Translation of "encajaría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encajaría - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Digamos que tendrían que quitar Century City, pero encajaría ahí. | You'd kind of have to take Century City out, but it could fit in there. |
| Si tomamos una Whirlwind y la ponemos en un lugar que todos conocen, digamos, Century City, encajaría de maravilla. | If we took Whirlwind and put it in a place that you all know, say, Century City, it would fit beautifully. |
| Le gustó lo que escuchó y pensó que su voz encajaría bien con algún material que tanto Ryuichi Sakamoto y él estaban trabajando para un nuevo lanzamiento. | He liked what he heard and thought her voice would fit well with some material that both Ryuichi Sakamoto and he were working on for a new Sakamoto release. |
| En cuanto al FMI, la participación de Cuba como miembro encajaría perfectamente con su misión de facilitar el comercio internacional y eliminar las restricciones a los tipos de cambio que lo obstaculizan. | For the IMF, Cuba s membership would fit squarely into its mission of facilitating international trade and eliminating the foreign exchange restrictions that hamper it. |
| Después (hasta ahora siempre han sido hombres, si bien Marine Le Pen, de Francia, encajaría en ese modelo, si alguna vez llegara al poder) aplica un programa opuesto a la Unión Europea (cuando el país es miembro de ella) u otras instituciones de gobernación supranacional. | Then, he (so far, it has always been a man, though France s Marine Le Pen would fit the pattern should she ever come to power) pursues an agenda opposing the European Union (when the country is a member) or other institutions of supra national governance. |
| Si el discurso de Obama resulta el inicio de una nueva era de políticas progresistas en Estados Unidos, encajaría en un patrón explorado por uno de los grandes historiadores estadounidenses, Arthur Schlesinger Jr., quien documentó intervalos de aproximadamente 30 años entre períodos de lo que llamó interés privado y propósitos públicos . | If Obama s speech turns out to mark the start of a new era of progressive politics in America, it would fit a pattern explored by one of America s great historians, Arthur Schlesinger, Jr., who documented roughly 30 year intervals between periods of what he called private interest and public purpose. |
Búsquedas relacionadas : Encajaría Bien - Que Encajaría - Encajaría Mejor - Encajaría Perfectamente - Encajaría Perfectamente - Esto Encajaría