Translation of "encontrar el sentido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Encontrar - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo tan to, es necesario encontrar una solución que satisfaga el sentido común y la democracia.
Therefore we need to find a solution that satisfies good sense and democracy.
La usuaria de Facebook Patricia Worrell, tratando de encontrar sentido a la disculpa , reflexionó
Facebook user Patricia Worrell, in trying to make sense of the apology , mused
Pasamos la noche acostados en el césped mirando las estrellas, con el fin de encontrar un sentido o lógica a la vida.
We spent the night laying on the grass looking at the stars, so we could find a meaning or logic to life.
El sentido en la vida no tiene que ver con el estatus, porque siempre vas a encontrar a alguien que tiene más bienes que tú.
Significance in life doesn't come from status, because you can always find somebody who's got more than you.
Son instituciones sociales inmensamente poderosas y muchas de sus características actuales pueden rastrearse hasta características primitivas de las que podemos encontrar el sentido mediante la ingeniería inversa.
They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering.
Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding a suitable site
Pudiste encontrar el libro?
Were you able to find the book?
Encontrar el punto mínimo
Find Minimum Point
Encontrar el punto máximo
Find Maximum Point
Ha de sorprender, entonces, que tanta gente racional intente encontrar sentido en una realidad política que en verdad se ha vuelto inusualmente opaca?
Is it any wonder, then, that so many rational people are trying to make sense of a political reality that really has become unusually opaque?
Encontré fácil encontrar el edificio.
I found it easy to find the building.
Puedes encontrar el banco fácilmente.
You can easily find the bank.
Sufrieron para encontrar el lugar.
They had trouble finding the place.
No pudimos encontrar el problema.
We couldn't find the problem.
Dónde encontrar el archivo hosts
Where to find the file hosts
Introduzca el SystemID a encontrar
Please enter SystemID to find
Introduzca el PublicID a encontrar
Please enter PublicID to find
Imposible encontrar el controlador PostScript.
Unable to find the PostScript driver.
Entonces tiene sentido el euro?
So does the euro still make sense?
era el sentido de eficacia.
It was the sense of efficacy.
), el mismo sentido y alcance.
), they have the same meaning and scope.
El concepto no tiene sentido.
The concept doesn t make sense.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario?
Do you have to turn it clockwise or counter clockwise?
Rota el bloque en el sentido horario
Rotate the block clockwise
encontrar
find
Encontrar...
Find...
Encontrar
Find
Encontrar
Find
encontrar
find
No fue fácil encontrar el oro.
It was not easy to find gold.
Tengo que encontrar el lugar perfecto.
I have to find the perfect place.
Podrás encontrar el camino sin dificultad?
Can you find your way all right?
Cambiar el texto que quiera encontrar.
Changing the text you want to find.
Solicitudes temporales dónde encontrar el servidor.
Temporary Requests where to find the server
No se puede encontrar el archivo
Cannot Find File
Encontrar en el navegador de clases
Find in Class Browser
Cancelar al encontrar el primer error
Abort on first error
No fue posible encontrar el binario
Could not find binary
No se pudo encontrar el mezclador
Mixer cannot be found
Error interno imposible encontrar el controlador.
Internal error unable to locate the driver.
No se pudo encontrar el paquete
Could not find package
No se pudo encontrar el paquete
Failed to find package
No se pudo encontrar el software
Failed to find software

 

Búsquedas relacionadas : Encontrar El Error - Encontrar El Equilibrio - Encontrar El Camino - Encontrar El Equilibrio - Encontrar El Equilibrio - Encontrar El Equilibrio - Encontrar El Amor - Encontrar El Equilibrio - Encontrar El Valor - Encontrar El Favor - Encontrar El Hogar - Encontrar El Espacio - Encontrar El éxito - Encontrar El Dispositivo