Translation of "encontrar una redacción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encontrar - traducción : Redaccion - traducción : Redacción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Puede prometerles que, en nuestro debates en el Consejo, procuraremos encontrar una redacción mejor, como proponen Sus Señorías en las enmiendas 5, 6 y 7. | Today, more than ever before, we share the same interests, the same risks, the same hopes. |
| Nos mandó escribir una redacción para las vacaciones. | He gave us an essay to write during the vacation. |
| Espero que la Comisión se defienda de una redacción así. | That is our group's opinion, and that is how we shall be voting. |
| Propuestas de redacción | Drafting proposals |
| Propuesta de redacción | Drafting proposal |
| Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas . | Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . |
| Propuestas de redacción textuales | Drafting proposals |
| ANEXO Propuestas de redacción | ANNEX Drafting proposals |
| Redacción de un mensaje | Composing a Message |
| En conjunto, las áreas tres y cuatro parecen necesitar una redacción diferente. | All in all, these third and fourth sections appear to need a different form of presentation. |
| H. Cambios de redacción 22 . | H. Editorial suggestions 22 . |
| Examinarás por favor mi redacción? | Will you please look over my composition? |
| Redacción del manual de usuario | Writing the user manual |
| Y hoy tenemos una sala de redacción más equilibrada en cuestiones de género. | And we have a more gender balanced newsroom today. |
| Había que encontrar una fórmula. | A solution had to be found. |
| No pudimos encontrar una solución. | We couldn't figure it out. |
| Por favor, podrías revisar mi redacción? | Will you please look over my composition? |
| Su redacción estaba libre de fallos. | Her composition was free from mistakes. |
| Ya ven cómo encontrar una sinapsis. | So you see how to find a synapse. |
| Traté de encontrar una respuesta adecuada. | I cast about for a suitable reply. |
| No puedo encontrar una solución. Ayúdame. | I cannot find a solution. Help me. |
| Es difícil encontrar una traducción adecuada. | It's hard to find a suitable translation. |
| Tenemos que encontrar una nueva niñera. | We've got to find a new babysitter. |
| No fue posible encontrar una parte. | Could not find the KGraphViewer part. |
| No se pudo encontrar una dependencia. | A dependency could not to be found. |
| Esta redacción en inglés está sospechosamente bien! | This English essay is suspiciously good! |
| Tardé dos horas en terminar la redacción. | It took me 2 hours to finish the essay. |
| Tu redacción es por ahora la mejor. | Your composition is the best yet. |
| En dónde puedo encontrar una cabina telefónica? | Where can I find a telephone box? |
| Encontrar una solución óptima no es trivial. | Finding an optimal solution isn't trivial. |
| Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. | Finding an optimal solution will take some time. |
| Sólo necesitan encontrar una cabeza de turco. | They simply need to find a scapegoat. |
| Podemos encontrar una solución para producir más? | Can we find a solution to produce more? |
| No fue posible encontrar una shell interactiva. | Could not find an interactive shell to start. |
| Propuestas de redacción Además de las observaciones que anteceden , el presente dictamen se acompaña de un anexo con propuestas de redacción . | Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex . |
| No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición. | Could not find a proper choice for a condition statement. |
| Escribió sus comentarios al margen de la redacción. | He wrote his comments in the margin of the composition. |
| No quería la señora Rodríguez ver mi redacción? | Didn't madam Rodriguez want to see my essay? |
| 14 . Propuestas de redacción Además de las observaciones que anteceden , el presente dictamen se acompaña de un anexo con propuestas de redacción . | 14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex . |
| Redacción Al principio Kurt hiller y el anarquista Anselm Ruest colaboraban en la redacción, pero muy pronto Pfemfert tendría disputas con ellos. | Editing and editorial office At the start, Kurt Hiller and Anarchist Anselm Ruest worked with Pfemfert on the magazine Ruest left in 1912, and Hiller in 1913. |
| Los Estados Unidos deben encontrar una vía mejor. | America needs to find a better way. |
| He tenido suerte de encontrar una buena canguro. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| He tenido suerte de encontrar una buena niñera. | I was lucky that I was able to find a good babysitter. |
| Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo. | It's only a matter of time before we find the thief. |
| Finalmente, fue posible encontrar una solución realmente satisfactoria. | Eventually it was possible to find a really satisfactory solution. |
Búsquedas relacionadas : Una Redacción - Una Redacción - Una Redacción Especial - Redactar Una Redacción - Encontrar Una Llamada - Encontrar Una Definición - Encontrar Una Pista - Encontrar Una Relación - Encontrar Una Alternativa - Encontrar Una Oportunidad - Encontrar Una Causa - Encontrar Una Salida - Encontrar Una Correlación - Encontrar Una Fecha
