Translation of "enfoque estratégico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Enfoque estratégico - traducción : Estratégico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

DAVIS un enfoque más estratégico de la ordenación regional y el desarrollo industrial.
DAVID disparities, but we know that there will be no genuine political Europe unless an effort is made to iron these out.
Primer propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Tercer propósito estratégico
Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
También necesitará más apoyo estratégico.
It needs more strategic support as well.
El vacío estratégico de EE.
America s Strategy Vacuum
Es un compañero estratégico importante.
It's an important strategic partner.
Como recalcó el premier chino Li Keqiang en una entrevista reciente, la respuesta es comprometerse con la reforma estructural, un enfoque estratégico de China que, según señaló, otros no comparten.
As Chinese Premier Li Keqiang stressed in a recent interview, the answer is a commitment to structural reform a strategic focus of China s that, he noted, is not shared by others.
Un llamamiento estratégico a la Unión Europea
A Strategic Rallying Cry for Europe
Marco estratégico para el período 2006 2007
Strategic framework for the period 2006 2007
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
El futuro estratégico británico depende de esta decisión.
Britain s strategic future rests on this choice.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Erdoğan se ve ahora sumido en un atolladero estratégico.
Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.
Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009
Proposed strategic framework for the period 2008 2009
Otro factor estratégico es la habilidad de construir reputaciones.
Another strategic factor is the ability to build up reputations.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
4. Toma nota de la información que figura en el anexo V del informe del Comité Mixto A 62 175. sobre la necesidad de abordar con un enfoque más estratégico las necesidades de recursos humanos de la Caja
4. Takes note of the information set out in annex V to the report of the BoardA 62 175. on the need for a more strategic approach to the human resources requirements of the Fund
El segundo problema para diseñar una reforma estructural es estratégico.
The second problem in designing structural reform is one of strategy.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Ése es el interés estratégico fundamental que está ahora en juego.
That is the key strategic interest that is now at stake.
Y dijeron Bueno, quizá podamos formar parte de su plan estratégico .
And they said, Oh, well maybe we could become part of your strategic plan.
Y, sin una potencia regional dominante, ha surgido un vacío estratégico peligroso.
And, without a dominant regional power, a dangerous strategic vacuum has emerged.
Jaitley también tiene fama de pensador estratégico que entiende los intereses empresariales.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Israel, la única potencia nuclear de Oriente Medio, quiere conservar su monopolio estratégico.
Israel, the Middle East s only nuclear power, wants to retain its strategic monopoly.
La lucha de un país por su identidad puede moldear su comportamiento estratégico.
A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
57 68. Reducciones bilaterales de las armas nucleares estratégicas y nuevo marco estratégico
57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Estratégico Clave - Fuerte Enfoque Estratégico - Un Enfoque Estratégico - Claro Enfoque Estratégico - Enfoque Estratégico De Asociación - Enfoque Estratégico De Negocios - Estratégico - Inversor Estratégico - Informe Estratégico - Apoyo Estratégico