Translation of "enfoque de dos vías" to English language:

Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción :

Enfoque de dos vías - traducción :

Keywords : Approach Angle Focus Group Airway Pathways Airways Tracks Rails

Examples (External sources, not reviewed)

Bien, hay dos vías principales.	Well, there's two principle ways.
No le hemos mostrado las dos vías?	And showed him two highways (of good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?	And did We not guide him to the two elevated things?
No le hemos mostrado las dos vías?	and guided him on the two highways?
No le hemos mostrado las dos vías?	And shown Unto him the two highways?
No le hemos mostrado las dos vías?	And shown him the two ways (good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?	And We showed him the two ways?
No le hemos mostrado las dos vías?	And did We not show him the two highroads (of good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?	And guide him to the parting of the mountain ways?
No le hemos mostrado las dos vías?	and shown him the two paths of good and evil ?
No le hemos mostrado las dos vías?	and guided him on the two paths (of good and evil)?
No le hemos mostrado las dos vías?	And have shown him the two ways?
No le hemos mostrado las dos vías?	Have We not shown him the ways of good and evil?
No le hemos mostrado las dos vías?	And pointed out to him the two conspicuous ways?
No le hemos mostrado las dos vías?	and shown him the two paths?
No le hemos mostrado las dos vías?	And shown him the two highways?
En su lugar, siguieron 160 un enfoque gradual 160 de dos vías 160 (y, a menudo, 160 siguieron mostrando bajos niveles en varios indicadores relacionados con la gobernabilidad).	Likewise, countries like Mauritius, China, and Vietnam did not implement rapid liberalization (so called shock therapy ), which the Washington Consensus advocated instead, they followed a dual track gradual approach (and often continued to perform poorly on various governance indicators).
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
La historia sugiere que existen dos vías para disciplinar a una potencia revisionista.	History suggests that a revisionist power can be disciplined in two ways.
Las dos primeras reflejan las dos vías hacia la obtención de la bomba el enriquecimiento de uranio y la producción de plutonio.	The first two issues reflect the two paths toward the bomb uranium enrichment and plutonium production.
En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .	In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .
Comparación de 3 vías	3 way comparison
Tal vez esta estrategia de dos vías era inevitable, pero sería bueno que nos dijeran a que apunta.	Perhaps this two track approach was inevitable, though it would be good to know the desired end point.
Comprende las vías de navegación internas de un país y las que son comunes a dos o más países .	Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries .
Iba a lo largo de las vías del tren, y las vías se dividieron.	And she was going along the tracks, and the tracks split.
Ahora estás en vías de recuperación.	You are now on the way to recovery.
Bernanke ha enfatizado que estas dos políticas van por vías separadas y responderán a indicadores distintos del desempeño de la economía.	Bernanke has emphasized that these two policies are on separate tracks and will respond to different indicators of the economy s performance.
No había vías férreas.	There were no railroads.
Economías emergentes y en vías de desarrollo	Emerging and developing economies
Fusión de 3 vías con la base	3 way merge with base
Se requiere el desglose siguiente Transporte por vías de navegación interiores Pasajeros ( código 228 ) , Transporte por vías de navegación interiores Mercancías ( código 229 ) y Transporte por vías de navegación interiores Otros ( código 230 ) .	A further sub division between Passenger Inland Waterway Transport ( code 228 ) , Freight Inland Waterway Transport ( code 229 ) and Other Inland Waterway Transport ( code 230 ) is required .
En unos dos minutos, había alcanzado el nivel de las vías del tren y las estaba cubriendo. Para entonces habíamos corrido 100 metros.	In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. We had run about 100 meters by this time.
Quizás, así, alcance las vías,	Build me a tower that I may arrive at the ways,
Aún así reflexionaron sobre nuevas vías de movilización.	Nevertheless, they reflected on new ways of mobilizing.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Cada mañana cruzo las vías férreas.	I cross the rail tracks every morning.
Entonces alguien en las vías gritó.	Then someone on the tracks screamed.
Vías 19 a 21 TER Picardía.	Platforms 19 to 21 Picard TER.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Por último, la zona euro debería adoptar un euro de dos vías con un tipo de cambio fluctuante, idea defendida por el economista estadounidense Allan Meltzer.	Finally, the eurozone should adopt a two track euro with a fluctuating exchange rate an idea championed by the American economist Allan Meltzer.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Los niños trataban de regresar corriendo a las vías.	The children managed to run back onto the tracks.
La aplicación de dicho enfoque no es posible en la actualidad usando los datos de las estadísticas monetarias y bancarias por dos razones .	The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons .
Las personas en las vías seguian observándolos.	The people on the tracks just continued to watch them.

Búsquedas relacionadas : De Dos Vías - ANOVA De Dos Vías - Hablar De Dos Vías - Mercado De Dos Vías - Distribuidor De Dos Vías - Interruptor De Dos Vías - Válvula De Dos Vías - Dos Vías De Audio - Billete De Dos Vías - Sistema De Dos Vías - Precio De Dos Vías - Camino De Dos Vías

Muestra esta página en español