Translation of "encontrar una causa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Causa - traducción : Encontrar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos quieren encontrar una causa o una llamada a la que puedan responder.
They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.
Taggart y Rosewood acuerdo para ayudar a Foley a causa de aparentes intentos de Lutz para encontrar una excusa para que los despidan.
Taggart and Rosewood agree to assist Foley because of Lutz's attempts to find an excuse to get them fired.
Había que encontrar una fórmula.
A solution had to be found.
No pudimos encontrar una solución.
We couldn't figure it out.
Será esta una causa perdida?
So is this a hopeless cause?
Ya ven cómo encontrar una sinapsis.
So you see how to find a synapse.
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
I cast about for a suitable reply.
No puedo encontrar una solución. Ayúdame.
I cannot find a solution. Help me.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
It's hard to find a suitable translation.
Tenemos que encontrar una nueva niñera.
We've got to find a new babysitter.
No fue posible encontrar una parte.
Could not find the KGraphViewer part.
No se pudo encontrar una dependencia.
A dependency could not to be found.
Esta no es una causa. Es una emergencia.
That's not a cause. That's an emergency.
Esa no es una causa. Es una emergencia.
That's not a cause. That's an emergency.
Esta arrogancia debe tener una causa.
There must be a reason for this arrogance.
En dónde puedo encontrar una cabina telefónica?
Where can I find a telephone box?
Encontrar una solución óptima no es trivial.
Finding an optimal solution isn't trivial.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo.
Finding an optimal solution will take some time.
Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco.
They simply need to find a scapegoat.
Podemos encontrar una solución para producir más?
Can we find a solution to produce more?
No fue posible encontrar una shell interactiva.
Could not find an interactive shell to start.
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Could not find a proper choice for a condition statement.
Los Estados Unidos deben encontrar una vía mejor.
America needs to find a better way.
He tenido suerte de encontrar una buena canguro.
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
He tenido suerte de encontrar una buena niñera.
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo.
It's only a matter of time before we find the thief.
Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria.
Eventually it was possible to find a really satisfactory solution.
Acabo de encontrar una solución para el problema.
I just found a solution for the problem.
Podrías ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?
Intente encontrar una solución para el juego guardado
Try to find a solution to the given savegame
Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico
Repeating calculation to find a specific value
Gran Hermano. Somos un pueblo con una voluntad, una resolución, una causa.
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I believe this man to be a lost cause.
Según un viejo proverbio chino, quot una causa justa tiene un apoyo abundante, mientras que una causa injusta tiene apoyo escaso quot .
According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support.
KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace.
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.
Se debe encontrar una manera de evitar la inflación.
Someone must find a way to stop inflation.
En ningún sitio puede encontrar una mascota como esa.
You can't find a pet like that anywhere.
Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución.
I'm racking my brains to find a solution.
Podría usted ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?
Podrían ustedes ayudarnos a encontrar una solución al problema?
Could you help us find a solution to the problem?
También se puede encontrar una rara parra del curare.
A rare curare vine can also be found growing.
No se pudo encontrar una instalación válida de eMovix.
Could not find a valid eMovix installation.
Para encontrar una solución, Francisco ha nombrado una comisión financiera papal especial.
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
No existe una causa única que determine su aparición.
There is not a single reason to explain the presence of somniloquy.
Ese incendio forestal se dio por una causa natural.
That forest fire happened from natural cause.

 

Búsquedas relacionadas : Encontrar La Causa - Una Causa - Encontrar Una Llamada - Encontrar Una Definición - Encontrar Una Pista - Encontrar Una Redacción - Encontrar Una Relación - Encontrar Una Alternativa - Encontrar Una Oportunidad - Encontrar Una Salida - Encontrar Una Correlación - Encontrar Una Fecha - Encontrar Una Cura - Encontrar Una Decisión