Translation of "encuentra el punto focal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Punto focal | Focal point |
| Esa recompensa estrecha nuestro punto focal y restringe nuestra posibilidad. | That reward actually narrows our focus and restricts our possibility. |
| Focal | Focal |
| Empecemos con el resplandor focal. | So you begin with focal glow. |
| Distancia focal | Focal Length |
| Distancia focal | Focal length |
| Distancia focal | Focal Length |
| Longitud focal | Focal length |
| Longitud focal | Focal Length |
| Distancia focal | Focal length |
| Distancia focal del telescopio | Telescope focal length |
| Distancia focal del ocular | Eyepiece focal length |
| Distancia focal de la lente | Focal length of the lens |
| Distancia focal equivalente a 35mm | 35mm equivalent focal length |
| Distancia focal On a camera | Focal Length |
| Las recompensas, por su propia naturaleza, estrechan nuestro punto focal, concentran la mente. Es por eso que funcionan en muchos casos. | Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind that's why they work in so many cases. |
| Distancia focal del telescopio, en milímetros | Telescope focal length, in millimeters |
| Distancia focal del ocular, en milímetros | Eyepiece focal length, in millimeters |
| El punto de inflexión de la deuda china se encuentra en su burbuja inmobiliaria. | China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble. |
| Erb es a menudo considerado el fundador de Waterloo, así como por entonces su aserradero (1808) y su molino (1816) se convirtieron en el punto focal de la zona. | Erb is often called the founder of Waterloo, as it was his sawmill (1808) and grist mill (1816) that became the focal point of the area. |
| En qué punto de ese ciclo de vida empresarial se encuentra Apple? | Where is Apple in that company life cycle? |
| Y por lo tanto, para tareas como éstas, un estrecho punto focal, donde sólo se ve el objetivo justo ahí, lo acerca directamente a él, funcionan realmente bien. | And so, for tasks like this, a narrow focus, where you just see the goal right there, zoom straight ahead to it, they work really well. |
| aThis is millimeter for focal length, like 35mm | to |
| Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | But he who listeneth now findeth a flame in wait for him |
| Lejos de estarse colapsando, la economía de China se encuentra en un punto crítico. | Far from crashing, the Chinese economy is at a pivotal point. |
| Establezca aquí el equivalente a la distancia focal de la lente para una cámara de 35mm, en milímetros. Un valor de 0 significa que la distancia focal es desconocida. | Set here equivalent focal length assuming a 35mm film camera, in mm. A value of 0 means the focal length is unknown. |
| Este punto se encuentra también en el orden del día de la reunión de mañana de la Comisión. | When submit ting supplementary and amending budget 3 90, the Commission pointed out that this is only part of the amount and that the remaining ECU 110 million must be entered in the 1991 budget. |
| La gobernanza y conservación de los océanos se encuentra en un punto de inflexión crucial. | Pengelolaan dan konservasi laut merupakan persoalan kritis. |
| Quienes apoyan la austeridad señalan que Irlanda se encuentra a punto de graduarse en el programa de la troika. | Austerity s supporters point to the fact that Ireland is on the verge of graduating from the troika s program. |
| Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara | Show camera aperture and focal length |
| España se encuentra en el punto de mira de los mercados, mientras que el domingo se celebrarán allí las elecciones legislativas. | Spain finds itself in the line of fire by the markets ahead of the parliamentary elections on Sunday. |
| El punto focal de este artículo era esta foto, y soy una de las personas que piensa que Tina Brown fue grandiosa ya que trajo fotos al New Yorker, porque esta foto completamente conmocionó mi mundo. | The frontispiece of this article was this photo, and I'm one of the people that thinks that Tina Brown was great for bringing photos to the New Yorker, because this photo completely rocked my world. |
| No obstante, puede atribuírsele el mérito de haber abordado eficazmente la intrincada situación racial en Ferguson, Missouri, al convertir el asesinato de un adolescente desarmado en el punto focal de las medidas destinadas a mejorar los métodos policiales a nivel nacional. | To his credit, however, he has been effective in navigating the racial thicket of Ferguson, Missouri, by turning the killing of an unarmed teenager into a focal point for national action to improve police methods. |
| Por cierto, este mar, el más extraordinario en el mundo, se encuentra en el punto más bajo del planeta a 417 m bajo el nivel del mar. | Incidentally, it is the most unusual sea in the world, located in the lowest point of the planet 417 m below sea level. |
| Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image. |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | We sat in observatories to listen but any one who listened found a shooting star in wait for him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | And that we sometimes used to sit in some places in the sky, to listen so whoever now listens finds a fiery comet waiting for him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | We would sit there on seats to hear but any listening now finds a meteor in wait for him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | And we were wont to sit on seats therein to listen but whosoever listeneth now findeth for him a dartin meteor in wait. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | 'And verily, we used to sit there in stations, to (steal) a hearing, but any who listens now will find a flaming fire watching him in ambush. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | We used to take up positions to listen in but whoever listens now finds a projectile in wait for him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | and that we would take up stations in the heaven to try to hear but anyone who now attempts to listen finds a shooting meteor in wait for him |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | We used to sit in its positions to eavesdrop, but anyone listening now finds a flame waiting for him. |
| Y 'Nos sentábamos allí, en sitios apropiados para oír. Pero todo aquél que escucha, al punto encuentra una centella que le acecha'. | There, we would sit to eavesdrop, but now an eavesdropper finds a flame in wait for him. |
Búsquedas relacionadas : Punto Focal - Punto Focal - Punto Focal - El Punto Se Encuentra - Opinión Punto Focal - Punto Focal Locales - Investigar Punto Focal - Punto Focal Central - Punto Focal Nacional - Un Punto Focal - Punto Focal Para - Punto Focal Principal - Punto Focal Técnico - Fuego Punto Focal
