Translation of "enfoque cognitivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cognitivo - traducción : Enfoque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos a hacerlo en personas con déficit cognitivo, y hemos elegido tratar pacientes con Alzheimer que tienen déficit cognitivo y de memoria.
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
It's way below your cognitive thinking process.
Clay Shirky Cómo el excedente cognitivo cambiará el mundo
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world
Está el componente cognitivo que es yo te entiendo .
There is the cognitive component, which is, I understand you.
Lo que hemos hecho es empujar la felicidad más allá del horizonte cognitivo.
What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.
A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral.
So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Esto nos da una medida del trabajo mental cuál es el desafío cognitivo del piloto en cada punto de la pista.
This gives us a measure of mental workload, how much the driver is actually challenged cognitively at any point along the track.
La depresión puede ser causada directamente por daño en el cerebelo, como se ha visto en el síndrome afectivo cognitivo cerebeloso.
Depression may be directly caused by damage to the cerebellum as is seen in cerebellar cognitive affective syndrome.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Pero como no tenemos mucho tiempo les quiero mostrar el conjunto cognitivo que es, básicamente, la capacidad de mover objetos virtuales con la mente.
But with the limited time we have available, I'd like to show you the cognitive suite, which is the ability for you to basically move virtual objects with your mind.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.
You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.
I think that approach denies reality.
Y uno de estos principios es el enfoque.
And one of these principles is focus.
Pienso que en sí es un enfoque correcto.
I think that in itself is a sound approach.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Cognitivo Conductual - Dominio Cognitivo - Control Cognitivo - Rendimiento Cognitivo - Marco Cognitivo - Nivel Cognitivo - Deterioro Cognitivo - Contenido Cognitivo - Factor Cognitivo - Componente Cognitivo - Cambio Cognitivo - Trabajo Cognitivo - Aparato Cognitivo