traffic.
No queremos una sola heroína
We don't want one hero.
Modo de una sola copia
Single instance mode
No había ni una sola estrella en el cielo.
Not a star was to be seen in the sky.
Ella vive sola en una casa de enormes dimensiones.
She lives alone in a house of enormous dimensions.
No hay ni una sola nube en el cielo.
There's not a cloud in the sky.
No hay ni una sola nube en el cielo.
There isn't a cloud in the sky.
Los hombres solo la concentran en una sola área .
Men just have to dump it in a single area.
Es muy breve y vas en una sola dirección.
It's very short and only in one direction.
Conseguir más de 60 puntos en una sola partida.
Score more than 60 points in a single game.
Mostrar todos los mensajes nuevos en una sola notificación
Show all new posts in one notification
Como necesitaba una operación en el pecho, para revisarlo,
He also required a revision surgery on his chest.
La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.
Fue una operación con robots.
It was actually robotic surgery.
Este botón detiene una operación.
This button stops an operation.
Esperando que termine una operación
Waiting for operation
No se veía ni una sola estrella en el cielo.
Not a single star could be seen in the sky.

 

Búsquedas relacionadas : Una Sola Operación - Sola Operación - En Una Sola - En Una Sola - En Una Sola - En Una Sola - En Una Sola - Operación Con Una Sola Mano - Operación Con Una Sola Persona - Una Sola Tecla De Operación - Operación Con Una Sola Mano - Operación Con Una Sola Mano - Operación De Una Sola Vez - En Una Operación