Translation of "encabezado y pie" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Encabezado y pie | Header and Footer |
| Encabezado y pie... | Header Footer... |
| Página 3 de la configuración encabezado y pie | Configuration page 3 Header and Footer |
| La página Encabezado y pie del cuadro de diálogo Distribución de la página también le permite añadir texto, incluyendo elementos como el nombre del archivo, la fecha y el número de página al encabezado o al pie de cada página impresa. | The Header Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page. |
| Icono, asunto, remitente y encabezado | Icon, subject, sender and header |
| Encabezado coloreado | Colorize Header |
| Encabezado 1 | Head 1 |
| Encabezado 2 | Head 2 |
| Encabezado 3 | Head 3 |
| Sólo un encabezado. | Just give me the headline over here. |
| Posición del encabezado | Header position |
| Posición del encabezado | Header position |
| Área de encabezado | Head area |
| Encabezado nivel 1 | Head 1 Level |
| Encabezado nivel 2 | Head 2 Level |
| Encabezado nivel 3 | Head 3 Level |
| Encabezado nivel 4 | Head 4 Level |
| Encabezado nivel 5 | Head 5 Level |
| Encabezado de contactos | Contact Headers |
| Encabezado grisStyle name | Gray Heading |
| Encabezado azulStyle name | Blue Heading |
| Versión del Encabezado | Header Version |
| Preferencias Editar encabezado estándar | Settings Edit Standard Header |
| Mostrar encabezado de columna | Show column header |
| Mostrar encabezado de fila | Show row header |
| El encabezado está aquí | Header is here! |
| SDL Encabezado de funciónStencils | SDL Function Header |
| Añade la fecha y la hora al encabezado. | Adds date and time to the header. |
| El diálogo Propiedades del encabezado. | The Header Properties dialog |
| Añadir encabezado a la tabla | Add table header |
| Encabezado de contenido 1Style name | Contents Head 1 |
| Encabezado de contenido 2Style name | Contents Head 2 |
| Encabezado de contenido 3Style name | Contents Head 3 |
| Tipo de letra del encabezado | Header font |
| Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual | Show header for the previous and current fiscal year |
| Pon tu nombre en el encabezado. | Enter your name in the header. |
| Busca en los campos Para y CC del encabezado del mensaje. | Searches the To and CC header fields of the message |
| Añadir un encabezado a la nueva plantilla | Adding a Heading to the new template |
| El umbral no puede extraerse del encabezado | Threshold could not be extracted from header |
| Mostrar un encabezado de grupo entre asientos | Show group header between transactions |
| Cabecera y pie | Header Footer |
| Y siguen en pie. | And they haven't collapsed. |
| Muestra u oculta el campo de encabezado en la diapositiva. El contenido del encabezado sólo se puede añadir en la diapositiva maestra, pero con esta acción se puede elegir si mostrar el encabezado sólo en algunas diapositivas. | Toggle the display of the header field on the current slide. Header content can only be added in the master slide but you can choose to display the header only on some slides with this action. |
| El encabezado leía Almirante de la OTAN necesita amigos. | The headline was NATO Admiral Needs Friends. |
| Marque esta casilla para crear un encabezado para la tabla. El encabezado de la tabla es la primera fila, y tiene el mismo número de entradas que las demás filas. | Check this box to create a table header. The table header is the first row of the table, and has the same number of entries as the other rows. |
