Translation of "enfocar nuestra energía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Enfocar... | Sharpen... |
| Enfocar | Sharpen |
| Enfocar | Focus |
| Enfocar ventana | Focus window |
| Enfocar terminal | Focus Terminal |
| Enfocar terminal | Focus Terminal |
| Creo que el amor romántico evolucionó para permitirte enfocar tu energía de apareamiento en un solo individuo a la vez, y de esa forma conservar tiempo y energía de apareamiento. | I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy. |
| Enfocar la ventana de salida | Focus Output View |
| Enfocar la ventana de Konsole | Focus Konsole View |
| Enfocar el campo de entrada | Focus input field |
| Enfocar la barra de búsqueda | Focus on Searchbar |
| Permitir a los scripts enfocar la ventana. | Allow scripts to focus the window. |
| Abrir significa activarse, pasar al frente, y enfocar. | Raise means to make active, bring to the front, and give focus. |
| Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Algo que hoy es totalmente imposible... eliminar nuestra dependencia de la energía fósil. | What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy. |
| Y no te puedes enfocar en lo que debes hacer. | You can't focus on what you're supposed to do. |
| Porque la energía más renovable que tenemos es nuestro propio potencial, nuestra propia pasión. | Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion. |
| Además usamos alpaca de paja para rellenar nuestra biblioteca, la cual tiene cero energía incorporada. | We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy. |
| Se trata de la pasión. y de lo que entusiasma nuestro espíritu y nuestra energía. | It's about passion, and what excites our spirit and our energy. |
| Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria. | If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives. |
| Al 90 de energía que Gore nos recordó que desperdiciamos todos los días, no le agreguemos nuestra energía, inteligencia y experiencia que nos costó tanto adquirir. . | Of the 90 percent of the energy that Mr. Gore reminded us that we waste every day, don't add wasting our energy, intelligence and hard earned experience to that count. |
| En los países ricos sólo generamos el 1,2 de nuestra energía a partir de las carísimas tecnologías solar y eólica, y jamás aceptaríamos tener energía solamente cuando haya viento. | The rich world gets just 1.2 of its energy from hugely expensive solar and wind technologies, and we would never accept having power only when the wind was blowing. |
| Todos hemos cometido un error, incluso yo, por enfocar hacia abajo, por ser reduccionistas, | We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist. |
| 'Artists With One Voice' utiliza la música para enfocar la atención sobre el ébola | 'Artists With One Voice' Are Using Music to Keep the Spotlight on Ebola Global Voices |
| y lo que les dije a las personas fue En qué nos vamos a enfocar? | And what I did to people is said, What are we going to focus on? |
| Pero por algún motivo no fue planteado hasta hace poco, enfocar estos dos sistemas como paralelos. | But somehow it was not put forward until very recently, seeing these as two parallel systems. |
| Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética. | What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. |
| Permítanme que cite lo siguiente, que proviene de la opinión de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología para nuestra comisión parlamentaria | From that we drew a number of conclusions and tried to put several ideas into practice, many of them interesting ones, some perhaps extremely liberal in comparison with the means we could apply. |
| El mundo que he decidido enfocar, en este momento, es el mundo de la ciencia y la tecnología. | The world that I decided to focus on this particular time is the world of science and the world of technology. |
| Votaré a favor y agradezco también al Sr. Romeos que haya querido enfocar positivamente algunas de mis enmiendas. | We expressed the wish that it be highlighted and asked that pilot projects put forward by local authorities receive financial support from the Community from a specific line entered in the budget. |
| No obstante, la pre gunta que nos hacemos es cuál es la mejor manera de enfocar la cuestión? | So a start has already been made. Serious work is also going on within the OECD on this crucial matter. |
| ENERGÍA | ENERGY |
| energía | energy |
| Energía | Ytterbium |
| Energía | Energy |
| Energía | Energy |
| El Papa Francisco tiene razón en enfocar su atención en la difícil situación de los más pobres del mundo. | Francis is right to focus attention on the plight of the world s poorest. |
| Hemos oído mucho sobre tecnología esta semana y es importante que recordemos invertir gran cantidad de nuestra energía en mejorar la tecnología del corazón. | We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart. |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| La energía solar es una nueva fuente de energía. | Solar energy is a new source of energy. |
| Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía. | They are powered by the sun. Solar panels power them. |
| Solo hace falta disponer un marco institucional adecuado para liberar y enfocar la creatividad latente en cada uno de nosotros. | All we have to do is create the right institutional framework to unleash the creativity latent in all of us and focus it accordingly. |
| Equilibrio. Inventarse las reglas para no poder infringirlas, así, uno aprende a enfocar la quietud con distintas partes del cuerpo. | Balance making up the rules so you can't cheat, so you learn to approach stillness with different parts of your body. |
| Y pueden usarse ideas similares, por ejemplo, para enfocar la distribucion de cosas como mosquiteros en el mundo en desarrollo. | And similar ideas can be used, for instance, to target distribution of things like bed nets in the developing world. |
| Tenemos que restablecer nuestra credibilidad enfrentándonos a otros problemas de la región con la misma energía y ardor como en la actual crisis del Golfo. | Last week we witnessed a setback to the Delors plan at the meeting of ECOFIN and, for all that the leaders and ministers of finance are seeking to conceal it, Europe is grinding to a halt. |
Búsquedas relacionadas : Enfocar La Energía - Poner Nuestra Energía - Enfocar Hacia - Cómo Enfocar - Puede Enfocar - Dónde Enfocar - Enfocar La Luz - Enfocar La Vista - Enfocar Su Trabajo - Toque Para Enfocar - Enfocar Su Tiempo - Enfocar Nuestros Recursos
