Translation of "enfermedades relacionadas con la dieta" to English language:

Dictionary Spanish-English

Dieta - traducción :

Keywords : Diet Dieting Diet Exercise Diseases Illnesses Infectious Sickness Illness Related Relating Linked Deaths Connected

Examples (External sources, not reviewed)

Qué podemos hacer al respecto? Bueno, como saben, la dieta que encontramos que puede revertir el cáncer y las enfermedades cardiacas es la dieta asiática.	Now what can we do about this? Well, you know, the diet that we've found that can reverse heart disease and cancer is an Asian diet.
Así que la siguiente pregunta, desde luego, es Hay algún efecto en las enfermedades relacionadas con la edad?	So the next question, of course, is Is there any effect on age related disease?
Adoptar una dieta equilibrada y basada esencialmente en el consumo de plantas, con un consumo mínimo de carne roja y procesada, ayudaría a conservar los recursos naturales, contribuiría a la lucha contra el calentamiento global inducido por el hombre y reduciría el riesgo de la gente de contraer enfermedades crónicas relacionadas con la dieta, y hasta la mortalidad por cáncer.	Adopting a balanced, largely plant based diet, with minimal consumption of red and processed meat, would help conserve natural resources, contribute to the fight against human induced global warming, and reduce people s risk of diet related chronic diseases and even cancer mortality.
Oía hablar de enfermedades. Oía hablar de guerra. Siempre parecían estar relacionadas.	I heard about disease, I heard about war they always seemed to be kind of related.
Crear la dieta	Create the diet
Dieta	Diet
Mañana empiezo la dieta.	Tomorrow, I start the diet.
Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.	There are four main causes of alcohol related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Una dieta saludable y amigable con el clima	A Healthy, Climate Friendly Diet
También complementan su dieta con flores y néctar.	Flowers and nectar have also been reported.
Sabemos que este límite existe. porque no tenemos enfermedades relacionadas con la edad hasta que estamos en la mediana edad, aunque el daño se haya acumulado desde antes que naciéramos.	We know that this threshold exists, because we don't get age related diseases until we're in middle age, even though the damage has been accumulating since before we were born.
Al igual que toda actividad que utiliza productos de origen humano, estas técnicas conllevan el riesgo de crear complicaciones específicas, relacionadas sobre todo con la transmisión de enfermedades infecciosas.	As with any activity involving products of human origin, these techniques carry a risk of specific complications, linked in particular to the transmission of infectious diseases.
Teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social relacionadas con la lucha contra la malaria y las enfermedades diarreicas, en particular la resolución 1998 36, de 30 de julio de 1998,	Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
Actualizaciones relacionadas con Puja	Puja related updates
Hay pocas posibilidades de mantenerte delgada a menos que continúes con la dieta.	There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Gastamos 200 mil millones de dólares al año en enfermedades relacionadas con las dietas, y el nueve por ciento de nuestros hijos sufre de diabetes tipo II	We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes.
De hecho, la inmensa mayoría de las enfermedades y muertes relacionadas con el cigarrillo se deben a la inhalación de partículas de alquitrán y gases tóxicos, entre ellos el monóxido de carbono.	Indeed, the vast majority of cigarette related diseases and deaths arise from the inhalation of tar particles and toxic gases, including carbon monoxide.
Teniendo presentes las resoluciones del Consejo Económico y Social relacionadas con la lucha contra el paludismo y las enfermedades diarreicas, en particular la resolución 1998 36, de 30 de julio de 1998,	Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
Fabrícate tu dieta	Compose your own menu
Estoy a dieta.	I'm on a diet.
Está a dieta.	She is on a diet.
Está a dieta.	She is dieting.
Está a dieta.	She's dieting.
Está a dieta?	Are you on a diet?
Estás a dieta?	Are you on a diet?
Estáis a dieta?	Are you on a diet?
Asistente de dieta	Diet Helper
b ) la armonización de cuestiones relacionadas con T2S	( b ) harmonisation for T2S related matters
Teniendo presentes las resoluciones pertinentes del Consejo Económico y Social relacionadas con la lucha contra el paludismo y las enfermedades diarreicas, en particular la resolución 1998 36, de 30 de julio de 1998,	Bearing in mind the relevant resolutions of the Economic and Social Council relating to the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular resolution 1998 36 of 30 July 1998,
Cuestiones relacionadas con el asilo	Asylum related questions
Ella está a dieta.	She is on a diet.
Ella está a dieta.	She's on a diet.
Qué dieta es mejor?	Which diet is better?
Él está a dieta.	He's dieting.
Usted está a dieta?	Are you on a diet?
Necesito ponerme a dieta.	I need to go on a diet.
Mi dieta es variada.	My diet is wide ranging.
Preferencias relacionadas con PGP en kmail	PGP Related Settings in kmail
La dieta de Tom hizo que perdiera peso.	Tom's diet resulted in weight loss.
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.	Tom's diet is deficient in protein.
Muchas veces cuando las personas piensan en la dieta que recomiendo, creen que se trata de una dieta muy estricta.	You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet.
Se estima que en 2015 la exposición al humo afectó a unos 75 millones de personas, y se cree que unas 500 000 solo en Indonesia han contraído enfermedades respiratorias relacionadas con los incendios.	An estimated 75 million people have been exposed to the smoke this year, and 500,000 in Indonesia alone are believed to have contracted fire related respiratory illnesses.
La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única .	The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP .
Otras operaciones no relacionadas con la política monetaria del Eurosistema .	Other operations unrelated to Eurosystem monetary policy operations .
Mi madre está a dieta.	My mother is on a diet.

Muestra esta página en español