Translation of "enfermedades del oído" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como lo son estas nuevas y emergentes enfermedades contagiosas, nombres que no habían oído en 20 años ebola, fiebre Ihasa, la viruela del simio. | As are these newly emerging communicable diseases, names that you hadn't heard 20 years ago ebola, lhasa fever, monkey pox. |
| Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes? | Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? |
| Has oído hablar del accidente? | Have you heard about the accident? |
| Bien. Ahora vayámonos del sueño a las enfermedades. | OK. Now let's move from sleep to diseases. |
| Ella dijo que había oído del accidente. | She said she had heard of the accident. |
| Ya había oído sobre lo del trabajo. | I know about the job. |
| Se coloca quirúrgicamente dentro del oído interno. | It's surgically placed inside the inner ear. |
| Todos hemos oído hablar del viernes casual . | We've all heard of the casual Friday thing. |
| Enfermedades sin fronteras | Diseases Without Borders |
| En cambio, provoca enfermedades cardíacas, infecciones torácicas, cáncer, enfermedades respiratorias y diarrea. | Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea. |
| No has oído de la ira del Hijo del Cielo? | Have you heard of the rage of the Son of Heaven? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | Or Who is the Owner of the ears and the eyes? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | Or who owns hearing and sight? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | And who controls the hearing and the sight? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | Who holds mastery over your hearing and sight? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | Or Who controls the hearing and the sight? |
| Quién dispone del oído y de la vista? | Who is it who controls the ears and the eyes? |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The kid has a keen sense of hearing. |
| El niño tiene un agudo sentido del oído. | The child has a keen sense of hearing. |
| Enfrentar las enfermedades crónicas | Facing Up to Chronic Disease |
| Las enfermedades se erradican. | Penyakit sedang diberantas. |
| La inmundicia provoca enfermedades. | Filth breeds illnesses. |
| La porquería engendra enfermedades. | Filth breeds illnesses. |
| Estoy seguro de que has oído lo del fuego. | I'm sure you've heard about the fire. |
| Hay problemas asociados a la vejez enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social. | Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status. |
| Al envejecer, es mucho más probable padecer cáncer, Alzheimer, enfermedades cardíacas, todo tipo de enfermedades. | As you age, you're much more likely to get cancer, Alzheimer's disease, heart disease, all sorts of diseases. |
| En la pasada década ha habido un gran crecimiento del uso de células madre de médula ósea para tratar otras enfermedades del paciente, como enfermedades coronarias, enfermedades vasculares, ortopédicas, para la regeneración de tejido, incluso en neurología para tratar el Parkinson, y la diabetes. | In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes. |
| Al principio, cuando oí hablar de las células madres cancerosas, no sabía cómo hacer para combinar los dos conceptos. Había oído hablar de células madre, como si fueran la panacea del futuro la futura terapia contra muchas enfermedades, quizás. | At first when I heard of cancer stem cells, I didn't really know how to put the two together. I'd heard of stem cells, and I'd heard of them as the panacea of the future the therapy of many diseases to come in the future, perhaps. |
| Para afrontar las enfermedades mentales | Facing Down Mental Illness |
| Enfrentar las enfermedades no transmisibles | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| Esto mismo en enfermedades transmisibles. | Likewise in communicable diseases. |
| Los microbios pueden provocar enfermedades. | Germs can cause sickness. |
| Soy inmune a las enfermedades. | I'm immune to disease. |
| Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras. | There are four main causes of alcohol related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Verily the ear, the eye, the heart, each will be questioned. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Verily! The hearing, and the sight, and the heart, of each of those you will be questioned (by Allah). |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | The hearing, and the sight, and the brains all these will be questioned. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Surely the hearing, the sight, the heart each of these shall be called to account. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Lo! the hearing and the sight and the heart of each of these it will be asked. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Indeed hearing, eyesight, and the heart all of these are accountable. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | The hearing, sight and heart about all these you shall be questioned. |
| Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. | Indeed, the hearing, the sight and the heart about all those one will be questioned. |
| Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico. | You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear. |
| Has oído eso? | Have you heard that? |
| Te he oído. | I heard you. |
