Translation of "encuesta tomará" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encuesta sobre préstamos bancarios | Bank Lending Survey |
| Tomará solo unos minutos. | It only takes a few minutes. |
| No tomará mucho tiempo. | It doesn't take very long. |
| Solo tomará un segundo. | It'll just take a second. |
| No tomará mucho tiempo. | It won't take much time. |
| Encuesta realizada a 900 niños | The research was performed among 900 children. |
| Tomará una hora llegar allá. | It'll take an hour to get there. |
| Y presentaron la primera encuesta mundial. | And they released the first ever world poll. |
| La encuesta tomaría todo un día. | The survey takes over a day. |
| Esta regresión tomará tiempo, pero llegará. | This regression will take time, but it will happen. |
| Él dijo que tomará el riesgo. | He said he was going to take a risk. |
| Cuánto nos tomará traducir ese libro? | How long did it take us to translate this book? |
| Quién tomará responsabilidad por la pérdida? | Who's taking responsibility for the loss? |
| Me tomará un tiempo aprender alemán. | It will take me some time to learn German. |
| Cuánto tiempo crees que tomará esto? | How much more time do you think this will take? |
| Solo tomará un par de minutos. | It will only take a few minutes. |
| Para reducir al máximo el riesgo de que los resultados de la encuesta muestral se aparten de las cifras reales ( desconocidas ) de la población informadora potencial , la muestra se tomará de manera que sea representativa de dicha población . | In order to minimise the risk that the results of a sample survey deviate from the true ( unknown ) values in the potential reporting population , the sample shall be constructed in such a way that it is representative of the potential reporting population . |
| Una encuesta que desvela las normas ridículas | Survey that removes absurd regulations |
| Gracias a la encuesta, esto ha cambiado. | Thanks to the poll, this will change. |
| Él participó en una encuesta en línea. | He participated in an online survey. |
| Era la estimación de la nueva encuesta. | This was the estimate of the new survey. |
| Esto tomará cierto tiempo para ser implementado. | This will take some time to implement. |
| Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera? | How much longer will it take for the tub to fill? |
| Le tomará dos horas terminar el trabajo. | It will take him two hours to finish the work. |
| Tom no tomará un no por respuesta. | Tom won't take no for an answer. |
| Si se revela una encuesta de Gallup en el mismo día que se revela una encuesta de la NBC la gente le dará mayor atención a la encuesta de Galluo. Ok, entendemos eso. | If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. |
| Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada. | All right, let's take a poll, show of hands. |
| El Presidente no tomará parte en la votación . | The chairman shall not vote . |
| El interesado no tomará parte en tales deliberaciones. | The Judge concerned shall not take part in any such deliberations. |
| Cuánto tiempo creer que tomará llegar al aeropuerto? | How long do you think it will take to go to the airport? |
| No nos tomará mucho tiempo terminar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| El trabajo tomará entre dos y tres semanas. | The work will take anywhere from two to three weeks. |
| Tom no tiene idea de cuánto tiempo tomará. | Tom has no idea how long it will take. |
| JA No estoy seguro de qué camino tomará. | JA I'm not sure which way it's going to go. |
| Simplemente, Cuánto tiempo nos tomará llenarlo? es todo. | How long will it take you to fill it up? And that's it. |
| Él tomará por esposa a una mujer virgen | 'He shall take a wife in her virginity. |
| Él tomará por esposa a una mujer virgen | And he shall take a wife in her virginity. |
| Abolir el Gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo. | To abolish Gadhimai it will take more time and effort. |
| Tomará medidas la Comisión para solucionar este problema? | Will the Commission take steps to rectify this problem. |
| y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . | and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . |
| Esto nos tomará tres, a lo sumo, cuatro semanas. | This will take us three, at most four weeks. |
| Los resultados de la encuesta entre los lectores son publicados en el número de diciembre y los de la encuesta a los críticos en agosto. | The results of the readers' poll are published in the December issue, those of the critics' poll in the August issue. |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | 'They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane neither shall they marry a woman divorced from her husband for he is holy to his God. |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | They shall not take a wife that is a whore, or profane neither shall they take a woman put away from her husband for he is holy unto his God. |
| La frecuencia exigida para la encuesta de precios será mensual . | The required frequency of price collection shall be once a month . |
Búsquedas relacionadas : Tomará - Probablemente Tomará - Tomará Medidas - Que Tomará - Tomará Tiempo - Tomará Alrededor - Tomará Hasta - él Tomará - Tomará Nota - Tomará En Consideración, - Se Tomará Conocimiento - Tomará Más Tiempo - Se Tomará Nota - Tomará Su Tiempo
