Translation of "encerrado en la carta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carta - traducción : Carta - traducción : Encerrado - traducción : Encerrado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguien sáqueme. Estoy encerrado. | Let me out, somebody. I'm locked in. |
| Aquí hay gato encerrado. | There's something fishy. |
| No puedo soportar estar encerrado en esta prisión! | I can't stand being cooped up in this prison! |
| Encerrado tras un juicio sospechoso | Locked up after a suspicious trial |
| Ctrl R Editar Borrar elemento encerrado | Ctrl R Edit |
| Estar todo el día encerrado en casa no es bueno para la salud. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| El gato se quedó encerrado en el armario. Lo puedes sacar? | The cat got locked in the closet. Can you let it out? |
| Tom se quedó encerrado fuera de su pieza. | Tom locked himself out of his room. |
| Vuelve antes de la medianoche o te vas a quedar encerrado afuera. | Get back before midnight, or you will be locked out. |
| Tom logró escapar de la habitación donde sus secuestradores lo tenían encerrado. | Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up. |
| A Tom no le gusta estar encerrado en su pequeña oficina todo el día. | Tom doesn't like being cooped up in his small office every day. |
| En la carta escribe | In the letter, she writes |
| Actualmente, es mi país el que está encerrado en semejantes circunstancias y necesitado de esperanza. | Today, it is my country that is locked in such circumstances and in need of hope. Moralistic objections to helping Greece abound, denying its people a shot at achieving their own renaissance. |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Termino, señor Presidente, afirmando que no es suficiente realizar un super Estado federal, encerrado en sí mismo. | BEUMER (PPE), chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy. (NL) Mr President, I will begin by asking whether we should not be careful about prematurely strengthening the European Council before a draft constitution is on the table. |
| Me baso principalmente en la Carta. | I strongly rely on the Charter. |
| Hay poca simpatía en la carta. | There is little sympathy in the letter. |
| Ella rompió la carta en pedazos. | She tore the letter to pieces. |
| La carta estaba escrita en cifra. | The letter was written in code. |
| Incluí el recibo en la carta. | I enclosed the receipt in the letter. |
| Ponga usted la carta en limpio. | Make a final copy of the letter. |
| Rompió la carta en cuanto la leyó. | She had no sooner read his letter than she tore it up. |
| En cuanto leyó la carta la rompió. | She had no sooner read his letter than she tore it up. |
| Por otro lado, me gusta estar acá encerrado con mi estofado para uno. | On the other hand, I like being holed up here with my hotpot for one. |
| Y si se piensa en el carbono saldría de la atmósfera hacia el mar y luego sería encerrado en un elemento de construcción. | And if you think about the carbon in that, that would have come out of the atmosphere, into the sea and then locked away in a building product. |
| La secretaria introdujo la carta en el sobre. | The secretary inserted the letter in the envelope. |
| Él leyó la carta en voz alta. | He read the letter in a loud voice. |
| Manda esta carta mañana en la mañana. | Mail this letter tomorrow morning. |
| Él trató de concentrarse en la carta. | He tried to concentrate on the letter. |
| Ella rompió la carta en mil pedazos. | She tore the letter into a thousand pieces. |
| Cuánto tiempo tarda en llegar la carta? | How long will it take for the letter to arrive? |
| Tom leyó la carta en voz alta. | Tom read the letter aloud. |
| San Bernardino se convirtió en una carta de ciudad en 1905, la más actual Carta fue aprobada en 2004. | San Bernardino became a charter city in 1905, the most current charter was passed in 2004. |
| Recibiste la carta? | Did you receive the letter? |
| La carta volvió. | The letter returned. |
| Recibiste la carta? | Have you received the letter? |
| Entrégueme la carta. | Hand me the letter. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Él partió la carta en dos apenas la recibió. | He had no sooner got the letter than tore it in two. |
| Después de leer la carta, la rompió en pedacitos. | After she had read the letter, she tore it to pieces. |
| Recuerda enviar esta carta mañana en la mañana. | Remember to mail this letter tomorrow morning. |
| En cuanto se quedó solo, abrió la carta. | As soon as he was left alone, he opened the letter. |
| Tom tradujo la carta en francés para mí. | Tom translated the letter into French for me. |
| Señor Pannella, tengo la carta en mis manos. | Of course, rightly or wrongly, the enlarged Bureau and the |
Búsquedas relacionadas : Encerrado - Encerrado - Encerrado En Conflicto - Encerrado En Combate - Encerrado En Casa - Encerrado En Situación - En La Carta - Aquí Encerrado - Salmón Encerrado - Está Encerrado - Equipo Encerrado - Equipo Encerrado
