Translation of "encontrado una situación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil. | This has put the CBR in a challenging position. |
| Los chicos han encontrado una moneda. | The boys have found a coin. |
| Kwlan ha encontrado una nueva interfaz. | Kwlan has found a new interface. |
| Se ha encontrado una orden ilegal. | An illegal command was encountered. |
| Bueno, los matemáticos han encontrado una respuesta. | Now mathematicians have answered that question. |
| Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina. | A strange marine creature was found recently. |
| Creo que he encontrado una forma de ayudarte. | I think I've found a way to help you. |
| Pensamos que hemos encontrado una manera de ayudarle. | We think we've found a way to help you. |
| No se ha encontrado una relación de confianza | A security trust relationship is not present |
| Encontrado | Found |
| Encontrado | Found |
| Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta? | Have you found an answer to this question? |
| He encontrado una palabra nueva muy útil ignóstico. Bien? | And I've found a very useful new word, ignostic. Okay? |
| Tom ha encontrado una nueva manera de anunciar sus noticias. | Tom found a new way to announce his news. |
| No han encontrado nunca una sociedad que no lo tenga. | They've never found a society that did not have it. |
| Si hubiera encontrado una palabra más fuerte, la habría usado. | If I could find a harsher word, I would have used it. |
| Medio encontrado | Found medium |
| Texto encontrado | Text found |
| No encontrado | Not found |
| Mensaje encontrado | Found Message |
| No encontrado | Not Found |
| Perfil encontrado | Profile found |
| Error encontrado | Error occurred |
| Es una situación estresante. | This is a stressful situation. |
| Es una situación fea. | It's an ugly situation. |
| Una situación económica preocupante. | A worsening economic situation. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | And We found most of them not true to their words and indeed We found most of them disobedient. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We found no covenant in the most part of them indeed, We found the most part of them ungodly. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | And We found no covenant in most of them and most of them We found ungodly. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | And most of them We found not (true) to their covenant, but most of them We found indeed Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We found most of them untrue to their covenants We found most of them corrupt. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We did not find most of them true to their covenants indeed We found most of them to he transgressors. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We found no (loyalty to any) covenant in most of them. Nay, most of them We found wrong doers. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We did not find in most of them any loyalty to covenants. Indeed, We found most of them to be transgressors. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We did not find the covenant upheld by the majority of them, but We found most of them evildoers. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | And We did not find for most of them any covenant but indeed, We found most of them defiantly disobedient. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We did not find many among them keeping their promises. However, We did find many evil doers among them. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | And We did not find in most of them any (faithfulness to) covenant, and We found most of them to be certainly transgressors. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | We found most of them untrue to their covenants, indeed We found most of them to be defiant. |
| No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos. | Most of them We found not men (true) to their covenant but most of them We found rebellious and disobedient. |
| La pila estaba vacía cuando se ha encontrado una orden POP. | The stack was empty when a POP command was encountered. |
| El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. | The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. |
| Había una poza en una cantera abandonada donde se había encontrado mármol años atrás. | There was a swimming hole in the abandoned quarry where marble had been found years ago. |
| Lo he encontrado. | I've found it. |
| No fue encontrado. | It wasn't found. |
Búsquedas relacionadas : Encontrado Una Base - Encontrado Una Solución - Encontrado Una Comunidad - Encontrar Encontrado Encontrado - Calmar Una Situación - Surge Una Situación - Evaluar Una Situación - Una Situación Ideal - Resolver Una Situación - Una Situación Similar - Leer Una Situación - Una Situación Dada - Desbloquear Una Situación