Translation of "enfoque de suma global" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces, si bien es una compañía global, adopta un enfoque muy local. | So even though it's a global company, they take a very local approach. |
| El importe global de unos mil millones de ecus anuales no es una suma importante en este contexto. | The total of about ECU 1 billion is certainly not a significant sum in this context. |
| Jamaica se suma a varios otros países que están siendo pioneros en este enfoque en el manejo del consumo de marihuana. | Jamaica joins a number of other countries who are pioneering this approach to dealing with marijuana use. |
| La deuda global ha crecido en cerca de 57 billones desde el colapso de Lehman Brothers en 2008, alcanzando la enorme suma de 199 billones en 2014, más de 2,5 veces el PGB global, según estimaciones del McKinsey Global Institute. | Global debt has grown some 57 trillion since the collapse of Lehman Brothers in 2008, reaching a back breaking 199 trillion in 2014, more than 2.5 times global GDP, according to the McKinsey Global Institute. |
| Tiene que haber la necesaria compatibilidad entre esta directiva y el enfoque global de la armonización de la aprobación de tipos de equipo. | These conclusions stressed that Member States and the other industrialized countries should adopt urgent measures to stabilize or reduce the emissions of carbon dioxide and other gases that produce the greenhouse effect. |
| c ) permite a los participantes cursar órdenes de pago de suma global y de contingencia en caso de fallo de su infraestructura de pagos . | ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure . |
| Se trata de un enfoque global de las reformas que trata de promover la competencia y la flexibilidad en los mercados de productos y de trabajo . | It is a comprehensive approach to reform , which aims to enhance competition and flexibility in product and labour markets . |
| Suma de verificación | Checksum |
| Suma de vectores | Vector Sum |
| El área 4, que corresponde a los proyectos integrados, eligiendo un enfoque sistémico y multidisciplinario, también se sitúa en la línea de la ecología global. | By failing to adopt its own position today, the European Parliament would, even if it does not mean to do so, be producing negative results, and I do not think wc can allow this to happen, I have to say that in all the contacts I have had, and there have been many of them in a relatively short space of time, I have been urged by all sides to act rapidly, to find fair but innovative solutions on the basis of mediation, able to provide a response to the problem, and |
| suma | addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Sum |
| Suma | Sum |
| Suma | Addition |
| Apoyan plenamente el enfoque adoptado en Nueva York los días 27 y 28 de agosto por los cinco miembros permanentes, relativo a una solución política global. | They fully support the framework adopted by the five Permanent Members in New York on 27 and 28 August this year for a global political settlement. |
| Es de suma importancia. | It is of the utmost importance. |
| Recalcular suma de comprobación | Recalculate Checksum |
| Comparar suma de verificación... | Compare checksum... |
| Suma de verificación usada | Used checksum |
| Suma de verificación MD5 | MD5 Checksum |
| Suma de las partidas | Sum of splits |
| Convencida de la necesidad de que la cuestión de los misiles se enfoque de manera global, equilibrada y no discriminatoria, como contribución a la paz y la seguridad internacionales, | Convinced of the need for a comprehensive approach towards missiles, in a balanced and non discriminatory manner, as a contribution to international peace and security, |
| Enfoque simple | Simple sharp |
| Enfoque automático | Autofocus |
| Tipo de suma de verificación | Checksum type |
| Tipo de suma de verificación | Checksum type |
| Fallo de suma de L1 | L1 Miss Sum |
| Fallo de suma de L2 | L2 Miss Sum |
| Suma Md5 | Md5 Sum |
| Suma automática | Autosum |
| Posición del recuadro de enfoque | Position of the focus InfoBox. |
| Si un participante tiene problemas técnicos y no puede cursar órdenes de pago , podrá generar por medio del MIC órdenes de pago prefor mateadas de suma global y de contingencia . | If a participant has technical problems and is unable to submit any payment order , it may generate preformatted backup lump sum and backup contingency payments by using the ICM . |
| suma de 74.11 a 74.14 | sum of 74.11 to 74.14 |
| suma de 74.2 y 74.3 | sum of 74.2 and 74.3 |
| suma de ( 55 y 56 ) | sum of ( 55 and 56 ) |
| suma de ( 50.1 y 50.2 ) | sum of ( 50.1 and 50.2 ) |
| Reintegro de la suma pagada | Recovery of payments |
| Crear suma de verificación parcial | Create partial checksums |
| Suma de todos los datosMean | Sum of all data items |
| De esta suma pueden reservarse | (Parliament adopted the resolution) |
| En cuanto Comisión de Agricultra nos hemos pronunciado a favor del enfoque global de la reducción de aquellas subvenciones que falseen la competencia, tal como lo ha propuesto la Comisión. | As a committee we have called for a global approach to the reduction of subsidies which distort competition. |
| En particular , el participante podrá recurrir a soluciones internas o a aplicaciones del MIC como las órdenes de pago de suma global y de contingencia ( CLS , EURO1 , STEP2 pre depósito ) . | In particular , a participant may use in house solutions or the ICM functionality , i.e. backup lump sum payments and backup contingency payments ( CLS , EURO1 , STEP2 pre fund ) . |
| Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico. | They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. |
Búsquedas relacionadas : Suma Global - Suma Global - Suma Global - Suma Global única - Como Suma Global - Suma Global Diaria - Suma Global Mensual - Suma Global Alquiler - Suma Global Fija - Una Suma Global - Una Suma Global - En Suma Global - Bono Suma Global - Presupuesto Suma Global
