Translation of "en verdad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad | Sanctify them in your truth. Your word is truth. |
| Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad | Sanctify them through thy truth thy word is truth. |
| No hay Verdad. Hay solamente la verdad en cada momento. | There is no Truth. There is only the truth within each moment. |
| En verdad hablo en serio. | I really mean it. |
| Es algo de esto verdad? Hay alguna parte verdad en esto? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| En verdad debería irme. | I really ought to go. |
| En verdad, cómo pudo. | How could it indeed. |
| En verdad somos sólo nosotros? | Is it really just us? |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are always testing. |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are ever putting (mankind) to the test. |
| En verdad, ponemos a prueba... | In this way We put people to the test. |
| De verdad crees en fantasmas? | Do you really believe in ghosts? |
| Él creía en la verdad. | He believed in the truth. |
| De verdad crees en fantasmas? | You really believe in ghosts? |
| En armonía con la verdad. | In harmony with truth. |
| En verdad no te conozco. | I don't really know you. |
| En verdad quiero hablar contigo. | I very much want to speak with you. |
| Y en verdad lo es. | It really is. |
| FG En verdad no sé. | FG I don't really know. |
| Yo era pequeño en verdad. | I was really small. |
| Qué buena noticia en verdad. | What good news indeed. |
| Éste es un hospital de verdad, en una sala de urgencias de verdad. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| Y es verdad. Es verdad. | And it's true. It's true. |
| En verdad queremos tener esto en línea? | Do you actually want it online? |
| En verdad estamos retrocediendo en este país. | We really regressing in this country. |
| si en verdad le habéis oído y habéis sido enseñados en él, así como la verdad está en Jesús | if indeed you heard him, and were taught in him, even as truth is in Jesus |
| si en verdad le habéis oído y habéis sido enseñados en él, así como la verdad está en Jesús | If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus |
| Parece una inversión en verdad acertada. | That looks like a really smart investment. |
| Ha sido muy interesante en verdad. | It's actually been pretty interesting. |
| Alá es, en verdad, indulgente, misericordioso. | Assuredly God is forgiving and kind. |
| Decís, en verdad, algo muy grave. | You utter grievous things indeed! |
| Alá es, en verdad, fuerte, poderoso. | God is surely all powerful and all mighty. |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | They have been precluded from hearing it. |
| En verdad, vuestro Dios es Uno | Verily your God is One, |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And this surely is great evidence if you can understand |
| Es, en verdad, un Corán noble, | That this is indeed the glorious Qur'an |
| Es, en verdad, una palabra decisiva, | That this (Qur'an) is a decisive word |
| Decís, en verdad, algo muy grave. | Indeed you utter a profound word! |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Indeed they have been banished from the place of hearing. |
| En verdad, vuestro Dios es Uno | Indeed your God is surely only One. |
| (Juramento en verdad si supierais... solemne). | And that is indeed a tremendous oath, if you understand. |
| Es, en verdad, un Corán noble, | This is indeed the noble Qur an. |
| Es, en verdad, una palabra decisiva, | Indeed the Qur an is a decisive Word. |
| Decís, en verdad, algo muy grave. | Surely it is a monstrous thing you are saying! |
| Están, en verdad, lejos de oírlo. | Truly, they are expelled from hearing. |
Búsquedas relacionadas : Verdad Verdad - Verdad - ¿verdad - Pero En Verdad - En Verdad Duele - En Verdad Extraño - En Verdad Comprendo - Grande En Verdad - Base En La Verdad - Verdad En La Ingeniería - Verdad En Las Negociaciones