Encuesta sobre préstamos bancarios	Bank Lending Survey
No obstante , de acuerdo con la última encuesta sobre préstamos bancarios en la zona del euro , el endurecimiento por parte de los prestamistas de las condiciones para la concesión de préstamos se ha reducido significativamente .	However , according to the latest euro area bank lending survey , lenders tightened their credit standards to a significantly lesser extent .
A este respecto cabe también mencionar el desarrollo por parte del Eurosistema de una encuesta sobre préstamos bancarios que complementará a las estadísticas de tipos de interés .	In this respect it is also worth noting that a bank lending survey has been developed by the Eurosystem to complement the statistics on interest rates .
Resultados de la encuesta pública sobre la conexión única del Eurosistema	Outcome of the public consultation on the Eurosystem Single Interface
Cuál fue la conclusión principal de USA Today sobre la encuesta de Pew?	USA Today's main takeaway of the Pew survey?
Dictamen del BCE sobre préstamos del Estado en Eslovenia	ECB Opinion on Slovenian State loans
Los resultados de la encuesta sobre préstamos bancarios en la zona del euro se publicarán en lo sucesivo el día posterior a la primera reunión del Consejo de Gobierno de los meses de febrero , mayo , agosto y noviembre .	The results of the euro area Bank Lending Survey will henceforth be published on the day after the first Governing Council meeting in February , May , August and November .
Préstamos Préstamos	Loans Loans
Préstamos Préstamos	Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs
Préstamos Préstamos	JPY Loans
Préstamos Préstamos	Official Journal of the European Union
Préstamos Préstamos	Loans
Pese al endurecimiento de los criterios para la concesión de créditos que se señala en la encuesta sobre préstamos bancarios en la zona del euro , la fortaleza del crecimiento de los préstamos sugiere que , hasta ahora , las turbulencias financieras no han afectado significativamente a la oferta de crédito en la zona del euro .	Notwithstanding the tightening of credit standards reported in the bank lending survey for the euro area , continued strong loan growth suggests that the supply of bank credit in the euro area has not been significantly impaired by the financial turmoil thus far .
Consulta pública sobre datos hasta el detalle de los préstamos	Public consultation on loan level data
Encuesta realizada a 900 niños	The research was performed among 900 children.
Pese al endurecimiento de los criterios para la concesión de créditos que se señala en la encuesta sobre préstamos bancarios en la zona del euro , el crecimiento intenso y continuado de los préstamos a sociedades no financieras sugiere que , hasta ahora , las perturbaciones no han afectado significativamente a la oferta de crédito a empresas en la zona del euro .	Notwithstanding the tightening of credit standards reported in the bank lending survey for the euro area , continued strong loan growth to non financial corporations suggests that the supply of bank credit to firms in the euro area has not been significantly impaired by the financial turmoil thus far .
Y presentaron la primera encuesta mundial.	And they released the first ever world poll.
La encuesta tomaría todo un día.	The survey takes over a day.
No hay información sobre préstamos no asegurados para adquisición de una vivienda	most are mortgage loans
Una encuesta que desvela las normas ridículas	Survey that removes absurd regulations
Gracias a la encuesta, esto ha cambiado.	Thanks to the poll, this will change.
Él participó en una encuesta en línea.	He participated in an online survey.
Era la estimación de la nueva encuesta.	This was the estimate of the new survey.
Si se revela una encuesta de Gallup en el mismo día que se revela una encuesta de la NBC la gente le dará mayor atención a la encuesta de Galluo. Ok, entendemos eso.	If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.
Esta dimensión sólo debe indicarse para los tipos de interés cobrados sobre préstamos .	This dimension is required only for interest rates charged on loans .
Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos	Loans
Préstamos Instituciones distintas de las IFM Préstamos	Loans USD
Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada.	All right, let's take a poll, show of hands.
Flujos netos de préstamos titulizados o transferidos de otra forma transacciones con impacto sobre los saldos de préstamos comunicados calculados como ventas menos adquisiciones 1.1 .	Net flows of loans securitised or otherwise transferred transactions with impact on reported loan stocks calculated as disposals minus acquisitions 1.1 .
Flujos netos de préstamos titulizados o transferidos de otra forma transacciones sin impacto sobre los saldos de préstamos comunicados calculados como ventas menos adquisiciones 2.1 .	Net flows of loans securitised or otherwise transferred transactions without impact on reported loan stocks calculated as disposals minus acquisitions 2.1 .
balance de las IFM consisten en una mayor información sobre los préstamos y los depósitos y en unas nuevas estadísticas sobre los ajustes de revalorización introducidos en los valores y en los préstamos .	The purpose of this is to maintain a consistent application of the definition of an MFI across the euro area and the EU .
Préstamos	Domestic
Préstamos	Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Domestic
Préstamos	Loans Domestic
Préstamos	Domestic NonMFIs
Préstamos	Other assets Domestic
Préstamos	Other assets
Préstamos	Households
Préstamos	Rest of the world
Préstamos	NonMFIs
Préstamos	Banks
Préstamos	Other residents
Préstamos	Nonbanks Loans
Préstamos	Table 1
Préstamos	Loans

Búsquedas relacionadas : Encuesta Sobre Préstamos Bancarios - Encuesta Sobre - Encuesta Sobre - Encuesta Sobre - Datos Sobre Préstamos - Rodando Sobre Préstamos - Una Encuesta Sobre - Préstamos Préstamos - Un Acuerdo Sobre Préstamos - Encuesta Sobre El Producto - Encuesta Sobre La Comunidad - Encuesta Sobre La Vivienda - Encuesta Sobre El Edificio - Encuesta Sobre Los Efectos

Muestra esta página en español