Translation of "encarnación social" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Encarnación - traducción : Encarnación - traducción : Social - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una pregunta interesante es La encarnación social es tan importante? Importa que sea un robot?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
Virgen de la Encarnación, 1966, Cofradía de Ntro.
Virgen de la Encarnación, 1966, Cofradía de Ntro.
Tenemos, por un lado, la máxima encarnación de la faceta supranacional de la Comunidad, y por el otro, la máxima encarnación de su faceta intergubernamental.
Therefore, we back the demands that the Commission compile trustworthy statistics which are comparable to boot.
Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María de la Encarnación.
Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María de la Encarnación.
Es preciosa porque es la encarnación de algo refrescante y delicioso.
It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.
Son la encarnación de la modernidad, animadas por un anhelo de simple dignidad y respeto.
They are the incarnation of modernity, animated by a yearning for simple dignity and respect.
El programa griego no es sino otra encarnación de esta esperanzada inercia de la política europea.
Program Yunani hanya sekedar jelmaan dari inersia kebijakan Eropa yang dianggap sempurna.
Neil Selinger, para mí, es la encarnación del ascenso por la escalera en su tercer acto.
Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
Finalmente fue despertada por Siegfried, hijo de Siegmund y Sieglinde y otra encarnación mortal de Thor.
She was eventually awakened by Siegfried, the son of Siegmund and Sieglinde and another mortal incarnation of Thor.
En particular, fue el primer Karmapa en presentar una carta de predicción detallando su encarnación futura.
In particular, he was the first Karmapa to present a prediction letter detailing his future incarnation.
Capitán Britania junto con Peter Wisdom, Sage, Juggernaut, Dazzler y Nocturne, forma una nueva encarnación de Excalibur.
This results in Brian becoming active as Captain Britain again and the formation of a new Excalibur, along with Peter Wisdom, Sage, Juggernaut, Dazzler, and Nocturne.
Túnez afronta una crisis política y la estrella de Turquía como encarnación de la democracia islámica está apagándose.
Tunisia faces political crisis and Turkey s star as the embodiment of Islamic democracy has dimmed.
Acceso La ciudad tiene un fácil acceso por la Ruta VII y buena conexión con Encarnación por la Ruta VI.
How to get there The city has easy access to Route VII and good connection with Encarnacion via Route VI.
Hablando del predominio del mal. Es decir, aquí él estuvo en la misma habitación con la encarnación viva del mal en Camboya.
Talk about evil prevailing. I mean, here he was in the room with the embodiment of evil in Cambodia.
Seguridad social y ayuda social
Social security and social assistance
Seguridad social y ayuda social
Health care
Este movimiento la encarnación más reciente de la interminable búsqueda del progreso humano plantea nuevos desafíos a la relación entre ciencia y sociedad.
This movement the latest incarnation of the endless quest for human advancement poses new challenges to the relationship between science and society.
Un tema recurrente en toda la pieza es la vagina como un instrumento de poder femenino, y la última encarnación de la individualidad.
A recurring theme throughout the piece is the vagina as a tool of female empowerment, and the ultimate embodiment of individuality.
Benito Mussolini (1883 1945) buscaba establecer una línea palingenética entre su régimen como una segunda encarnación del Imperio Romano, mientras que Adolf Hitler (1889 1945) veía su tercer Reich (la Alemania nazi) como la tercera encarnación palingenética del Sacro Imperio Romano Germánico (Primer Reich) y el Imperio Alemán de Otto Bismarck (Segundo Reich).
Under Benito Mussolini, Italy purported to establish an empire as the second incarnation of the Roman Empire, while Adolf Hitler's regime was seen as being the third palingenetic incarnation of the German Reich beginning first with the Holy Roman Empire ( First Reich ), followed by Bismarck's German Empire ( Second Reich ) and then Nazi Germany ( Third Reich ).
La catedral de la Encarnación de Guadix es un templo catedralicio de culto católico, situado en la ciudad de Guadix, provincia de Granada, España.
The Guadix Cathedral, Cathedral of Guadix, or Cathedral of the Incarnation () is a Roman Catholic cathedral in Guadix, province of Granada, Spain.
Las primeras familias en asentarse en esta área fueron Florencio Montero, Telésforo de Oleo, Encarnación, Manuelica y Fidel Matos and Leonardo Brito, entre otros.
The first families to settle in this area were Florencio Montero, Telésforo de Oleo, Encarnación, Manuelica y Fidel Matos and Leonardo Brito.
La elección social y el bienestar social
Social Choice and Social Welfare
La mayoría del material del álbum fue escrito por Gene Simmons y o Paul Stanley, como miembros de Wicked Lester, la primera encarnación de Kiss.
Much of the material on the album was written by Gene Simmons and Paul Stanley, as members of their pre Kiss band Wicked Lester.
Yungtön Dorjepel (1284 1365), (la encarnación previa del primer Panchen Lama, Khedrup Je), estudió la 'Gran Perfección' gracias a la gran inspiración de Rangjung Dorje.
Yungtön Dorjepel (1284 1365), (the previous incarnation of the First Panchen Lama, Khedrup Je), studied the 'Great Perfection' due to the great inspiration of Rangjung Dorje.
La actual encarnación del Sounders FC fue creada el 13 de noviembre de 2007 como el 15º equipo de expansión de la Major League Soccer.
Sounders FC was established on November 13, 2007, as an MLS expansion team, making it the 15th team in the league.
consciousness,culture,self,social change,social media,technology
consciousness,culture,self,social change,social media,technology
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Y se puso de manifiesto en los primeros ensayos que uno de los intérpretes blancos en su encarnación anterior había sido miembro de la policía sudafricana.
Now it emerged early on in the first rehearsal period that one of those white performers had, in his previous incarnation, been a member of the South African police force.
Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
Other participating Member States Other participating Member States
Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
En su nueva encarnación, el modelo centrado en las donaciones indica que el sitio web tiene que ganar el reconocimiento de sus donantes sobre sus valores principales.
In its new incarnation, the donation centered model indicates the website has to win donors recognition over its core values.
POLÍTICA SOCIAL
SOCIAL POLICY
la seguridad social y la protección social de los trabajadores
social security and social protection of workers
communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology
communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology
Diario Oficial de la Unión Europea Por vencimiento ( 2 bandas ) Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social
Official Journal of the European Union Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro
La Carta Social, el progama de acción social y la elaboración legal del programa de acción social debían formar los funda mentos de esa Europa social.
I would therefore urge that we try, systematically and intensively, to raise social legislation in all countries to the highest level so that our social Europe will be an improvement for all workers in Europe, not a retrograde step.
En la terminal de ómnibus de Asunción de pueden tomar buses cada 30 minutos, cuyo destino final es Encarnación o San Juan Bautista, que paran en esta ciudad.
In Asuncion Bus Terminal, one can find buses going to Villa Florida or passing by the city in their route to Encarnación or San Juan Bautista every 30 minutes.
c ) la seguridad social y la protección social de los trabajadores
( c ) social security and social protection of workers
La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
Social interaction is the very foundation of social life.
Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social
Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds
En 2001, el escritor Kurt Busiek y el co escritor dibujante Erik Larsen revivió la serie Defenders y restauraron a Samantha Parrington como la encarnación mortal de la Valquiria.
In 2001, writer Kurt Busiek and co writer penciller Erik Larsen revived the Defenders series and restored Samantha Parrington as the mortal incarnation of the Valkyrie.
La movilidad social
Social mobility in Lebanon, it seems, is extremely low and family background is a key factor in determining social outcomes.
politics,social change
politics,social change
la seguridad social
social security

 

Búsquedas relacionadas : Encarnación - Encarnación Física - Encarnación Viva - última Encarnación - Encarnación Del Diablo - Rango Social - Paisaje Social - Promoción Social - Riesgo Social - Social Responsable - Resultado Social